O refúgio estava silencioso pela primeira vez em semanas. O sol nascia no horizonte, tingindo o céu de tons alaranjados, enquanto o grupo limpava os vestígios da batalha. Apesar da aparente calmaria, todos sabiam que a verdadeira batalha ainda não havia terminado. Marcus Kane estava sob custódia, mas o peso de seus crimes e os desdobramentos do confronto ainda pairavam sobre todos.

Na sala de operações, Ethan estava inclinado sobre a mesa, revisando documentos e relatórios. Anthony digitava freneticamente em seu laptop, analisando as últimas informações sobre os aliados de Kane que ainda estavam em liberdade. Helena entrou na sala, trazendo café e uma expressão preocupada.

— Você não dormiu, não é? — perguntou ela, colocando uma caneca diante de Ethan.

Ele balançou a cabeça.

— Não consigo. Kane está aqui, mas o que ele representa ainda está lá fora. Se não desmantelarmos todo o esquema dele, isso nunca vai acabar.

Helena suspirou, sentando-se ao lado dele.

— Você não precisa car