Amanece bajo el cielo de Portofino, Aiden y su madre disfrutan del desayuno juntos en la terraza. Brenda, sabiendo que su hijo aún se siente algo inquieto por la revelación de su relación con Hendricks, decide abordar el tema de una manera suave.

—Cariño, he estado pensando en lo de tu padre. Sabes que él es... bueno, tiene un carácter muy reservado y a veces es complicado hacerle aceptar cambios, pero creo que si hablo con él despacio, lo ayudará a ir asimilándolo poco a poco.

Aiden escucha a su madre con atención, pero rápidamente toma una respiración profunda y niega con la cabeza.

—Mamá, aprecio lo que intentas hacer, pero creo que lo mejor es que hable con él yo mismo. Es... lo mínimo que puedo hacer por respeto. Me importa mucho que sepa la verdad de mí, y creo que se lo debo en persona.

Brenda lo observa, claramente orgullosa de la madurez y valentía de su hijo. Después de unos segundos de reflexión, asiente.

—Está bien, Aiden. Tienes razón. Pero recuerda que estamos aquí para