Aparte de las personas mencionadas por los hombrecillos, los policías atraparon a otras cinco. Todos los detenidos llevaban las manos esposadas por detrás. Los policías empujaban violentamente por la espalda a cada uno de los 15 detenidos para que caminaran hasta las camionetas; después, abrieron la caja de las mismas. Los separaron en cinco grupos de tres detenidos cada uno y, alzándolos bruscamente por las axilas entre dos oficiales, los fueron subiendo uno a uno. Las cajas de los vehículos tenían una banca doble con un respaldo compartido en medio y una estructura metálica en forma cúbica soldada mediante un poste en cada extremo. Contaban con agarraderas a ambos lados, unidas a dos postes horizontales que, a su vez, estaban soldados a los postes de las esquinas en posición vertical. Los policías colocaron a dos malhechores de un lado de la banca, y tres oficiales se sentaron frente a ellos en los bordes