"¡Pero eso es lo bonito de ti, mestizo! No tienes nada de magia. Eres tan simple y aburrida como la humana que te parió. Puede que tengas nuestra apariencia pero nada de nuestra chispa, chica doxy. Así que follarte debería ser fácil".

"¡Follar conmigo no es fácil! No soy alguien..."

"¿Doxy?" El príncipe Regulus se rió, con una cascada de ondas blancas espumando sobre su hombro gris púrpura. Como todos los Sidhe, y en particular la realeza, llevaba el pelo largo por tradición. La falta de trenzas marcaba que seguía soltero, vaya usted a saber.

"¡Vamos, chica! ¿No es el gran legado de tu pueblo follar y ser follado? Eso es todo para lo que tu gente es buena, ¿no? ¿Para calentar la cama? ¡Incluso los humanos consideran a los tuyos tan putas descerebradas como para llamar a los suyos como tú! Y pensar que los engañaste a todos con tus... proezas. Pero ambos sabemos la verdadera razón por la que subiste de rango. ¿Sabe el Caballero Comandante sobre ti y el Capitán Mal...?"

"¡SOY UN SOLDADO!" Estaba revoloteando, con el agua del baño goteando de mis pies desnudos. Estaba prohibido volar por encima de la realeza si tenías alas. Ya estaba en la cuerda floja por maldecir al heredero Foxton durante el recital de la semana pasada, pero que me condenaran si me quedaba sentado y...

Apreté la frente contra la del Príncipe, con el zumbido de mis alas sonando como cien abejas furiosas. "¡Sirvo y protejo a desgraciados como tú de ser asesinados por tu propia incompetencia! Llámame puta una vez más y te enseñaré el significado de ser jodido, ¡jodido sobrante!".

En el momento en que las palabras salieron de mis labios supe que había metido la pata.

Siempre había tenido boca, desde que respiré por primera vez, había dicho mi madre. Era la única razón por la que habíamos sido capturados por los esclavistas. La mayoría de las nenas eran ruidosas, pero yo era una gritona. Cabeza caliente como yo estaba profundamente embestido.

"¿Cómo me has llamado?" Tiró a la pobre ondina de su polla, lanzándola al otro extremo de la piscina. Las velas de la habitación parpadearon, reaccionando a su ira. Aquellos mismos ojos que me habían maravillado, en los que me había perdido, se volvieron brillantes como la luna, mientras la esclerótica se convertía en noche cerrada. "¡Habla, abominación! Creo que has tenido el descaro de llamarme algo soez y quiero oírlo".

"Nada que tenga un significado real". Como todos los Fae, no podía mentir, pero eso no significaba que no pudiera tergiversar la verdad. A decir verdad, no repetí lo que dije por respeto a la Reina caída y al Príncipe perdido. No hablamos del Luto. Todo Everwood lo sabía. "No dije nada de eso, mi señor."

"Mentirosa". El agua burbujeó, casi hirviendo, mientras las ondinas saltaban con un chillido.

Me acechó mientras yo me retiraba y buscaba una salida. Vi a Marina dudando cerca de la entrada trasera, por donde habían huido la mayoría de las mujeres. Le di un apretón de manos, para alejarla, esperando que no hiciera algo heroicamente estúpido. Justo cuando vi su trasero desnudo deslizarse más allá de las puertas doradas, el príncipe Regulus me agarró la cara con fuerza. Me devolvió la mirada, con la magia brotando de sus ojos en furiosas ráfagas de relámpagos rojos. "¡Mírame, boca de gusano! ¡Hablador bífido! ¡Lengua negra! ¡Di lo que querías decir! DILO".

"Spare", siseé, a la vez arrepentida y no. Llevaba demasiado tiempo atormentándome, amenazándome y burlándose de mí. "¡El heredero de reserva! ¡El mocoso mimado que todos temen que se siente en el trono! Trata a sus sirvientes como juguetes, al pueblo como su comida. Vacío, ¡sólo me obligas a estar a tu lado para tener una cosa más que aplastar bajo tu elegante bota! Dioses, ¡cómo desearíamos que no estuvieras aquí!"

"Estoy seguro de que tu madre diría lo mismo". Mis alas se detuvieron, toda la rabia en mí se enfrió. "Estoy seguro de que si no hubiera sido por ti, ella todavía podría haber vivido..."

Le golpeé, lo bastante fuerte para que girara la cabeza y cayera a la piscina. Sacudido.

"¿No crees que desearía cada día -cada día- que ella y yo hubiéramos cambiado de lugar? ¿Que hubiera podido volver a ser aquella pastorcilla que vagaba por el bosque, colocando tallas en el altar de los Dioses Antiguos? ¿Que podría haber evitado que me tuviera en su vientre, la razón de su exilio y vergüenza? ¿Por su captura, por su muerte?"

Las lágrimas brotaron con facilidad, y le odié por ello. Pensaba que las había perdido todas en la pira funeraria. "¿Alguna vez piensas?"

La cortina de su pelo blanco le cubría la cara, su cuerpo aún medio girado por mi golpe, pero pude oír al príncipe Regulus claro como una campana: "Raquel-".

Huí lloriqueando como una niña perdida, como la huérfana que era antes de entrar en aquel maldito anillo de hadas.