Heather lo miró contemplativamente, luego se volvió y volvió a entrar en la casa.

—¡Sígueme!

Ralph, fijando su mirada en ella, se tomó un momento antes de responder. Miró al hombre impasible que estaba cerca y levantó el pie para seguirla.

Subir las escaleras le provocó dolor en cada parte de él. Apretando los dientes, respiró hondo y miró al hombre mientras pasaba. Internamente, he prometido vengarme de él algún día.

Al entrar a la casa, vio a Heather sentada en el sofá, tranquilamente preparando té como si nada hubiera pasado.

Irritado, se acercó al sofá y se sentó a pesar de que la tierra lo cubría.

Heather lo miró y le dijo:

—Chump, trae al Sr. Russell a una ducha y prepárale ropa limpia.

Cuando Chump se disponía a marcharse, Ralph levantó la mano.

—No es necesario. Creo que ser distintivo me queda bien, ¿verdad? Deja de divertirte y ve al grano. No merezco usar tu ropa de todos modos.

Su tono era sarcástico.

—Es mejor si nos tratamos como socios comercia