O riso frenético da loba invadiu irritantemente a sala de jantar. A atenção de todos estava centrada nas duas fêmeas que se enfrentavam. Mais do que um tinha-se levantado do seu lugar para intervir. Apesar de serem novos membros e de se estarem a adaptar, tinham ordens específicas de Hades para não atacarem nenhum dos dois, mas havia sempre alguém que ignorava a palavra do alfa. Esse, claro, acabava por ser castigado, e desta vez não seria exceção.

Em primeiro lugar, aquela loba estava a ameaçar e a insultar um cachorrinho indefeso, um erro fatal; em segundo lugar, estava a enfrentar aquela que tinha sido a rainha da Alcateia Cinzenta e a nova protegida do alfa. Tal como com Sara, que ele amava como uma filha, provocar Nebraska ou os seus filhos significava ofendê-lo diretamente.

Mas a loba ofendida contornava todas as regras. As suas orbes tinham-se tornado douradas. No meio da transformação e esquecendo-se de qualquer aviso, ela se lançou sobre Nebraska num salto, com os braços ba