Foi justamente por ter admitido seu erro que a punição foi apenas um confinamento de quinze dias. Caso contrário, as consequências seriam bem mais severas.

- Já que você reconheceu seu erro, use esse tempo para refletir. Quinze dias passam rápido. Mas por que mentiu para mim? - Questionou a rainha, com o semblante ainda marcado pela decepção em relação ao incidente em que Diana havia repreendido as empregadas.

Diana, tentando encontrar uma saída, pensou bastante até que uma ideia brilhante lhe ocorreu. Com lágrimas nos olhos e a voz trêmula, começou a implorar desesperadamente:

- Mãe, você não tem ideia do quanto estou sofrendo. Faz apenas dois dias que estou em confinamento, e essas empregadas já começaram a me humilhar. Para elas, eu já não sou mais a princesa.

Diana jogou toda a culpa nas empregadas, intensificando sua narrativa. Ao ouvir isso, a rainha ficou visivelmente irritada.

- Você é minha filha. Como elas ousam te tratar assim? - Perguntou a rainha, com os olhos faiscando