—Repítelo una vez más —pidió Terry tomando asiento en su silla.

—Owen, mi amigo, trabaja en el buffet de abogados donde también trabaja el señor Phillips, el abogado de la familia de Juliana, y escuchó una conversación del señor Phillips con el papá de Juliana que decía que no se preocupara, que la policía ya no los fastidiaría más —repetí con lentitud para que Burns pudiese entenderlo.

Pasó una mano por su barbilla para luego mirarme con severidad.

—Y confías en este sujeto... Owen —dijo como una afirmación, pero sabía que lo que quería era que yo se lo confirmara otra vez.

—Sí, confío en él porque Owen no tiene idea de lo que acaba de hacer —aseguré—. Me lo contó porque te nombraron a ti y al comisario en conversaciones previas.