GEORGINA HILLS
Merda!
Oh, merda!
Faltam cinco minutos. Não devia ter ido agora falar com o senhorio. Espero chegar ao trabalho a tempo.
Oh Deus, só desta vez, por favor, ajuda-me.
Estava a correr tão depressa que todos os guarda-costas fora da mansão estavam a olhar para mim em divertimento. Depois olhei para o meu relógio.
Oh merda!
Dois minutos.
Entrei na casa e suspirei ao chegar à sala de estar.
—FINALMENTE!— gritei eu. Um sorriso de vitória estourou no meu rosto. Estava a respirar forte. Depois olhei para a minha frente apenas para ver dois pares de olhos a olhar para mim, dando-me um ar de loucura...
Oh, merda! Está em casa. Mas porque está ele em casa? Ele deveria estar no seu escritório agora mesmo.
—Olá, vocês os dois—. Eu disse ainda a snifar.
O Sr. Manson abanou a cabeça e Rigoberto olhou para o seu querido velho pai. O Sr. Manson levantou-se do seu lugar, pegou no Rigoberto nos seus braços e caminhou até mim e pôs-se à minha frente. Depois olhou para o seu relógio.
—Cheguei a horas. Não me pode despedir—. Defendi-me sem esperar que ele dissesse nada.
—Consigo ver isso. Mas chegas sempre aos teus locais de trabalho assim?
Como?
—Oh, na verdade eu estava atrasado, por isso vim a correr e depois vi a porta aberta, por isso entrei. Peço desculpa. —Disse para olhar para baixo.
—Ana—. Ela telefonou. A Ana saiu da cozinha e ficou ao meu lado. Depois tirou Rigoberto dos seus braços. Depois ficou com as mãos nos bolsos: —Espero que já tenha conhecido Miss Hills.
Ana acenou com a cabeça.
Depois começou a dar-lhe algumas ordens e foi aí que tive a oportunidade de olhar para ele.
Ele é tão sexy. Aqueles olhos de cor de mar, qualquer um se pode perder neles, e depois descer até ao nariz tão perfeito, que os seus lábios são tão cor-de-rosa, No Georgina, Stop. Pensamentos sujos.
Não me lembro de nada sobre aquela noite, se o beijei ou não.
Está bem, eu sei. Eu sei. Eu sou um pervertido.
Comecei a pensar como se sentiria se ele me beijasse agora mesmo. Como se ele me puxasse pela cintura à frente de toda a gente na sala e os nossos lábios se encontrassem. Os nossos lábios moviam-se lentamente uns contra os outros. O seu aperto na minha cintura aperta-se e ele puxa-me para mais perto dele, as minhas mãos correm para cima e para baixo as suas costas largas, as suas mãos....
—Georgina—. Uma voz familiar quebrou a minha imaginação. Olhei para o meu lado para ver Ana a chamar-me e a acenar-me para enfrentar o Sr. Manson. Virei-me para ele para o ver suspirar.
—Huh? — perguntei confuso.
—Pára de te afastares. Não gosto disso—. Ele disse num tom irritado.
—Desculpa.
Tenho mesmo de parar com estes pensamentos sujos. Pelo amor de Deus, ele tem um filho.
Mas ele é solteiro.
Não. Não. Pare. Tenho de parar de ouvir a Amanda.
—Toma conta dele. Eu vou-me embora.
Eu acenei com a cabeça. Depois ela ajoelhou-se diante de Rigoberto e beijou-lhe a testa.
—O pai vai voltar em breve. Toma cuidado contigo.
Rigoberto acenou com a cabeça como uma criança obediente.
Ele é tão querido.
Então o Sr. Manson começou a dirigir-se para a saída. De repente, um pensamento tocou-me a mente.
Tenho de lhe perguntar. Ou vou continuar a pensar nisso.
—ESPERA! — gritei eu. Ela parou.
As empregadas que estavam a limpar a casa pararam e olharam para mim. Rigoberto e Ana também olharam para mim com os olhos bem abertos. Eu bati com a mão na boca. O Sr. Manson virou-se com um olhar franzido nos olhos.
O que vou fazer contigo? Quem é que grita com o seu chefe?
—Desculpe—. Eu disse com um riso nervoso. —Na verdade, eu queria perguntar uma coisa.
—O quê?—, disse ele com uma gargalhada.
—Podemos falar em privado, por favor?
—Não. Não podemos. Basta dizê-lo—. Mais uma vez com rudeza.
—Não compreende. É em privado. Não vou demorar.
—Nada de Miss Hills. Pode dizê-lo aqui.
—Mas...
—Vai ser rápido? Não tenho o dia todo para si.
—Mr. Manson. Manson está em privado.
—Que a Miss Hills o diga.
Bem, se quiser que lhe pergunte em frente de todos.
—Fizemos sexo naquela noite?— perguntei eu. Finalmente!
Os olhos dela alargaram-se. Ela olhou para mim com descrença. Todas as empregadas e Anne, que há momentos atrás me olhavam com um olhar chocado nos seus rostos, agora viraram os olhos para o Sr. Manson. Rigoberto também se virou para o Senhor. Manson com um olhar confuso. À espera da sua resposta. Ele olhou para os rostos de todos e depois para os meus com um queixo cerrado.
Eu dei-lhe um sorriso inocente.
Eu avisei-o, mas ele não me ouviu.
Pude ver que ele estava a tentar controlar a sua raiva. Então, finalmente, ele disse:
—Não, Miss Hills. Não fizemos sexo nessa noite.
Santo Deus! Isso significa que ainda sou virgem.
Meu Deus! Meu Deus!
Sim!
—OH MEU DEUS!— gritei em voz alta. Ele fechou os olhos em irritação. Eu peguei no Rigoberto que estava ao meu lado nos meus braços e virei-me com ele. —Ouviste isto? Não fizemos sexo nessa noite. Não posso acreditar até agora, sim!
Eu disse enquanto me virava com ele.
Como se eu estivesse a receber tudo.
Depois, quando o quarto ficou calado, caí em mim.
Oh, merda!
Depois limpei a garganta e pus o Rigoberto no chão e levantei-me a olhar para o Sr. Manson. Ele olhou fixamente para mim. Olhei imediatamente para baixo. Depois ele saiu sem dizer nada.
Deixei sair um risinho.
Rigoberto olhou para mim com desconfiança. Olhei para o lado, ignorando todos os olhares que ele me estava a dar. Depois ele voltou a correr para o seu quarto.
Eu amo-te, Deus. Muito obrigado. Ainda sou virgem.
Espera, espera, espera, espera. Isso significa que ele não me beijou naquela noite.
Não sei porquê, mas fez-me sentir um pouco triste. Mas porquê? Dei de ombros e fui ao quarto do Rigoberto e vi-o sentado na sua cama e perdido em pensamentos profundos.
Em que poderia ele estar a pensar?
Caminhei até ele e sentei-me ao seu lado.
—Sei que também já nos conhecemos antes, mas vamos reintroduzir-nos e começar do zero. Talvez possamos ser amigos.
Ele olhou para mim.
Vamos lá, querida. Continua, estás a fazer bem.
—Gostas de bolachas?— perguntei-lhe eu.
Ela apenas me olhou fixamente. Depois tirei uma caixa em que a ama me tinha posto uns biscoitos e dei-lhos.
Ela olhou fixamente para os biscoitos durante algum tempo e depois disse:
—Obrigada, Miss Hills. Mas o papá disse para não aceitar nada de estranhos.
Estranhos? Eu? Ela chamou-me estranha?
—Não sou uma estranha. Sou a sua babysitter. Podes levar isto.
Ele abanou a cabeça.
—Não faz mal se não os quer. Eu fico com eles—. Depois, dei uma dentada e gemi. —Mmm... isto é muito bom.
Ele olhou para mim e depois para as bolachas.
—Deixa-me dizer-te, a minha Nana faz as melhores bolachas do mundo. Não tem sorte se os recusar.
Depois saiu da cama e correu para fora do quarto.
Porque não pode ela falar? Ela ainda tem uma voz tão angélica.
Odeio crianças teimosas.
Em todo o caso, devo apreciar as minhas bolachas se ele não as quiser. Dei outra dentada
—Mmm... Amanda, você é a melhor.
Passei o dia inteiro a explorar a casa. Deixou uma coisa bem clara: esta casa é espantosa. Todos os cantos desta casa gritavam de riqueza.
Mas há um lugar que eu adoro em toda a casa e que é o telhado, com uma piscina e a melhor vista.
Eram sete horas, eu estava prestes a sair quando reparei num quarto.
O que há lá? O quarto do Sr. Manson. Manson está lá em cima e o seu escritório é ali. Acho que este quarto não tem nada a ver com o Sr. Manson. Manson.
A curiosidade levou a melhor sobre mim e já não me conseguia controlar. Fui em direcção à sala e bati várias vezes, mas não obtive resposta do outro lado. Virei a maçaneta e estava prestes a abrir a porta quando uma voz veio de trás de mim.
—A curiosidade matou a gata Miss Hills.
O meu corpo endureceu-se. Lentamente, virei-me para ver o Sr. Manson de pé à minha frente com as mãos nos bolsos das calças. Mordi o meu lábio. Pensei que ele pudesse estar zangado, mas quando olhei para ele, o seu rosto não mostrou qualquer emoção. O seu rosto não mostrava qualquer emoção. Depois ele começou a caminhar na minha direcção e eu recuei. Isto continuou até que as minhas costas tocaram na porta. Depois ele pôs a mão de lado.
—Qual era a regra número três, Miss Hills?—. O seu rosto estava muito perto do meu e o meu hálito ficou preso. Não consegui responder à sua pergunta, porquê? Porque eu estava mais concentrado na distância entre nós.
—Perguntei-lhe uma coisa, Miss Hills—. Ela disse novamente.
—Que existem áreas proibidas e... na casa para onde não devo ir.
—Parece lembrar-se das regras. Esta sala é uma dessas áreas proibidas. Portanto, a partir da próxima vez pense antes de se meter em problemas.
Olhei-o fixamente nos olhos. Perdi-me naquele par de olhos cor de mar. Nenhum outro rapaz me afectou tanto como o Sr. Manson. Eu fico nervoso quando estou perto dele. Não sei qual é esta sensação, mas esta sensação é diferente. Um sentimento que eu nunca senti por ninguém.
—Compreendes?—, disse ele novamente.
Acenei com a cabeça.
—Sim.
—Óptimo—. Então ele finalmente afastou-se ao perceber a proximidade entre nós. Ele limpou a garganta e disse: —Acho que devo deixar Miss Hills.
Acenei com a cabeça.
—Chegue a horas amanhã.
Amanhã? merda! Esqueci-me que tenho o turno da casa.
A propósito, amanhã é domingo. É o meu dia de folga.
—Sir, Manson, amanhã é domingo. É o meu dia de folga.
Ele olhou para mim com as sobrancelhas sulcadas e depois acenou-me com a cabeça, movendo-se para eu sair. Eu estava prestes a partir quando me veio à cabeça uma pergunta.
Outra vez não.
Desta vez, é uma pergunta séria.
—Senhor. Manson só queria perguntar algo.
Ele acenou com a cabeça como se quisesse indicar-me para eu continuar.
—Sei que não é da minha conta, mas poderia dizer-me porque é que Rigoberto é assim?
—Como o quê?—, perguntou ele em confusão.
—Como se ele estivesse sempre sozinho. Sem amigos, sem nada. Já tentei muitas vezes falar com ele, mas ele só responde às minhas perguntas com um abanão de cabeça ou mais do que isso: Nada de Miss Hills e Obrigado Miss Hills. E peço desculpa por me queixar, Sr. Manson, mas o senhor ensinou-lhe muito más maneiras.
Ele levantou as sobrancelhas.
Eu continuei.
—Hoje ofereci-lhe bolachas, mas ele disse-me isso: Obrigado Miss Hills, mas o papá disse-me para não aceitar nada de estranhos—. Eu imitei a forma como Rigoberto disse isso.
—E o que há de errado nisso?— perguntou ele.
—O que há de errado com isso? Está tudo errado. Eu não sou um estranho. Sou a ama dele e ele podia ter comido aquelas bolachas e sei que ele as queria comer, mas porque lhe ensinou isso, ele não aceitou a bolacha e fugiu da sala. Devia ter-lhe dito que eu não sou um estranho.
Ela rolou os olhos e disse.
—Está bem, agora vou dizer-lhe que não és uma estranha. Mais alguma coisa?
—Sim, porque é que ele está tão calado?
—Não sei. Ele fica feliz quando eu estou por perto. E Miss Hills estas coisas não são para você se preocupar. Eu sei muito bem como cuidar do meu filho. Já pode ir.— Então ele olhou para o seu relógio e disse: —O meu motorista vai levar-te. É bastante tarde.
—Não, não faz mal, eu consigo.
—Eu não estava a pedir. Ele vai deixar-te lá.
Eu suspirei e acenei com a cabeça.
Depois ele foi lá para cima, deixando-me lá em baixo.
Rude!
Arrogante!
Idiota!
GEORGINA HILLSFinalmente. Tudo está feito. Hoje tem sido um dia muito agitado.—Está tudo classificado Georgina. A casa está linda—, disse ela.—Sim, ela é.— Caminhei até à Amanda e abracei-a. —nossa casa.Ela abraçou-me de volta e beijou-me a testa.Hoje foi a mudança e finalmente mudámo-nos para a nossa nova casa. Esta casa é realmente bonita. Adoro-a e pela cara da Amanda posso dizer que ela também gostou da casa.Fui para o meu quarto e fui para a cama.—Ah, tive tantas saudades tuas, minha querida. Já passou tanto tempo que tive um sono tranquilo.—Querida, mas agora são apenas 8 horas da noite. Já estás a planear dormir.—Sim! porque eu quero descansar. Tenho trabalho amanhã.—Refere-se ao seu trabalho aborrecido.—Sim! só isso. Acho que se continuar a trabalhar lá, morrerei. E acreditem que serei a primeira pessoa no mundo a morrer do silêncio.—Eu também penso assim. Não estás habituado a esse silêncio.—Exactamente. Espero que ele fale pelo menos amanhã.—Talvez.—De qualque
GEORGINA HILLS—O quê?—, perguntei com uma voz horrorizada.—Não tens de te preocupar mais, eu não conto ao pai—. disse ela despreocupadamente.Sentei-me ao lado dela na cama e suspirei.—Quando me zango, não me controlo. Peço desculpa.— Disse com um tom triste.Depois, o Rigoberto tocou-me no ombro fazendo uma cara de eu compreendo.—Não podes ficar mais bonito?—, disse eu enquanto sorria com a expressão dele.—Vamos falar a sério, Miss Hills.— Disse ele num tom sério.—A sério?—Sobre a menina Lara.—O que é que ela tem?—Quero-a fora da vida do pai. Não gosto dela.—Está bem... E o que é suposto eu fazer quanto a isso?—Tu também não pareces gostar dela...— Eu interrompi-o.—Claro que não gosto dela. Ela culpou-me por coisas que eu nem sequer fiz. Porra...— Eu parei.Outra vez não, Georgina.—Queres ajudar-me? —, disse ela.Olhei para ele com desconfiança.—Ajudar-te?—Sim. Tenciono tirá-la desta casa e da vida do pai durante muito tempo. Ajudas-me?—E quais são os teus planos?—Nã
GEORGINA HILLSMerda!Que merda!Vou chegar atrasado e aquele carrasco vai despedir-me.Oh, meu Deus! Por favor, ajuda-me a chegar lá a tempo.Vá lá Georgina, corre!Corre!Corre! Corre! Corre!Depois de passar dez minutos no táxi a gritar com o motorista para conduzir depressa, cheguei finalmente ao meu destino.Cheguei a tempo! Cheguei a tempo.Entrei em casa e vi o Michael sentado no sofá a fazer qualquer coisa no telemóvel. Não estava vestido com o fato habitual, mas sim com uma camisola e uma t-shirt.Oh, meu Deus! Este homem fica bem em tudo. Eu estava à porta a observá-lo.—Menina Hills, se já acabou de verificar, pode entrar.— Ele disse e finalmente voltou a sua atenção para mim.Ainda estava a olhar para mim com olhos escuros. Entrei e, quando estava prestes a subir as escadas, o Michael chamou-me. —Miss Hills.— Parei e virei-me lentamente.O Michael levantou-se do seu lugar e começou a dirigir-se a mim. Fiquei imóvel no meu lugar.Ele está a aproximar-se.O meu coração come
GEORGINA HILLS—A sério que o pai disse isso?—, perguntou o Rigoberto enquanto comia as pipocas que eu tinha na mão.Acenei com a cabeça, comendo as pipocas da mesma tigela.—Meu Deus, é tão fantástico.—Eu sei.—Mas Georgina, reparaste em alguma coisa?—, perguntou ele, olhando para mim. Virei-me para ele e lancei-lhe um olhar confuso.—O quê?—Que também executaste o plano dois. Disseste ao pai que ela te tinha dito palavras ofensivas.Ah, sim, não me tinha apercebido disso.—Então agora só nos resta um, acho eu?— Perguntei-lhe e ele acenou com a cabeça.—Mas não vamos atrás dela agora. Acho que devíamos esperar um bocado.Eu acenei com a cabeça.—Georgina.— Ele chamou-me. Eu olhei para ele. —Somos amigos, não somos? —Acenei com a cabeça. —Não sei nada sobre ti. Podes dizer-me alguma coisa sobre ti?—, perguntou ele.Eu virei-me alegremente para ele e disse. —Claro. O meu nome é Georgina Hills—, interrompeu-me ele.—Não é isso. Como os teus gostos e desgostos. Esse tipo de coisas.—P
GEORGINA HILLSQuando cheguei ao quarto, vi o Rigoberto deitado de bruços na cama, a esconder a cara e a chorar.Aproximei-me dele e sentei-me na cama ao seu lado.—Rigoberto.— Chamei-o baixinho.Foi o suficiente para ele, que se levantou e me abraçou a chorar muito. Acariciei-lhe a cabeça com as minhas mãos.—Está tudo bem, bebé. Está tudo bem.—O pai nunca me repreendeu antes, Georgina.— Ele disse enquanto chorava.—Está tudo bem. Eu estou aqui. O pai perdeu a paciência e não queria repreender-te.—Eu não sei o que é que ele gosta mais dela do que de mim, por isso é que me ralhou.—Não, querida. O papá gosta mais de ti. Eu sei.— Depois afastei-me e limpei-lhe as lágrimas. Beijando-lhe as faces, disse-lhe: —Não devias ter dito i
MICHAEL MANSON O que é que se passa comigo? Estava deitado na minha cama, no meu quarto, a tentar perceber o que raio se passa comigo. Esta rapariga está a fazer-me perder o controlo sobre mim próprio. Quando ela está por perto, o meu batimento cardíaco aumenta e perco todo o controlo. Também naquele dia, quando estava ao telemóvel e ela apareceu. Quando a vi a morder o lábio, quis mesmo beijar aqueles lábios. Porque é que só ela é que me faz sentir assim? Nunca nenhuma rapariga me afectou desta maneira. Não sei qual é o problema da Lara com ela, mas sempre que a vê tenta seduzir-me, o que não me agrada nada. E quando ela o faz à frente dela, isso incomoda-me muito. Esta foi uma das razões pelas quais perdi a cabeça ontem à noite e descarreguei toda a minha raiva no Rigoberto. Mas pergunto-me uma coisa, porque é que ele ficou com os olhos cheios de água quando a Lara me beijou? Será que ele não gostou disso? Será que ele sente alguma coisa por mim? Oh, meu Deus! Michael Manson, c
GEORGINA HILLS —Depressa, ama, estou atrasada!— gritei da porta. A Layanna estava na cozinha a fazer bolachas para o Rigoberto. No dia em que lhe disse que já não tinha biscoitos para dar ao Rigoberto, ela começou a ralhar comigo como se eu tivesse comido os biscoitos todos de propósito. —Layanna!— Gritei outra vez. —Estou a ir.— Ela veio a correr e entregou-me a caixa. —Pega nisto e dá-lha. Acenei com a cabeça e estava prestes a sair quando ela me agarrou no braço e me puxou para trás, olhou para mim e disse. —Não te atrevas a comer um. É para ele. Eu revirei os olhos. —Layanna, é a décima vez que me dizes isso. Não sou assim tão má para comer os biscoitos do meu pobre bebé—. Disse-lhe e depois beijei-lhe as faces. Soltando-me do seu aperto, disse: —No entanto, vou comer um ou dois ou talvez mais. Adeus. —Georgina!— Gritou ela com raiva. —Adeus.— Eu gritei de volta rindo e então peguei um táxi. Quando cheguei à mansão, estava a caminho do quarto de Rigoberto quando Ana ch
GEORGINA HILLS Eu estava sentada no quarto do Rigoberto e estava perdida em pensamentos profundos. O Rigoberto não estava no quarto porque o seu tutor estava aqui e por isso estava a estudar. Só há uma coisa que me preocupa agora e que é a Layanna, como é que lhe vou explicar tudo? Não posso mentir-lhe porque ela descobre sempre as minhas mentiras. Tenho de lhe contar e sei que ela se vai culpar por tudo. Então a porta do quarto do Rigoberto abriu-se. Olhei para cima e vi o Michael à porta. —Michael, o que estás a fazer aqui?—, perguntei. Ele entrou e sentou-se na cama ao meu lado. —Amanhã tens de escolher o teu vestido e também o anel. Já tratei de todos os pormenores. Acenei com a cabeça. —Já contaste isto à Lara?—, perguntei. Ela não respondeu durante alguns minutos, e finalmente falou. —Não quero saber da Lara. O que mais me importa é o Rigoberto. Sou capaz de fazer tudo por ele. —Compreendo, mas tens de contar à Lara. —Vou contar. Talvez amanhã. Acenei com a cabeça.