Se necesitó la fuerza de dos hombres para derribar la puerta de la biblioteca, Ariana MacMahon se encontraba acurrucada en uno de los rincones de la habitación apretando contra su pecho un libro. Los que la vieron quedaron extrañados y sorprendidos, la mujer se mecía adelante y hacia atrás mientras balbuceaba: “Engaño, traición, incesto”

El ama de llaves, mujer de confianza de la duquesa madre, entró rápidamente para auxiliar a Arianna, que parecía perdida en otro mundo. El ama de llaves intentó quitárselo, momento que desencadenó una reacción violenta de Arianna, quien no le quedó otra opción que dejárselo y con la ayuda de otro sirviente la levantaron del suelo mientras Ariana continuaba gritando: “Engaño, traición, incesto”

—Si lo que acaba de suceder en esta habitación sale de esta casa, todos los presentes serán echados a la calle sin contemplación —sentenció el ama de llaves. Asintieron en silencio y, sin embargo, los rostros no dejaban de manifestar sorpresa. Entonces el ama de