Na residência da família West.

A Tiffany estava a ter uma conversa agradável com a Summer. Pareciam à primeira vista um par de mãe e filha. A sua relação era tão boa que Jackson pareceu bastante deslocado, apesar de ser filho de Summer. Ele sentou-se ali, abraçando o caniche de Summer nos seus braços. Era uma visão bastante adorável; um homem alto de fato com um cachorrinho fofinho. Até a Tiffany não pôde deixar de olhar para ele mais umas vezes.

Summer parecia ter-se lembrado de algo quando de repente disse: "Tiffie, é a segunda vez que estás aqui, certo? Não saia hoje à noite. Agora já é tão tarde, passe cá a noite e acompanhe-me. Já passou algum tempo desde que Jackson tinha ficado aqui comigo".

A expressão de Tiffany tornou-se gradualmente tensa. Ela disse: "Acho que não é apropriado, Sra. West. A minha mãe vai definitivamente dar-me ouvidos se eu passar aqui a noite. Ela não me deixará passar a noite fora, nem mesmo na casa do meu namorado. Ela é rígida em relação a coisas co