Arianne forçou um sorriso: "Tudo bem, a Sra. West não estava ciente. Está tudo bem. Não posso ter filhos. Já abortei duas vezes, e agora não posso engravidar."

Summer deu um olhar ao Jackson: "Porque não me disseste? Eu trouxe à baila um tabu por tua causa. Desculpa, Mark. Desculpa, Ari. Está tudo bem, ainda és jovem. Toma bem conta da tua saúde e ficarás bem. Mantém o teu espírito."

O ambiente acabou por ficar mais quente quando os pratos foram servidos. Tiffany e Arianne tinham comido uma boa porção antes disto, por isso não estavam com tanta fome. A dupla não gostava deste tipo de eventos sociais. Partilharam um olhar e silenciosamente fizeram um pacto para irem juntas à casa de banho.

Na casa de banho, Tiffany deixou sair um longo suspiro: "Estou a enlouquecer. A minha mãe é uma actriz muito boa. Ela tem-me deixado claramente louca, no entanto, ela afirma perante outras pessoas que o seu coração dói por mim porque eu tenho trabalhado tanto. Que piada."

"Está bem", acalmou Arian