Shelly, vendo o agravamento moderado nos olhos de Mark, decidiu parar. "Está bem, está bem. Vai lá. O Brian já foi para casa, não foi? Tem cuidado enquanto conduzes, está bem?

Ela olhou pela janela e viu o carro de Mark desaparecer ao longe, a suavidade do seu semblante diminuindo gradualmente. Finalmente, chamou Mary para junto de si.

A governanta recusou qualquer interação com ela, pelo que não fez qualquer tentativa de esconder a sua irritação. "O que é que se passa, Sra. Leigh? Estou a meio de um serviço de limpeza".

Shelly olhou para Mary antes de expor o seu disfarce com uma expressão impassível. "Por favor, só está à procura de uma maneira de não falar comigo, não é? Tudo o que fazes o dia todo é tomar conta de Smore durante algum tempo; nem sequer tens de fazer muita coisa a nível doméstico. Mas, claro, isso não é nem aqui nem ali. Só quero perguntar-te uma coisa, por isso, porque não te sentas?"

Maria reagiu endireitando as costas e erguendo-se. "Não, não vou", declarou nu