Glossário
1001 Noites: Jornal internacional do qual Sherazade é freelancer.
Ali Baba: Detetive (lobo). Famoso, dentre outras coisas, por desmantelar a Quadrilha dos 40.
Arthur: Arthur Pendragon. Prefeito. Sucessor de seu pai, Uther Pendragon, no cargo.
Aurora Thorn: Terceira Miss Princesa. Cantora. Rica de nascença e casamento. Atualmente separada. Participa de todos os eventos sociais considerados importantes, mas fora isso, é mais reclusa. Dizem que se mantém mais focada em seu trabalho. É conhecida pelo cuidado com a parte visual de sua obra, mesmo sendo música. Ela cria tudo pessoalmente. Faz utilização do calmante Roca para dormir.
Ariel Triton: Quarta Miss Princesa. A sétima filha de Netuno Triton, dono da Triton Transportadora, uma gigante multinacional do transporte marítimo.
Avalon: A “cidade administrativa”, bairro onde residem todos os políticos de grande escalão e onde fica Camelot, a habitação oficial do prefeito. Lado Oeste da cidade.
Bafo de Onça: Pete “Bafo de Onça” Breath, capanga de aluguel. O maior dos peixes pequenos. Ele nunca chegou a ser uma ameaça para a cidade, mas é um criminoso tarimbado. Não pertence a grupo nenhum, mas trabalhou com todo mundo. Conhece todo mundo (muitas vezes é usado como ligação entre as pessoas). Já fez de tudo, sendo assalto a banco o principal.
B. B. Hood: Bonnie “Baby” Hood. Secretária de Peter Swine na Casa de Tijolos.
Baghera: Policial. Junto a Baloo, treina os Moglis sob a supervisão da Raksha e do Rama.
Baloo: Policial. Junto a Baghera, treina os Moglis sob a supervisão da Raksha e do Rama.
Belle: Dra. Belle DeJour/Hank. Quinta Miss Princesa. Casada com o famoso esportista Filip Hank, mais conhecido como “O Fera”. Doutora em Literatura, professora da Universidade Bill Willingham. Afiliações conhecidas (além das supracitadas): um longo caso de amor com o então Capitão Reynard.
Branca Neves: Branca Carmim Neves, a.k.a. a Princesa das Princesas. Primeira Miss Princesa. Cabeça da família criminosa Neves, Miss e socialite. Filha oficial e herdeira do velho Coronel Neves. Meia-irmã de Rosa Carmim. É a principal fornecedora da droga alucinógena Maça de Eva.
Bosque: Área central da cidade. Bairro fronteiriço entre a zona Leste e Oeste, onde fica o escritório de Reynard.
Bors: Agente especial (cavaleiro).
Bruxas: Organização criminosa.
Caçador: Um lendário matador de policiais. Sempre que algum policial desaparece, é encontrado morto, sofre um acidente ou qualquer coisa assim, diz-se que foi o Caçador.
Camelot: Habitação oficial do prefeito, localizada no bairro Avalon, no lado Oeste da cidade.
Carabás: Marquês de Carabás, a.k.a. Le Maître Chat, Le Chat Botté, O Gato. Socialite e lendário traficante de informação e influência. Famoso por sua imagem flamboyant, que inclui seu chapéu chamativo e lustrosas botas.
Casa dos Doces: Bar famoso em todo o Bosque pela clientela de índole questionável. Chefiada por Frau, membro expoente da máfia conhecida como As Bruxas.
Charming: Família tradicional da cidade. Seu membro mais novo é um caso amoroso recorrente de Branca Neves e notório competidor nos Jogos Reais do Royal Club.
Cavaleiros/Amazonas: O apelido dado aos policias de elite da cidade.
Cinderela: Cinderela “Cyndi” Cenerentola. Segunda Miss Princesa. Ex-modelo, garota propaganda da marca Sapatinho de Cristal. A dona da marca a apadrinhou desde então. Cyndi é famosa pela filantropia e amor à natureza. Aquele tipo que se dá melhor com animais do que com as pessoas, e adora meter a mão na massa.
Crocodilo: Wally Saltwater, a.k.a. Crocodilo. O melhor capanga de aluguel da cidade. Uma montanha de músculos, lentidão e ferocidade. Bater nele é como bater em uma parede, e receber um soco seu é como ser atropelado por um trem. Matador impiedoso. Dono de uma fúria fria, calculada, profissional e assassina (o famoso “a sangue frio”). Verdadeiro especialista em causar dor. Um profissional até o fim. Ele cobra adiantado e todo mundo paga, porque todo mundo sabe que ele cumpre o contrato rigorosamente ou vai preso tentando (e não abre o bico). Por isso, sempre tem trabalho para alguém como ele.
Doutor: a.k.a. Doc. O “consigliere” de Branca Neves e um de seus sete capos pessoais – todos completamente leais e devotados à sua chefe. Um gênio, um tático brilhante, e grande conhecedor de quase tudo.
Dopado: Um dos sete capos pessoais de Branca Neves – todos completamente leais e devotados à sua chefe. O assassino da família mafiosa Neves, completamente viciado e psicótico. Normalmente mantido sob “calmantes”.
Duquesa: Duquesa Marie Bonfamille. Vinda de uma linhagem de antigos nobres que perderam o dinheiro, mas mantiveram o título. Filha da lendária diva da ópera Duquesa Adelaide Bonfamille. A carreira da Duquesa Adelaide foi rentável o suficiente para que, quando faleceu, ela deixasse sua filha em uma situação muito confortável, economicamente falando. Agora a família é abastada – não para morar no Palácios, mas o bastante para viver em uma boa casa na zona Oeste (a parte boa) da cidade. Duquesa e O’Malley são casados há anos, mas ele se recusa a assumir o título de Duque e ela se recusa a assumir o sobrenome dele. Tem três filhos.
Elefantes: Apelido dado os policiais comuns na cidade.
Empresas Walt: Empresa responsável por realizar o Miss Princesa.
Esopo: Jornal sensacionalista típico da Floresta que fala sobre o Bosque e a Selva.
Fadinhas: Maior rede de distribuição de mercadoria ilegal, principalmente drogas, da cidade.
Feliz: Um dos sete capos pessoais de Branca Neves – todos completamente leais e devotados à sua chefe.
Filip Hank: a.k.a. O Fera. Famoso esportista, casado com a Dra. Belle DeJour/Hank.
Floresta: zona Leste da cidade, onde mora a população de baixa renda. A parte mais baixa e mais perigosa da Floresta é o bairro Selva.
Frau: Uma das cabeças das Bruxas, e a líder de todo o Bosque. Há muito pouco que aquelas mãos esqueléticas não tenham feito. Atualmente, sua principal função é administrar a Casa dos Doces e, a partir dali, todo o Bosque e as outras partes da Floresta que formam o seu território.
Galahad: Agente especial (cavaleiro). Chefe da divisão de agentes especiais da polícia, os chamados cavaleiros. Por isso tem também a patente de Coronel.
Gangue Metralha: Máfia familiar liderada pela família Beagle.
Grande Lobo Mau: Misterioso serial killer especializado em matar policiais, principalmente lobos.
Hook: Capitão James “Jim” Hook, líder sindical do porto.
Irmãos Grimm: Rede Irmãos Grimm de Comunicação. Grande conglomerado de comunicação.
Jasmim: Jasmim Badroulbadour/Cassim. Sexta Miss Princesa. Aventureira, casada com Aladdin Cassim.
Jeanett Hassenpflug Chaperon-Rouge: Velha moradora do Bosque. Avó de Marie Hassenpflug Chaperon-Rouge.
Jiminy Cricket: James “Jiminy” Cricket. Defensor Público.
Jogos Reais do Royal Club: São jogos com as mais variadas modalidades para os membros competirem entre si: arco e flecha, esgrima, combate desarmado, tiro ao alvo, etc. Ao fim, acontece o grande baile de premiação dos vencedores de cada modalidade individual, onde é coroado o campeão dos jogos. É um grande evento, toda a alta sociedade comparece aos jogos e ao baile.
Kaa: a.k.a. Sir Chio. Braço direto de Shere Khan e informante principal do Comissário Leo King.
Kadabra: Cientista forense (mago). Assistente da Dra. Lake.
Kipling: Cadete (mogli). Morto em ação pelo Grande Lobo Mal.
LaFontaine: Jornal sensacionalista típico da Floresta que fala sobre o Bosque e a Selva.
Lake, Doutora: Dra. Viviane Lake. Cientista forense (maga) altamente premiada. Líder da divisão forense da policia.
Lancelot: a.k.a. Lance. O mais ineficiente, corrupto, indigno de confiança, caçador de fama em todas as corporações policiais. Um dos principais homens a serviço de Arthur (há boatos que foi uma imposição da primeira dama, mas até então há muitos boatos nesse sentido...). Notoriamente bem relacionado. A mídia toda o pinta como o maior herói que a cidade já teve, “o cavaleiro perfeito”.
Leo King: Comissário de Polícia Leornard “Leo” King, a.k.a. Príncipe John. Há vários boatos sobre sua incompetência e/ou corrupção, mas ele é o filho do melhor policial que a cidade já teve: o falecido Comissário King.
Lobos: Apelido para os detetives da polícia.
Maçã de Eva: Ponderosa droga alucinógena traficada, principalmente, pela máfia da Família Neves.
Magos: Apelido dado aos peritos forenses na cidade.
Marian: Marian Locksley, administra uma ONG junto com seu marido Robin.
Marie Hassenpflug Chaperon-Rouge: Neta de Jeanett Hassenpflug Chaperon-Rouge.
Meninos Perdidos: Uma gangue de meninos de rua. Considerados os “peixes pequenos” das ruas. São liderados por P.P.
Merida Dunbroch: Décima Primeira Miss Princesa. Competidora recorrente nos jogos do Royal Club, sempre se destacando nas provas com cavalo e/ou arco.
Merlin: a.k.a. Grande M, O Mago. Conselheiro do Prefeito Arthur e “o poder por trás do trono”. Antes disso, foi o braço direito do prefeito Uther, pai de Arthur, por toda a sua longa admiração.
Miss Princesa: Miss Princesa das Empresas Walt, o concurso de Miss realizado pelas empresas Walt há algumas décadas.
Moglis: O apelido dado aos cadetes da polícia na cidade.
Mulan: Agente especial Hua Mulan. Transferida de fora do país em um intercâmbio entre agências. Na cidade recebe o posto de amazona. O Prefeito Arthur arranjou para que ela ganhasse um título de Miss Princesa (se tornando a Oitava Miss Princesa) como gesto de boas-vindas. Sempre anda com Mushu e Gri-Li, duas Desert Eagle feitas sob encomenda.
Napa: Um dos sete capos pessoais de Branca Neves – todos completamente leais e devotados à sua chefe.
O’Malley: Thomas “Tom” O’Malley. Casado com Duquesa. Eles são casados há anos, mas ele se recusa a assumir o título de Duque e ela se recusa a assumir o sobrenome dele. Tem três filhos.
Palácios: Parte alta da zona Oeste, onde vivem as pessoas mais ricas da cidade.
Percival: a.k.a. Perci. Agente especial (cavaleiro).
Pocahontas Matoaka: Sétima Miss Princesa.
P. P.: Líder da gangue dos Meninos Perdidos.
Próspero: Perito forense (mago).
Rainha Grimhilde: a.k.a. Rainha Má, A Rainha. Líder da máfia As Bruxas.
Raksha: Policial. Junto a Rama, supervisiona o treinamento dos Moglis, feito por Baghera e Baloo.
Rama: Policial. Junto a Raksha, supervisiona o treinamento dos Moglis, feito por Baghera e Baloo.
Rapunzel Petrosinella: Décima Miss Princesa.
Reynard: Tiberius Montgomery (T. M. Reynard), a.k.a. Rey, Lobo, Raposa. Ex-capitão e detetive policial (lobo), agora detetive particular. Sempre tem em mãos um palito de dente que usa como cigarro (está tentando parar de fumar), seu sobretudo, seu chapéu e Huff ‘n' Puff, sua Magnum .44 customizada. Sua área de atuação é mais voltada à Floresta e ao bairro Bosque (onde fica seu escritório). Tem Sherazade como associada.
Roca: Remédio para dormir considerado extremamente forte. Muito usado por Aurora.
Robin: Robin Locksley, a.k.a. Hood. Oficialmente administra uma ONG com a sua esposa, Marian. Por baixo dos panos é um famoso ladrão conhecido como Hood. Em ambas as funções emprega seus fiéis amigos Will, Alan, Frei e John.
Rosa Carmim: Filha bastarda do Coronel Neves e meia-irmã de Branca Neves.
Royal Club: O clube de luxo dos clubes de luxo, onde as famílias ricas compram título de sócio. O título é vitalício, mas tem que ser renovado depois que o atual titular da conta falece (é um jeito de garantir que a família ainda tem dinheiro). Eles aceitam só as famílias mais tradicionalmente ricas da cidade. Sedia os famosos Jogos Reais.
Rudyard: Cadete (mogli). Morto em ação.
Selva: Parte baixa da zona Leste, onde vivem as pessoas mais pobres da cidade.
Sherazade: Sherazade Shariar, a.k.a. Zade. Formada em jornalismo, é uma escritora freelancer no 1001 Noites. Seu trabalho fixo é como associada de Reynard.
Shere Khan: a.k.a. O Tigre. Belicoso chefe do tráfico na região da Selva. Famoso por ser violento. Tem como braço direito Kaa.
Sininho: Líder da gangue Fadinhas.
Soneca: Um dos sete capos pessoais de Branca Neves – todos completamente leais e devotados à sua chefe.
Swine: Peter “Prático” Swine, Pedrito. Antigamente chefiava um esquema de lavagem de dinheiro com seus irmãos Heitor e Cícero, mas foram desbaratados por Reynard (apesar de Peter nunca ter sido pego). Atualmente é o dono da seguradora Casa de Tijolos, e notório criminoso de colarinho branco. Ele e Reynard são inimigos de longa data. É chefe de B. B. Hood.
Swineheart, Doutor: Médico cirurgião.
Tiana Naveen: Nona Miss Princesa. Casada com Michigan J. Naveen.
Tímido: Um dos sete capos pessoais de Branca Neves – todos completamente leais e devotados à sua chefe. Responsável pelo trafico de informação.
Tramp: Velho amigo de Reynard e O’Malley.
Três Ursos: Escritório de Advocacia Três Ursos. Mais poderoso e influente escritório de advocacia da cidade.
Três Ratos Cegos: Bandidos tarimbados da mais baixa periculosidade e importância. São compostos por Leland, Thaddeus e Prescott.
Willingham City: Cidade onde se passa a história.
Zangado: Um dos sete capos pessoais de Branca Neves – todos completamente leais e devotados à sua chefe.
Zona Leste: Área pobre da cidade. Ali se encontram as áreas conhecidas como Floresta e Selva.
Zona Oeste: Área rica da cidade. Ali se encontram as áreas conhecidas como Palácios e Avalon.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Prólogo
Era uma noite fria e úmida.
Eu sei que é um começo clichê, mas era mesmo a porcaria de um dia frio e úmido.
Mesmo protegido por baixo do chapéu e do meu capote, eu podia sentir meus ossos congelarem. Mascava ansiosamente um palito à guisa de um cigarro. Eu estava tentando parar de fumar: por mais que amasse os “palitos de câncer”, aquela merda daquele vício já começava a prejudicar meu proverbial fôlego.
Admito ter ficado bem satisfeito quando saí das ruas para adentrar a galeria onde ficava meu escritório.
Meu escritório. Aquela porta de madeira velha, com uma janela de vidro, escrito em letras garrafais "T. M. Reynard – DETETIVE". Tudo brega até não poder mais, mas a ideia do aquecimento interno me fazia relevar a coisa toda.
Abri a porta e fui abraçado por um bafo quente. Tirei o chapéu, o capote e mal os deixei no cabideiro quando percebi Sherazade de pé em frente à entrada da minha sala particular.
A descrição do cargo ocupado por Sherazade variava dependendo de para qual de nós vocês perguntasse: eu a considerava minha assistente, ela se considerava minha sub-remunerada secretária. De um jeito ou de outro, ela ocupava a mesinha na antessala do meu escritório. Eu já estava pronto para perguntar o que ela fazia ali até aquela hora (e dizer que não ia rolar de pagar hora extra), quando vi a apreensão no seu rosto.
- Que passa, Zade?
- Ele está lá dentro – disse ela com o forte sotaque.
- Quem está lá dentro?
- O Mago.
Aquilo me acertou como um caminhão. Eu definitivamente não estava preparado para essa. E a única coisa que passava pela minha mente era: "Eu preciso de um trago". Fingi fumar o palito-de-dente que já estava na minha boca e adentrei minha sala.
Lá estava ele, sentado na cadeira destinada aos clientes. O Mago. O Grande M. O principal conselheiro dos prefeitos da cidade desde que todo mundo que é vivo conseguia se lembrar. Quase ninguém sabia muito sobre ele, mas ninguém também animava de perguntar demais. O que eu sei é que ele era o braço direito do atual prefeito, Arthur, desde que ele subiu ao poder (e olha que já fazia um tempo que Arthur não era mais aquele menino dos seus primeiros dias) e antes disso foi o braço direito do prefeito Uther, pai de Arthur, por toda sua longa admiração. E, desde a época de Uther, o Mago já ostentava as suas longas barbas brancas.
- Ora, ora. O Grande M. Você parece mais novo a cada vez que te vejo.
- Por outro lado você parece bem acabado, Lobo – sua voz era encantadora, com uma potência, uma austeridade... Dava a impressão de, ao mesmo tempo, estar falando com o seu avô bonachão, o seu padre durante uma confissão, e o general do mais poderoso exército do mundo.
- Eu não sou mais um lobo, Mago.
- Mas não é assim que o chamam ainda?
- Isso não importa, não é? Você não faz o que os outros fazem.
- E como devo chamá-lo, então? Capitão Reynard?
- Você não devia me chamar, Mago. O que nos leva ao ponto: a que devo essa visita? O que traz você desde as suas confortáveis acomodações em Camelot até o bom e velho Bosque?
- Houve um assassinato no Palácios e eu quero que você investigue - esse era o Grande M, sempre direto ao ponto, sem rodeios.
- Por que raios eu? O Palácios é fora da minha área. Eu cuido da Floresta, do Bosque.
A cidade era dividida em duas zonas principais: a primeira era a zona Oeste, conhecida como Palácios, a parte alta da cidade onde ficavam todos os ricos e famosos. Isso incluía Avalon, que era a “cidade administrativa”, um bairro onde residiam todos os políticos de grande escalão e onde ficava Camelot, a habitação oficial do prefeito.
Por outro lado, a zona Leste – conhecida como Floresta – era onde ficava toda a ralé. A parte mais baixa e mais perigosa da Floresta era a o bairro Selva.
Meu escritório ficava no Bosque, bairro fronteiriço entre as duas zonas.
- Onde raios estão os seus malditos cavaleiros quando se precisa deles, Mago? - os cavaleiros eram a tropa de elite da polícia.
- Os cavaleiros chamariam muito a atenção, nós queremos manter esse assunto o mais sigiloso possível.
- Então mande um lobo.
- É exatamente o que estou fazendo. Estou mandado você.
- Eu não sou mais um lobo, Mago, e você sabe disso. O que lhe faz pensar que eu aceitaria algum caso para você e sua laia?
- O assassino deixou um cartão de visitas... Ele está se chamando de “o Grande Lobo Mau”.
- MAS QUE FILHO DUMA...
Nem trinta minutos depois da visita do Mago, eu já estava no local. Uma puta duma mansão. Um verdadeiro palacete. Grande até pros padrões do Palácios.Podia ver que o Mago não estava brincando quando disse que queria ser discreto: na entrada apenas dois cavaleiros, Percival e Bors. Eu conhecia eles. Aqueles dois na porta significava que Galahad estaria lá dentro.Quando eu dei um passo em direção ao enorme portão da mansão, Bors se adiantou para me impedir. O vento frio sopra o cheiro de morte para mim. Ela era chamada de Princesa, mas não vejo nenhum azul no seu sangue derramado aos meus pés, só mais vermelho como o de todo mundo. A Princesa das Princesas. Isso certamente chamará a atenção. Eles devem colocar um cavaleiro atrás de mim. Talvez Galahad, dizem que ele é o melhor detetive deles. Não tem problemas, esse era o objetivo: que eles soubessem que eu estou de volta.O vento sopra gelado, mas não há problema: sou o filho do vento norte, nada é mais gelado que minha alma.02
Tava uma noite fria do inferno. Eu sei que já reclamei disso, mas só tem uma coisa que eu detesto mais que um frio do inferno: um calor do inferno.Mas mesmo naquele maldito frio infernal eu tinha um trabalho para fazer. Branca Carmim Neves tinha sido assassinada. Não que isso fosse uma questão pessoal para mim, mas essa pica me tinha sido jogada no colo. Não, a questão pessoal era outra...Por isso eu fiz minha antiga ronda. No outro dia eu cheguei cedo no escritório e já achei me esperando o que fui procurar: os jornais da manhã.Não que eu esperasse encontrar nenhuma pista ali (mas sempre havia a pegada da sorte, não é?), eu queria mesmo saber a repercussão daquilo tudo. A grossa edição de domingo do Irmãos Grimm estava sobre o resto pedindo para ser lida, e eu leria: eram eles que falavam da parte rica da cidade. “O grande conglomerado de notícias” e aquela bobagem toda. Menos de meia hora depois eu me encontrava com Galahad de novo. Novamente no Palácios, bem próximo à casa de Branca. Esta propriedade era tão vasta e cara como a mansão Neves, mas estava mais para uma chácara que uma mansão.Eu saltei do táxi praticamente junto com Galahad saindo de sua viatura, e me juntei a ele.- O que nós temos aqui, Galahad?- Um problema. Um puta de um problema – ele suspirou. – Cinderela “Cyndi” Cenerentola. Ex-modelo. 04
05
O relógio bate as doze badaladas. Na virada de um dia para o outro eu penduro-a aqui: em meio às abóboras que ela adorava. Cuidava delas antes da fama e a elas retornou.Me pergunto quanto tempo para o cheiro de carne fazer os ratos superarem o medo do espantalho e virem se banquetear nessa torta de carne com abóbora que fiz pra eles. É assim: quando a gata sai, os ratos fazem a festa.O vestido logo estará em ruinas, mas os sapatos de cristal não.
O sol rompe a escuridão e entra pelos vitrais.Mas só eu estou aqui para ver a aurora. Ambas as auroras.Enquanto uma irrompe a outra se entrega à escuridão. Ela está linda caída na sua cama. Linda como uma rosa. Uma rosa cujo os espinhos foram podados e depois colhida.A beleza da morte.
- Os magos confirmaram: o sangue na placa da Cinderela era da Aurora. E o do quarto da Aurora era da Branca. – Galahad anunciou. Estávamos em um bar: eu, ele e Mulan.- Mas como ele conseguiu o sangue? – Mulan perguntou. – Nenhuma das vítimas teve qualquer corte de qualquer estilo. - Bancos de sangue – eu disse. – Ele fez isso nos velhos tempos: ele assaltou o banco de sangue e com isso sempre deixava um pouco de sangue do próximo alvo na cena do crime. Não sei se fazia isso como desafio ou para apavorar o coitado.Último capítulo