Ao sair do banheiro, Joana encontra Vivienne embalando o filho nos braços. Ela sorri com a cena, quase sentindo um momento de paz, até que seus olhos encontram os da amiga. Vivienne segura o riso por exatamente dois segundos antes de explodir em gargalhadas novamente.

— Você simplesmente não vai me deixar esquecer isso, não é? — Joana resmunga, cruzando os braços com um suspiro exagerado.

— Nunca! — Vivienne responde, de imediato, rindo enquanto sacode a cabeça. — Vou contar essa história até no seu aniversário de oitenta anos.

Joana suspira, derrotada, antes de cair na risada, sacudindo a cabeça. Ainda rindo, ela e Vivienne seguem de volta para a sala de estar, como se nada tivesse acontecido ou, pelo menos, como se uma delas não fosse usar essa história para sempre.

— Bom dia, senhorita Lima. — Dominic cumprimenta, com um leve aceno, assim que elas entram na sala.

— Bom dia, senhor Wade. — Joana responde, mantendo um tom impessoal. — Ah, e parabéns pelos filhos. Eles são lindos.

—