Para: s4c_n1ct3_5674@imail.comAsunto: Die Geschichten meines Großvaters¡Hola! Me disculpo por tardar tanto en reaparecer. Tenía muchas cosas que reflexionar antes de volver a escribirte. Debo confesarte que no he consultado un solo libro desde la última vez que te escribí.¡No pongas esa cara! (sé que lo estás haciendo, he empezado a conocerte) Eso no quiere decir que no haya indagado sobre lo que hablamos… estaba muy asustada tras ver las escalofriantes fotografías de niños que me enviaste, y eso me desanimó por completo para hacer otra incursión ilegal en la biblioteca del abuelo. Me aterraba el poder encontrarme más imágenes como esas, y descarté esa opción casi inmediatamente después de escribirte el correo.Sin embargo, seguía teniendo curiosidad, y recurrí a la única persona que no tiene reparo alguno en e

Para: gretelkf2008_d@imail.comAsunto: Re: Die Geschichten meines Großvaters¡Tiene que ser una broma! En serio, Gretel, todo lo que estás diciendo tiene que ser una broma, porque las cosas no sucedieron así aquí… De acuerdo con lo que investigué en Internet, Openheimer jamás abandonó los Estados Unidos, y gracias a ello se pudo desarrollar la bomba atómica…Hubo dos de ellas, y fueron lanzadas sobre Nagasaki e Hiroshima, dos ciudades japonesas…Y ese desembarco en Francia del que hablas, se conoce en mi mundo como el “Día D”, y fue determinante para que las fuerzas “nazis” cayeran ante el poder de los aliados.Además, en mi universo, Alemania jamás abandonó el territorio ruso en invierno; se empeñó en avanzar hasta Moscú haciendo caso omiso del espantoso clima que les aguardaba…&i

Para: s4c_n1ct3_5674@imail.comAsunto: Ich bin nicht bereitHola… lamento escribirte para decirte esto, pero tras platicar con el abuelo sobre la “Gran Guerra Rusa” (ocurrida después del bombardeo a Estados Unidos y Canadá), he decidido aplazar la “investigación”. Las cosas que me dijo… la forma en que Deutschland barrió en tan solo una primavera con la resistencia rusa… la verdad es que no quiero saber más. No de momento.Y es que, según mi abuelo y sus libros, lo que vino tras aquella guerra en la que el último opositor al régimen fue derrotado, es más desastroso de lo que tú o yo podemos siquiera haber imaginado: la “Reinigung” …El solo pronunciar la palabra me produce escalofríos…Por favor, hablemos de otra cosa. Dame tiempo. Lo necesito. Sé que para ti esto es de lo más int

—¡¿Pero qué demonios le sucede a esa chica?! —espetó furiosa Sacnicté, al momento en que arrojaba por los aires su teclado inalámbrico.Para su buena fortuna, el imprescindible gadget cayó sobre su cama y conservó su integridad física intacta.—¿Hablar de “hombres”? ¿Está loca? ¡Por todos los Cielos! Estamos a punto de demostrar que los universos paralelos existen y que cualquier cambio en la historia puede producirlos, ¡y ella quiere hablar de “chicos”! ¿Qué clase de tonta es?El ruido de pasos en la escalera alertó a la niña. Su madre. De seguro ella. Al parecer había gritado demasiado y el resultado lógico sería un innecesario —e inoportuno— regaño. Suspiró. Debía inventar una mentira cuanto antes para que su mamá se contentara con sermo

Para: gretelkf2008_d@imail.comAsunto: Re: Ich bin nicht bereit¡Hola! No te voy a mentir: apenas vi el título de tu correo, me sentí muy decepcionada (incluso un poco traicionada). No me cabe en la cabeza que no desees saber más sobre las diferencias que tiene tu mundo con el mío. Sin embargo, entiendo por qué lo haces…Si yo estuviera en tu posición, y todo lo que hubiera creído durante tantos años estuviera a punto de derrumbarse a causa de una desconocida, probablemente haría lo mismo. Me imaginé por un momento un intercambio de correos electrónicos con una auténtica niña maya que viviera en un mundo donde los españoles jamás conquistaron América. ¿Qué pensaría ella de mí? ¿Qué soy una especie de vergüenza para su orgulloso pueblo que jamás se dejó subyugar? ¿Que tengo

Para: s4c_n1ct3_5674@imail.comAsunto: ¡Beherzt!Eres muy valiente. De verdad lo eres. No solo porque no te amedrentas antes el origen de la verdad (como yo lo hago), sino porque también te has atrevido a dar un paso muy arriesgado. Muy pocos se atreven a decir lo que dijiste. Al menos así es en la Nueva Alemania.Aquí no hay diversidad. De ningún tipo. Todo debe ser exactamente como lo dicta el libro. Solo las razas arias y japonesas deben poblar el planeta (y cada uno en su respectivo territorio). Las mujeres solo se emparejan con hombres y nada más. Las variaciones, tanto en mezcla racial, como en preferencia sexual, son castigadas con la muerte…A.D.O.L.P.H. no tolera el libertinaje sexual, y castiga con severidad a aquellos que muestran preferencias sexuales distintas al resto. Toda relación que “exceda” a la normalidad amerita una ejecución pública en una ciudad capital

«Creo que esta vez sí que le toqué una fibra sensible» pensó la jovencita mientras releía el correo de su amiga “alemana”. Su confesión había surtido el efecto esperado: la indignación. Era normal —aunque no por eso menos aberrante— que Gretel percibiera las ejecuciones homosexuales como algo “necesario” para preservar la paz en su país. Había sido enseñada a sentir eso.Sin embargo, ahora que el asunto se había vuelto algo personal —puesto que la involucraba a ella, su amiga interdimensional— la irracionalidad del acto había saltado justo frente a sus ojos. Y por fin estaba convencida de que había cosas en su mundo que funcionaban mal.  Ese era justamente el paso que tenía que dar para dejar de lado su espantoso miedo a la verdad y compartir toda la información que fuera necesaria.Orgullosa, Sacnict&

Para: gretelkf2008_d@imail.comAsunto: Re: ¡Beherzt!¡Hola! Busqué en el traductor la palabra “Beherzt” y descubrí que significa “valiente”. Gracias por pensar eso de mí, aunque la verdad es que no creo serlo…Ayer una amiga me tomó de la mano durante el receso de clases. No sé por qué lo hizo. Pero me sentí bien cuando sucedió. Sentí esos escalofríos que tú dices sentir cuando miras a Siegfried. Nos miramos por un par de segundos e incluso entrelazamos los dedos por un breve momento.Sin embargo, cuando una chica de mi grupo se acercó a hablar con nosotros y nos vio tomadas de la mano, hizo un gesto poco agradable (no sé si de asco o de sorpresa) e inmediatamente solté a mi amiga. Inicié una conversación absurda con la niña recién llegada y eso fue suficiente para hacer sentir mal (y excl