วงสังคมของชนชั้นสูงของบัควู้ดนั้นไม่ได้กว้างมาก แต่ก็ไม่ได้เล็กขนาดนั้นเช่นกัน

ในวันเดียว ข่าวความบ้มเหลวของตระกูลซิลวาได้แพร่กระจายไปวงกว้างราวกับไฟป่า

นอกจากนี้ ตระกูลซิมเมอร์ที่เพิ่งบุกเบิกสร้างตัวในบัควู้ดพยายามเข้ายึดครอง ซิลวา คอร์ปอเรชั่น

เป็นธรรมดาที่หลายคนจะมองว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องตลก

พวกซิมเมอร์ไม่สามารถเชิดหน้าขึ้นสูงได้อีกต่อไป

ได้แม้แต่ผู้อาวุโสซิมเมอร์ก็ไม่กล้าเดินออกจากบ้าน กลัวว่าคนจะชี้นิ้วมาที่เขา

ในคืนเดียว พวกซิมเมอร์กลายเป็นตัวตลกของชนชั้นสูงของบัควู้ดไปเรียบร้อยแล้ว

เรื่องราวได้การถอนหุ่นของตระกูลซิลวาอย่างกะทันหัน

ทำให้ผู้คนต่างก็พูดเรื่องของซิมเมแร์เช่นเดียวกัน

โชคดีที่ฮาร์วีย์และแมนดี้ไม่ได้พักอยู่กับไซม่อน ถ้าไม่อย่างนั้น ไซม่อนคงไม่กล้าออกนอกบ้านกับครอบครัวของเขาเป็นแน่

มีเพียงซินเธียร์เท่านั้นที่รู้ว่าพี่เขยของเธอสามารถยก ซิลวา คอร์ปอเรชั่น ให้พี่สาวของเธอได้ตามที่เขาสัญญาไว้ แต่เธอจะไม่บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้แน่นอน

สำหรับแมนดี้ เธอดีใจที่ฮาร์วีย์ยังมีชีวิตอยู่ก็เพียงพอแล้ว

หลังจากเหตุการณ์นี้ โครงการของ ซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์ ก็กลับม