ทุกคนต่างมองไปทางที่ฮาร์วีย์แม้แต่แมนดี้ก็ยังขมวดคิ้วในสายตาของเธอ ฮาร์วีย์ชอบหลอกให้หลงกลเสมอ และลักษณะเฉพาะของเขาที่โอ้อวดเรื่องอะไรที่ตรงข้ามกับในชีวิตของเขา“เฮอะ!” คอเนอร์หัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่ง “ฮ่าฮ่าฮ่า… คุณพูดว่าอะไรนะ? คุณสามารถเดินผ่านประตูในช่วงเวลาเข้าร่วมการสอบเข้าได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการงั้นเหรอ? คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?“ฉันอยากจะหัวเราะจนตาย!”“คุณไม่รู้เรื่องนี้จริง ๆ เหรอ?”“มีเพียงบางคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะเข้าร่วมในการสอบคัดเลือกครั้งนี้ มีเพียงแค่สิบนายทหารที่ดีที่สุดของทุกเขตกองทัพเท่านั้นที่มีโอกาสเข้าร่วม!”“เฉพาะคนที่ได้รับการคัดเลือกเท่านั้นที่สามารถนำสมาชิกในครอบครัวเพียงสามคนเข้าร่วมงานนี้ได้!”“ลูกเขยเหมือนเศษขยะอย่างคุณหวังจะร่วมด้วยเหรอ?”ฮาร์วีย์ยักไหล่อย่างไม่ใส่ใจ “ใช่ คุณได้รับแจ้งว่าคุณสามารถพาสมาชิกในครอบครัวเข้าชมได้ถึงสามคน”“แต่ผมได้รับเชิญพิเศษจากใครบางคนให้เข้าร่วมงาน พูดได้เลยว่าถ้าผมไม่อยู่ก็ไม่มีความจำเป็นต้องทำการสอบเข้าครั้งนี้ด้วยซ้ำ!”สีหน้าของเลย์ตันและธัญญ่าเปลี่ยนไปทันทีเมื่อพวกเขามองไปที่ฮาร์วีย์ มีแววโกรธเคืองแม้แ
หลังจากบอกความต้องการออกไปแล้ว คอเนอร์ก็ออกจากห้องโถงไปอย่างเย่อหยิ่งปล่อยให้ไซม่อนและคนอื่น ๆ มองหน้ากันอย่างม่รู้จะทำอย่างไรลิเลียนพูดออกมาอย่างช่วยไม่ได้ว่า “ตระกูลเยตส์และตระกูลวอร์ดเป็นตระกูลที่น่านับถือและวัฒนธรรมที่เข้มงวด พวกเขาไม่มีทางให้โอกาสกับคนแบบนี้ มันคงจะแปลกถ้าพวกเขาไม่โกรธ!”ไซม่อนจ้องไปที่ฮาร์วีย์และตะโกนว่า “ไอ้เศษขยะ ไม่ใช่แกจะช่วยอะไรเราไม่ได้ แกยังทำลายแผนของเรา และทำให้เราอับอายอีกด้วย!”“ฉันอยากจะตบแกให้ตายเลยจริง ๆ!”ปัก!หลังจากที่เขาพูดจบ ไซม่อนพยายามจะตบฮาร์วีย์แต่แมนดี้กลับเข้าไปขวางอย่างรวดเร็ว ถ้าไม่ใช่เพราะเธอ ฮาร์วีย์คงโดนตบเต็มแรง“พ่อคะ แม่คะ นี่ไม่ใช่เรื่องอะไรร้ายแรงขนาดนั้น ให้ผ่านไปสักสองสามวันให้ความโกรธของคุณน้าเย็นลง เราค่อยไปขอโทษพวกท่าน!”แมนดี้โน้มน้าว“ไม่เป็นอะไรร้ายแรงงั้นเหรอ? เพราะมันทำให้เราอับอายต่อหน้าตระกูลเยตส์ไงล่ะ!“ยิ่งกว่านั้น ตอนนี้เราใช้ชีวิตอย่างยากลำบากในตระกูลซิมเมอร์ เราอยากปรับความสัมพันธ์ของเรากับตระกูลเยตส์โดยใช้โอกาสนี้!”“แล้วตอนนี้ล่ะ! แก ฮาร์วีย์ แกอยากให้เราตายใช่ไหม?”ลิเลียนตะโกนและชี้นิ้วไปที่ฮ
ภายในรถผู้ที่กำลังขับรถอยู่เป็นนายทหารที่มาจากกองทัพแห่งเซาท์ไลท์เช่นกัน ในขณะนั้นเขาเผยรอยยิ้มออกมาและพูด “บราเทอร์วอร์ด คุณโชคดีมาก ๆ เลยนะครับ!”“ค่ายศัสตราวุธไม่ค่อยเปิดรับคนเข้ามาเป็นปี ๆ แล้ว ในช่วงเวลาสามปีที่ผ่านมามีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถสมัครเข้ามาได้”“ผมได้ยินมาว่าพันโทอีธานเพิ่งตัดสินใจที่จะรับสมัครคนเพิ่มเพราะเจ้าชายยอร์กได้กลับมาที่เมืองบัควู้ด”“ตอนนี้ ไม่ใช่เพียงคุณที่สามารถเข้าพบพันโทอีธานได้ แต่ได้ยินมาว่าเขาได้ออกไปเพื่อรับเจ้าชายยอร์กด้วยตัวเองเมื่อเช้าตรู่ของวันนี้““เจ้าชายยอร์ก เขาเป็นราชาแห่งกองทัพเซาท์ไลท์ของพวกเราโดยแท้จริง!”“เป็นเกียรติกับคุณอย่างมากที่คุณมีโอกาสที่จะได้พบกับเขา!”ในขณะนี้คอเนอร์ วอร์ดรู้สึกตื่นเต้นมากเช่นเดียวกันเจ้าชายยอร์ก ผู้ที่เป็นบุคคลในตำนานของกองทัพเซาท์ไลท์ถึงแม้ว่าผู้ที่ได้รับชัยชนะจากนรกอย่างสนามรบอเมริกันกลาง จะไม่ใช่เจ้าแห่งการรบของกองทัพ แต่พวกเขายังได้การยกย่องให้เป็นฮีโร่จากนายทหารหลายคน“ใช่ ก่อนหน้านี้ผมไม่เคยรู้มาก่อนว่าบุคคลในตำนานที่สู้กับหน่วยเดลต้าของสหรัฐอเมริกาจะเป็นเจ้าชายยอร์ก! “ผมไม่เคยคิดเลยว
ในด้านของเลย์ตัน ลูฟ, ธัญญ่า เยตส์และคนอื่น ๆ พวกเขาเคยเจอเรื่องมามากมายเนื่องจากพวกเขาทุกคนต่างมาจากตระกูลที่ใหญ่แต่อย่างไร พวกเขายังรู้สึกตัวสั่นเล็กน้อยในสถานที่โหดเหี้ยมแห่งนี้แต่มากไปกว่านั้น พวกเขายังคงรู้สึกตื่นเต้นอยู่เพียงเพราะว่าผู้ที่สามารถเข้าและออกสถานที่แห่งนี้ เป็นคนที่ยอดเยี่ยมที่สุดในกองทัพหรือแม้กระทั่งญาติที่เกี่ยวข้องกับพวกเขาญาติบางคนเป็นเจ้าหน้าที่ บ้างก็เป็นคนงานในกองทัพและบางคนก็ทำธุรกิจถึงแม้ว่าพวกเขาจะมีตัวตนที่แตกต่างกัน แต่พวกเขาแต่ละคนต่างมีพื้นฐานที่ทรงอำนาจ บางคนยังปรากฏบนทีวีและหน้าหนังสือพิมพ์อีกด้วยตัวตนของแต่ละคนต่างมีความโดดเด่น การที่ได้รู้จักพวกเขาทำให้ได้รับผลประโยชน์มากมาย“นายทหารทุกนายโปรดเดินก้าวมาข้างหน้า ส่วนสมาชิกในครอบครัวคนอื่น ๆ มาตรงนี้!”ฝูงชนแตกออกเป็นสองกลุ่ม ในเวลานี้นายทหารที่ยืนอย่างไม่มีระเบียบถูกขอให้ก้าวออกมาด้านหน้าและเข้าแถวเป็นแถวตรงสมาชิกครอบครัวเดินไปยังบริเวณของผู้ชมและนั่งลงเลย์ตันและธัญญ่ามองไปยังผู้มีอิทธิพลที่นั่งอยู่ข้าง ๆ พวกเขาอย่างตื่นเต้นแต่ทันใดนั้นเอง ธัญญ่าก็นึกบางอย่างขึ้นมาได้ เธอจึงเริ่ม
อีธาน ฮันต์เดินมาด้านหน้าของฝูงชนและพูดอย่างเฉยเมย “อย่างแรก ต้องขอยินดีต้อนรับสู่การประเมินของค่ายศัสตราวุธ”“อย่างที่สอง ผมมีเรื่องอยากจะชี้แจงอย่างหนึ่งคือเจ้ายอร์กอยู่ภายในรถ”“แต่สถานภาพของเจ้ายอร์กมีค่ามากเกินไป เขาไม่ใช่คนธรรมดาที่จะสามารถจะพบได้ง่าย ๆ”หลังจากได้ยินอย่างนี้ทำให้ทุกคนต่างรู้สึกผิดหวัง บุคคลในตำนานอย่างเจ้าชายยอร์กอยู่ห่างออกไปเพียงแค่เก้าเดียว แต่พวกเขาไม่มีคุณสมบัติพอที่จะได้เห็นใบหน้าของเขาแม้แต่ใบหน้าของคอเนอร์ วอร์ดก็ซีดลงทันที“แต่อย่างไรแล้ว เจ้าชายยอร์กก็ยังเป็นบุคคลในตำนานแห่งค่ายศัสตราวุธ ถ้าไม่มีเขา พวกเราคงจะไม่มีชื่อเสียงอย่างที่พวกเรามีในทุกวันนี้ ดังนั้น…”“เจ้าชายยอร์กจะพบกับนายทหารที่เข้าร่วมการประเมินในภายหลัง”อีธานพูดเสริมนายทหารทุกนาย แม้แต่คอเนอร์ต่างเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นหลังจากได้ยินอย่างนั้นในที่สุดพวกเขาก็ได้มีโอกาสที่จะพบกับบุคคลในตำนานสักที!เจ้าชายยอร์กสามารถควบคุมกองทัพ ท้องถนนและแม้กระทั่งธุรกิจด้านการตลาด!เพื่อพบกับผู้มีอิทธิพลอย่างนี้ ชาติก่อนจะต้องถวายเครื่องหอมคุณภาพสูงอย่างแน่นอนสมาชิกครอบครัวที่ติดตามมาด้ว
ไม่นาน ฮาร์วีย์ ยอร์กและอีธาน ฮันต์ก็ได้มายืนด้วยกันอยู่ด้านหน้าของแถวหน้าสุดของกองทหารอีธานก้าวถอยหลังเล็กน้อยจากตรงที่เขายืนอยู่ก่อนหน้านี้ เพื่อแสดงให้เห็นว่าชายที่สวมชุดธรรมดาที่ยืนอยู่ข้างเขามีสถานภาพที่สูงกว่าเขาในขณะนั้น อีธานเผยรอยยิ้มออกมาและพูดในขณะที่มองตรงไปยังเหล่านายทหารที่ยืนตรงหน้าเขา “เจ้าชายยอร์ก ผู้มาใหม่ในครั้งนี้ได้มารวมตัวกันอยู่ที่นี่แล้วครับ ต่อไป ตามกฎของค่ายศัสตราวุธ พวกเขาจะได้รับการฝึกฝนพิเศษโดยใช้เวลานานเจ็ดวันเจ็ดคืน โดยผู้ที่ถูกคัดเลือกอย่างเหมาะสมที่สุด....”“แต่นี่คือกฎพื้นฐาน เนื่องจากครั้งนี้คุณมาที่นี่เพื่อเป็นชี้นำพวกเขา คำพูดของคุณจะอยู่เหนือทุกอย่าง”อีธานพูดออกมาเพื่อแสดงให้เห็นว่าชายที่อยู่ข้างเขาคือเจ้าชายยอร์กที่เป็นตำนานฮาร์วีย์มองไปยังนายทหารที่อยู่ตรงหน้าเขาพร้อมกับเผยรอยยิ้มและพูดออกมา “ผมไม่ใช่ลูกนายทหาร แต่พันโทอีธานได้เชิญผมมาในวันนี้เพื่อชี้นำทางให้กับพวกคุณ มีใครมีความคิดเห็นอะไรบ้างไหม?”“เป็นเกียรติอย่างสูงครับ!”นายทหารทั้งหมดต่างพูดออกมาอย่างพร้อมเพรียงกัน!แม้ว่าฮาร์วีย์จะไม่ได้เกิดมาในค่ายทหาร แต่เขาคือราชาแห่งกองทัพเ
“วันนี้น้าและอาอารมณ์ดี พวกเขาบอกว่าพวกเขาจะยอมรับคำขอโทษ ดังนั้นนายควรเตรียมตัวไว้นะ” ไซม่อน ซิมเมอร์พูด“โอเคครับ งั้นเชิญผู้ใหญ่มาร่วมทานอาหารด้วยกันเถอะครับ” ฮาร์วีย์กล่าวในเวลาต่อมาไม่นานพวกเขาได้จองห้องที่เดอะ คิงดอมพาเลซธัญญ่า เยตส์และเลย์ตัน ลูฟได้มาถึงในช่วงเวลาค่ำ พร้อมกับซีนเธียร์ที่มาด้วยกันกับพวกเขาธัญญ่าและเลย์ตันทั้งคู่มีใบหน้าแดงระเรื่อเพราะความสุข พวกเขาดูมีความสุขอย่างมากราวกับว่าพวกเขาได้ถูกรางวัลมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ในขณะที่พวกเขาพวกเขาเห็นไซม่อนและภรรยาของเขา พวกเขาเผยรอยยิ้มออกมาอย่างสุภาพ“เธอกับน้องเขย ทำไมถึงดูมีความสุขขนาดนี้? บอกมาหน่อยสิ พวกเราจะได้แสดงความดีใจได้เหมือนกัน!” ลิเลียนกล่าวพร้อมกับรอยยิ้มธัญญ่าพูดอย่างภาคภูมิใจ “ต้องขอบคุณเด็กดีอย่างคอนเนอร์ วอร์ดจริง ๆ เลยวันนี้!”“ไม่เพียงพวกเราได้ไปเข้าร่วมการประเมินการเกณฑ์ของค่ายศัสตราวุธ แต่เรายังได้พบกับผู้พันโทอีธานอีกด้วย!”“ที่สำคัญที่สุด พวกเราได้เห็นใบหน้าของเจ้าชายยอร์กด้วย!”ถึงแม้ว่าจะเป็นแค่เสี้ยวหนึ่งของใบหน้าก็ตาม…แต่คำพูดของธัญญ่าไม่ใช่คำพูดที่หลอกลวงเลยซีนเธียร์ที่อยู่ข้าง ๆ
“ช่างเถอะ วันนี้ฉันอารมณ์ดี ฉันยกโทษให้ก็แล้วกัน!” ธัญญ่าโบกมือของเธอแลดูกระสับกระส่ายทันใดนั้นอยู่ ๆ เลย์ตันก็นึกบางอย่างขึ้นมาได้ เขาจึงถาม “อีกอย่าง นายบอกไม่ใช่เหรอว่าวันนี้นายจะมาเข้าร่วมพิธีการประเมินการเกณฑ์ทหารของค่ายศัสตราวุธ? ทำไมฉันถึงไม่เจอนาย?!”เธอนึกขึ้นได้หลังจากที่ได้ยินคำพูดของเพลย์ตัน เธอจึงมองไปที่ฮาร์วีย์อย่างหน้าด้านพวกเขาอยากจะรู้ว่าลูกเขยที่เกาะเมียกินอย่างเขาจะตอบว่าอย่างไรในมุมมองของเขาพวก ฮาร์วีย์ควรที่จะตบหน้าตัวเองสักสองครั้งตอนนี้แล้วเจียมตัวในตอนแรกฮาร์วีย์ลังเลอยู่สักพักก่อนที่จะตัดสินใจพูดความจริงอย่างเหนือความคาดหมาย“ความจริงแล้ว วันนี้ผมไปนะครับ แต่พวกคุณแค่ไม่มีคุณสมบัติที่จะเห็นผม”หลังจากพูดจบ ทั้งพื้นที่ตกอยู่ในความเงียบเลย์ตันกับธัญญ่าเกือบจะระเบิดความโกรธออกมา!เขาหมายความอย่างไรว่าไม่มีคุณสมบัติที่จะเจอเขา?ลูกเขยที่เกาะเมียกินคนนี้ดูค่อนข้างจริงจังกับคำพูดของพวกเขาและยังหลงตัวเองอีกต่างหากในตอนนี้พวกเขาได้แต่จ้องมองไปที่ฮาร์วีย์และหวังที่จะฆ่าเขาไซม่อน ซิมเมอร์และลิเลียน เยตส์ยังตกใจมากเช่นกันความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาทั้ง