“อะไรนะ?” แมนดี้ตกตะลึงไปชั่วขณะเธอสันนิษฐานว่าของขวัญของเขาต้องไร้ค่าแน่นอน ไม่อย่างนั้นเขาก็คงอับอายที่จะแสดงมันออกมาต่อหน้าทุกคนแน่นอนฮาร์วีย์ ยอร์ก หยิบซองออกมาจากกระเป๋าของเขาพร้อมกับส่งมันให้กับแมนดี้ “เปิดดูสิ”แมนดูเปิดซองออกมา ซึ่งมีคีการ์ดและรหัสผ่านของประตูอัจฉริยะอยู่ด้านในแมนดี้ตกใจ “นี่มัน…บ้านเหรอ?”“เดอะ…เดอะการ์เด้น เรสซิเด้นท์?”ความตกตะลึงของแมนดี้เพิ่มพูนขึ้นแม้ว่าเธอจะย้ายมาที่เมืองบัควู้ดไม่นาน แต่เธอก็รู้ว่าเดอะการ์เด้น เรสซิเด้นท์ เป็นที่อยู่อาศัยที่ดีที่สุดในเมืองบัควู้ด“ที่อยู่ที่ตระกูลซิมเมอร์เช่าอยู่มันเล็กเกินไปที่จะอยู่ คุณควรอยู่บ้านแทนนะ เพราะท้ายที่สุดแล้วคุณก็เป็นประธานของบริษัท”ฮาร์วีย์ยิ้ม “ไปดูกันเถอะ ตามผมมา”ในขณะที่เขาพูด ฮาร์วีย์ก็พาแมนดี้ไปยัง เดอะการ์เด้น เรสซิเด้นท์ “ฮาร์วีย์ คุณบ้าไปแล้วเหรอ?! คุณทำอะไรลงไป?”แมนดี้ตรวจสอบราคาของบ้านในออนไลน์ และเมื่อเธอเห็นราคามันทำให้เธอแทบบ้า ราคาของบ้านมีมูลค่าราว ๆ สิบห้าล้านดอลลาร์ แม้แต่สมบัติของตระกูลซิมเมอร์ก็มีไม่มากพอเมื่อเทียบกับราคาของบ้านหลังนี้!“ไม่ต้องกังวลไปหรอก ผมแค่เ
คำพูดของแซ็ค ซิมเมอร์สร้างความหงุดหงิดให้กับผู้อาวุโสซิมเมอร์มากเหตุผลที่ผู้อาวุโสซิมเมอร์อนุญาตให้แมนดี้ดำรงตำแหน่งประธานก็เพื่อที่จะควบคุมเธอแต่อย่างไร มันคงจะน่ารำคาญไม่น้อย ถ้าหากว่าแมนดี้จะแต่งงานเบรนท์ ซิลวาในขณะที่เธอยังดำรงตำแหน่งประธานบริษัทอยู่สายตาของผู้อาวุโสซิมเมอร์เต็มไปด้วยความหงุดหงิด พร้อมกับพูดขึ้นมาด้วยน้ำเสียงที่เรียบเฉย “ภายในตระกูลซิมเมอร์ ไม่ใช่ว่าใครจะหย่าหรือแต่งงานกับใครก็ได้ที่ต้องการ!”แซ็คพูดต่อ “คุณปู่ ทางที่ดีที่สุดในตอนนี้คือ รีบให้ควินน์แต่งงานกับตระกูลซิลวาเถอะครับ และจากนั้นค่อยยึดตำแหน่งประธานบริษัทจากแมนดี้” “ถ้าคุณปู่ไม่สามารถเชื่อใจใครได้ ผมสามารถดำรงตำแหน่งให้ชั่วคราวก็ได้นะครับ!” “แน่นอนว่าผมจะเป็นเพียงแค่หุ่นเชิดเท่านั้น คุณปู่มีสิทธิ์ตัดสินใจในทุกอย่าง!”แซ็คไม่ได้ตั้งใจที่จะแสดงความทะเยอทะยานของเขาออกมาให้เห็น แต่เขารู้ดีว่าถ้าปกปิดความรู้สึกของเขาก็คงไร้ประโยชน์ ดังนั้นเขาจึงจะต้องตรงไปตรงมากับเรื่องนี้จากความเข้าใจในบุคลิกของผู้อาวุโสซิมเมอร์ ตราบใดที่ฝ่ายตรงข้ามกำลังกังวล ทุกอย่างก็จะเป็นไปตามแผนของเขาเบรนท์ไม่จำเป็นจะต้องแ
ในครั้งนี้ ครอบครัวของแมนดี้ไม่ได้เข้าร่วมการประชุมด้วย เนื่องจากมีหลายสิ่งที่ต้องจัดการภายในบริษัทโครงการของเดอะซิลเวอร์นิมบัส เมาท์เทนรีสอร์ต กำลังเริ่มต้นขึ้นแล้วในเมื่อโครงการนี้ถูกมอบหมายมาให้ซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์ โดยสกาย คอร์ปอเรชั่น มันจึงมีความสำคัญมากที่สุดในตอนนี้แมนดี้ได้ดูแลการก่อสร้างของโครงการด้วยตัวเองเนื่องจากมีเงินที่เพียงพอ ซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเตอร์ไพรส์ เลยสามารถที่จะจ้างนักออกแบบชั้นยอดและทีมก่อสร้างได้ไม่เพียงแต่คุณภาพงานของพวกเขาจะยอดเยี่ยม แต่พวกเขายังทำงานได้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพด้วยเวลาไม่กี่วัน หลาย ๆ อาคารก็สามารถเป็นรูปเป็นร่างขึ้นคืนหนึ่ง แมนดี้ได้รับสายรายงานว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นที่สถานที่ก่อสร้างเธอและไซม่อนจึงรีบไปดูเหตุการณ์เมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่น พวกเขาเห็นคนสองกลุ่มในพื้นที่หนึ่งในนั่นคือทีมงานก่อสร้างที่พวกเขาจ้างมาส่วนอีกกลุ่มหนึ่ง ไม่มีใครทราบเลยคนอีกกลุ่มหนึ่งเต็มไปด้วยคนอันธพาลที่ไม่สวมเสื้อ ซึ่งร่างกายพวกเขาเต็มไปด้วยรอยสักทั่วทั้งตัวพวกเขาถืออาวุธอันตราย อย่างท่อโลหะและมีดเล่มใหญ่ พร้อมกับข่มขู่ให้ทีมงานก่อสร้
ภายใต้การนำของหัวหน้ากลุ่มอันธพาล กลุ่มชาวบ้านต่างตะโกนอย่างไม่เกรงกลัว แมนดี้ไม่ได้โง่ เธอมองดูนิดเดียว เธอก็สามารถเข้าใจสถานการณ์ในทันที คนพวกนี้มาเพื่อสร้างปัญหาโดยเฉพาะ ไม่มีเหตุผลอื่นร่วมอยู่ด้วยแต่อย่างไร บัควู้คเป็นเมืองหลวง ที่เน้นบังคับการใช้กฎหมายเป็นหลัก แม้แต่กลุ่มอันธพาลพวกนี้ก็ไม่สามารถเข้าไปยุ่งได้พวกเขาคงจะได้รับค่าคุ้มครองและบีบบังคับให้พวกชาวบ้านมารวมตัวกันที่นี่เพื่อแสดงการกระทำที่ไร้ยางอายของพวกเขาออกมาแมนดี้สูดหายใจเข้าลึกพร้อมกับพูดอย่างใจเย็น “ก็ได้ คุณบอกว่าต้องการค่าตอบแทนจากการรื้อถอนอาคารใช่ไหม คุณต้องการเท่าไหร่?”“ไม่มากเท่าไหร่หรอก ก็แค่สิบห้าล้านดอลลาร์ ถ้าคุณให้ค่าตอบแทนด้วยเงินจำนวนนี้ เรื่องในวันนี้ก็จะจบลง” หัวหน้ากลุ่มอันธพาลพูดพร้อมรอยยิ้มแต่สิ่งที่เขาพูดกลับน่าสนใจ เรื่องในวันนี้จะจบลง แต่ในวันพรุ่งนี้คงไม่เหมือนกัน“เป็นไปไม่ได้ เราจะไม่จ่ายเงินให้แน่นอน รีบกลับไปได้แล้ว!”ไซม่อน ซิมเมอร์ ที่ตลอดเวลาหลบหลังแมนดี้อย่างขี้ขลาด รีบตะโกนออกมาเมื่อเขาได้ยินจำนวนเงิน ‘ซิลเวอร์นิมบัส เอ็นเทอร์ไพรส์จะหาเงินจำนวนมากขนาดนั้นได้ยังไงกัน?’ดวงตา
ในเวลาเดียวกัน ที่คลับเฮ้าส์ผู้คนมากมายกำนังนั่งอยู่ภายในห้องส่วนตัวผู้คนเหล่านี้ต่างเป็นผู้อาวุโสของเมืองบัควู้ดพวกเขามารวมตัวกันเพื่อให้การต้อนรับที่เหมาะสมแก่บุคคลที่กำลังเติบโตไทสัน วูดส์!ชายผู้เป็นที่หนึ่งแห่งเมืองนิอัมมี่ คนที่เพิ่งย้ายมาอาศัยอยู่ที่เมืองบัควู้ดเมื่อไม่นานมานี้ เขามีจุดยืนที่แข็งแกร่งหลังจากย้ายมาอยู่ที่เมืองบัควู้ดไม่นาน และครอบครองที่ดินบางส่วนได้อย่างรวดเร็วมีคนกล่าวว่าเขามีผู้อุปถัมภ์ค้ำชูอยู่เบื้องหลังดังนั้น พวกเขาจึงต้องทำดีกับเขาแต่ไม่ว่ามุมมองจะเป็นอย่างไร แต่ไทสัน วูดส์ก็เป็นเพียงแค่คนหน้าใหม่ในเมืองบัควู้ดเท่านั้นเมื่อเทียบกับผู้อาวุโสในเมืองบัควู้ด เขาก็แค่คนธรรมดาคนหนึ่งเท่านั้นถ้าไม่ใช่เพราะผู้อุปถัมภ์ของเขา เขาคงจะไม่มีสิทธิ์ที่จะมานั่งร่วมกับผู้อาวุโสของที่นี่ได้โอลด์ ไนเนอร์ ผู้จัดงานเลี้ยงครั้งนี้ ยิ้มพร้อมกับวางมือถือในมือของเขาลงคนหนึ่งหัวเราะและพูด “ไนเนอร์ คุณดูยุ่งมากเลยนะ คุณยังโทรศัพท์ในระหว่างมื้ออาหารอีกด้วย! ถ้าหากคุณมีธุรกิจดี ๆ ล่ะก็ แนะนำให้พวกเราบ้างสิ ช่วงนี้ไม่มีใครมีอะไรดี ๆ ทำนานแล้ว!”โอลด์ ไนเนอร์ ส
ในที่สุด แมนดี้ ซิมเมอร์ก็ได้ผล็อยหลับไปตอนเที่ยงคืนฮาร์วีย์ ยอร์กสงสารเธอจับใจ เขาสูดหายใจเข้าลึกเพื่อทำให้ตัวเองสงบลงเขาขึ้นไปที่ชั้นดาดฟ้าและโทรศัพท์โทรหาใครบางคน “ไทสัน ตอนนี้นายอยู่ไหน?”“ผมอยู่ที่เมืองบัควู้ดแล้วครับ ท่านครับ ผมได้ทำตามคำแนะนำของคุณ และได้พบกับกลุ่มผู้อาวุโสของเมืองบัควู้ดเรียบร้อยแล้วครับ”ฮาร์วีย์พูด “เร็ว ๆ นี้นายได้ยินข่าวอะไรมาบ้างไหม อย่างเช่น มีใครได้สร้างปัญหาให้กับไซต์งานก่อสร้างของโครงการเดอะ ซิลเวอร์นิมบัส เมาท์เท้นรีสอร์ตอะไรแบบนี้”ไทสันใช้เวลาคิดอยู่สักพักก่อนจะพูด “ผมไม่แน่ใจครับท่าน แต่มีชายคนหนึ่งที่ชื่อว่าผู้เฒ่าไนเนอร์ ดูเหมือนว่าเขากำลังทำบางอย่างให้กับคนชนชั้นสูงในเมืองบัควู้ด ผมไม่มั่นใจว่าเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณพูดหรือเปล่า”“ไม่เป็นไรหรอก พรุ่งนี้เตรียมคนให้พร้อม และรอฉันอยู่ที่ไซต์งานก่อสร้างของโครงการ เดอะซิลเวอร์นิมบัส เมาท์เท้นรีสอร์ต” ฮาร์วีย์ให้คำสั่งด้วยใบหน้าเย็นยะเยือก“ไม่ต้องห่วงครับท่าน ผมจะคัดคนที่ตามผมมาจากที่เมืองบัควู้ดอย่างระมัดระวัง ผมไม่ทำให้ผิดหวังแน่นอน!”ฮาร์วีย์รับรู้ได้ถึงความตื่นเต้นของไทสันผ่า
หัวหน้ากลุ่มมองไปทางฮาร์วีย์และไทสันด้วยท่าทางครึกครื้น“ใช่ คืนนี้พวกเราทั้งคู่มีหน้าที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยให้กับไซต์งานก่อสร้าง”ฮาร์วีย์ไม่ใช่ฝ่ายที่พูดก่อน แต่เป็น ไทสัน วูดส์ ที่ก้าวออกไปด้านและพูดคนพวกนี้ไม่มีคุณสมบัติพอที่จะได้พูดกับฮาร์วีย์หัวหน้ากลุ่มอันธพาลค่อย ๆ ตรวจสอบไทสันอย่างระมัดระวังพร้อมกับยิ้ม “ดูเหมือนว่าแกก็เป็นอันธพาลเหมือนกันสินะ? ฉันรู้จักผู้อาวุโสในเมืองบัควู้ด ดูเหมือนว่าแกจะยังใหม่สำหรับที่นี่และเพิ่งจะเริ่มต้น?”“รู้หรือเปล่าว่าพวกเราเป็นใคร? พวกแกอยากทำงานในวงการใต้ดิน ใช่ไหม? แกรู้หรือเปล่าว่าอะไรจะเกิดขึ้นถ้าหากว่าแกยุ่งกับพวกเรา?”รอยยิ้มของเขากว้างขึ้น“แมนดี้ ซิมเมอร์ดูถูกพวกเราเกินไป แม้ว่าเธออยากจะหาคนมาจัดการพวกเรา อย่างน้อยเธอก็ควรหาคนที่มีชื่อเสียงหน่อยสิ อย่างน้อยพวกเราจะได้นั่งและพูดคุยกันดี ๆ สักนิด”“ลูกปลาตัวเล็ก ๆ อย่างพวกแกไม่มีค่าสำหรับพวกเรา?”เขายิงสายตาดูถูกไปที่ฮาร์วีย์มีคนจำนวนไม่ต่ำกว่าร้อยคนอยู่ฝั่งพวกเขา แต่ฮาร์วีย์กลับมีแค่คนเดียว ประเด็นทั้งหมดคืออะไรกันแน่? พวกเขาสามารถจัดการคนสองคนนี้ด้วยเวลาไม่กี่วินาทีเท่านั
“ถามซิว่าพวกมันเป็นใคร”ฮาร์วีย์ ยอร์ก นั่งลงบนแท่นไม้ด้วยใบหน้าที่นิ่งเฉยหัวหน้ากลุ่มอันธพาลที่กำลังทุกข์ทรมาน แต่ในขณะที่เขาเงยหน้าขึ้นมามองที่ฮาร์วีย์ เขากลับไม่เชื่อสายตาตัวเองเขาเพิ่งนึกออกได้ว่าไทสัน วูดส์ ต้องเป็นผู้ชายที่กล้าหาญและดุร้ายที่เพิ่งย้ายเข้ามาสู่เมืองบัควู้ดเมื่อไม่นานมานี้แต่ชายที่ดุร้ายคนนี้กลับเชื่องและเชื่อฟังฮาร์วีย์‘ชายหนุ่มคนนี้ไม่ธรรมดาสุด ๆ เขามาจากไหนกันแน่?’ไทสันเดินตรงมาที่หัวหน้ากลุ่มอันธพาลและคว้าคอของเขาขึ้นจากพื้น ตัวของเขาลอยขึ้นเหนืออากาศ“ผมจะบอก ผมจะบอกคุณทุกอย่างเลย! โอลด์ ไนเนอร์ส่งพวกเรามา!”หัวหน้ากลุ่มอันธพาลกลัวจนแทบจะฉี่รดกางเกงของเขา ขาของพวกเขาหักหมด ถ้าเขากล้าที่จะพูดมากอีกล่ะก็ เขารู้ว่าเขาจะต้องตายที่นี่และตอนนี้แน่“งั้นแกก็ทำงานให้กับโอลด์ ไนเนอร์ สินะ งั้นฉันจะให้โอกาสเขาอีกครั้งแล้วกัน บอกเขาให้มาที่นี่และมาเจอฉันภายในครึ่งชั่วโมง อย่าให้ฉันต้องไปตามเขาด้วยตัวเอง” ไทสันยิ้มและพูดต่อหน้าฮาร์วีย์เขาให้เกียรติชายคนนี้มาก แต่จริง ๆ แล้วเขาก็เป็นเพียงแค่ลูกน้องคนหนึ่งของเขาก็เท่านั้นแต่ในสายตาของหัวหน้ากลุ่มอันธพาล รอ