“ฉันไม่ได้หมายความว่าอะไร ตอนนี้เธอทำได้ดีทุกอย่างแล้ว เธอสามารถแก้ปัญหาได้มากมาย เรื่องเล็กน้อยนี้ไม่น่าจะยากสำหรับเธอใช่ไหม?” แซ็คยิ้มและถาม“ใช่! แซ็คพูดถูก ตอนนี้ใคร ๆ ก็บอกว่าเธอเป็นคนที่มีอำนาจมากที่สุดในตระกูลซิมเมอร์ และเธอเป็นคนหนึ่งที่ได้รับการลงทุนจาก ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์ ในเมืองนิอัมมี่นี้!”“ถ้าเป็นแมนดี้ เธอจะต้องประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน!”“แมนดี้ เราไม่ได้พยายามทำให้เธอเครียด บางครั้งความกดดันอาจกลายเป็นแรงจูงใจได้ เธอก็รู้ไหม?”แมนดี้พูดไม่ออกแซ็คจงใจทำให้มันเป็นเรื่องยากสำหรับแมนดี้ สมาชิกหลายคนในตระกูลซิมเมอร์ ก็เห็นด้วยกับเขาหลังจากได้ยินแบบนั้นเขาไม่ต้องการจัดการกับเรื่องที่น่าอับอายแบบนี้ ยิ่งไปกว่านั้น แมนดี้ยังเข้มงวดกับการบริหารการเงินของบริษัท เมื่อไม่นานมานี้สมาชิกหลายคนในตระกูล ไม่สามารถโกยผลกำไรของบริษัทได้ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่อยากพลาดโอกาสในการพุ่งเป้าไปที่แมนดี้“ตกลง ทุกคนหุบปาก!” ในบรรดาทุกคนในตระกูลตอนนี้มีเพียงผู้อาวุโสซิมเมอร์เท่านั้นที่รู้ว่าเรื่องนี้มีความสำคัญต่อตระกูลซิมเมอร์เพียงใดผู้อาวุโสซิมเมอร์มักจะช่วยแซ็คปรามแมนดี้ แต่วันนี้เขาเ
“ฮ่าฮ่าฮ่า!”“เขาทำให้อดหัวเราะไม่ได้ เขาโอ้อวดเก่งมาก! เขาอยู่ในสถานภาพแบบนี้ยังกล้าพูดได้อย่างไรว่ามิสไนส์เวลล์เชิญเขาเป็นการส่วนตัว?”“ฮาร์วีย์ นายคิดว่านายเป็นใคร? เจ้าพ่อธุรกิจหรือนายใหญ่ของตระกูลงั้นเหรอ? นายบอกว่าโรซาลีเชิญนายงั้นเหรอ? นายกำลังจินตนาการลึกล้ำเกินไป!”“ทำไมนายไม่บอกว่านายเป็นซีอีโอของยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์ ไปเลยล่ะ? นายจะพูดได้ว่าบัตรเชิญจากไนส์เวลล์ถูกส่งไปยังออฟฟิศของนาย เราจะเชื่อนาย ฮ่าฮ่าฮ่า!”ทุกคนในตระกูลซิมเมอร์ส่งเสียงหัวเราะขณะที่พวกเขาเยาะเย้ยฮาร์วีย์ ลูกเขยคนนี้ช่างไร้ยางอาย! เขากล้าพูดแบบนั้นได้ยังไง?อย่างไรก็ตามฮาร์วีย์นิ่งสงบมากเมื่อเผชิญกับการเยาะเย้ยเช่นนี้ เขารู้ดีว่าเขาไม่ได้โอ้อวดหรือล้อเล่นในขณะนั้นมีเพียงแมนดี้ขมวดคิ้วและมองไปที่ฮาร์วีย์ เธอมีความรู้สึกว่าฮาร์วีย์ไม่ได้โอ้อวด เขาจะไม่คุยโม้เกี่ยวกับสิ่งที่เขาไม่สามารถทำได้เขาสามารถตรวจสอบภาพ “ยอดเขาแลนเดอร์ เทือกเขาร็อกกี” ในการประมูลก่อนหน้านี้ได้ เขายังพนันกับโรซาลีและโรซาลีก็เป็นหนี้บุญคุณเขาถ้าเธอพิจารณาอย่างนั้นก็ดูสมเหตุสมผลที่โรซาลีเชิญเขาเข้าร่วมงานอย่างไรก็ตามแมนดี้รู้สึ
ดูเหมือนว่าแมนดี้กำลังจะอยากกำจัดลูกเขยคนนี้และหาสามีคนอื่นที่สามารถช่วยเธอได้ขณะนั้นแซ็คมีความระแวดระวังตัวเองอย่างมาก“คุณปู่ จะปล่อยให้ฮาร์วีย์ทำตัวโง่ ๆ ต่อไปแบบนี้เหรอครับ? อาจจะมีคนสั่งให้เขาก่อความวุ่นวายเรื่องนี้ อาจจะส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของคนในตระกูลซิมเมอร์” แซ็คพูดอย่างเจ้าเล่ห์ผู้อาวุโสซิมเมอร์มองเขาอย่างเย็นชา สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าแซ็คใจแคบเพียงใด เห็นได้ชัดว่าเขายังคงตั้งเป้าไปที่แมนดี้อย่างไรก็ตามแซ็คอาจจะพูดถูก บางทีแมนดี้ก็สั่งให้ฮาร์วีย์ทำแบบนี้ในขณะนั้นผู้อาวุโสซิมเมอร์กำลังเฝ้าระวังแมนดี้อย่างลับ ๆ เขาเหลือบมองฮาร์วีย์อย่างเย็นชาและพูดว่า “ฮาร์วีย์ ที่นี่เป็นสถานที่สำหรับพูดคุยเรื่องธุรกิจ ถ้านายอยากแสดงตลก นายออกไปเล่นที่อื่น”“ผู้อาวุโสซิมเมอร์ คุณอาจคิดว่าผมล้อเล่น แต่สิ่งที่ผมบอกคุณคือความจริง” ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็น“ฉันทนไม่ไหวแล้วจริง ๆ นายบอกว่านายได้รับเชิญจากมิสไนส์เวลล์ สุภาพสตรีจากตระกูลไนส์เวลล์งั้นเหรอ? ได้ยังไง? ด้วยหน้าตาของนายงั้นเหรอ? นายไม่มองตัวเองในกระจกเลยหรือไง? นายน่าจะรู้ดีกว่าใคร จริงไหม?” แซ็คตะคอกใส่ฮาร์วีย์อย่างไม่สบอารมณ์
ฮาร์วีย์พยักหน้าและไม่พูดอะไรต่อ เขาจึงกลับไปที่ที่นั่งของเขาเขามองไปที่แมนดี้รู้สึกไม่พอใจเล็กน้อย ‘ถ้าเมื่อกี้คุณพูดกับฉันบ้างสักคำ ทัศนคติของพวกเขาอาจจะแตกต่างออกไป คุณไม่เข้าใจว่าทำไมผมถึงยืนขึ้นงั้นเหรอ?’ฮาร์วีย์ไม่เข้าใจแมนดี้ แมนดี้ก็ไม่เข้าใจความคิดของเธอเช่นกัน เธอแอบไปหาเอลล่าเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ เมื่อเธอเห็นผู้หญิงคนนั้นซึ่งมีใบหน้าที่สวยงามขณะที่เธอปฏิบัติต่อคนไข้ทุกคนอย่างอ่อนโยน เธอรู้สึกราวกับว่ามีมีดทิ่มแทงหัวใจของเธอภายใต้สถานการณ์แบบนี้เธอไม่สามารถเจอหน้าฮาร์วีย์ได้เลย และเธอก็ไม่สามารถพูดอะไรดี ๆ กับเขาได้ว่ากันว่าผู้หญิงที่มีความรัก ไอคิวจะกลายเป็นศูนย์ และเมื่อพวกเขาอิจฉา ไอคิวของพวกเขาก็จะติดลบแน่นอนว่าอีกเหตุผลหนึ่งคือแมนดี้มองว่าฮาร์วีย์เป็นสมบัติของเธอมาตลอดสามปีที่ผ่านมา เธอจะเสียสละเขาให้คนอื่นได้อย่างไร?‘คุณอธิบายไม่ได้ทั้ง ๆ ที่ฉันให้โอกาสคุณอธิบาย? คุณชี้แจงไม่ได้ทั้ง ๆ ที่ฉันขอให้คุณชี้แจง?’“แมนดี้ หลานต้องพบนายใหญ่ไนส์เวลล์ในนามของตระกูลซิมเมอร์ จำไว้ว่าหลานต้องถ่อมตัว ปู่เตรียมของขวัญให้แล้ว!” ผู้อาวุโสซิมเมอร์พูดโดยไม่ให้โอกาสใครหักล
ผู้อาวุโสซิมเมอร์ตัวสั่นขณะที่เขาถือบัตรเชิญไว้ในมือ เขายังไม่สามารถสงบสติอารมณ์ลงได้แม้ว่าชายคนนั้นจะจากไปแล้วก็ตามไนส์เวลล์เคยจัดงานการแสดงวัตถุโบราณที่คล้ายกันในนิอัมมี่มาก่อน ในเวลานั้นตระกูลซิมเมอร์คิดหาวิธีต่าง ๆ มากมายในการเข้าร่วมงานนั้น อย่างไรก็ตามพวกเขาถูกดูหมิ่นและถูกรังเกียจนั่นเป็นสิ่งที่ติดค้างอยู่ในใจของผู้อาวุโสซิมเมอร์มาโดยตลอด ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาอยากเข้าร่วมงานแสดงวัตถุโบราณนี้ด้วยไนส์เวลล์ได้ส่งคนมาส่งบัตรเชิญซึ่งถือเป็นความก้าวหน้าครั้งใหญ่สำหรับตระกูลซิมเมอร์!ในบรรดาตระกูลชั้นสองในนิอัมมี่มีเพียงตระกูลซิมเมอร์เท่านั้นที่สามารถก้าวกระโดดได้แบบนี้“ในที่สุดเราก็ทำสำเร็จ! เรากำลังจะกลายเป็นตระกูลเฟิร์สคลาส! เราได้รับการยอมรับจากไนส์เวลล์!” ผู้อาวุโสซิมเมอร์พูดอย่างตื่นเต้น“คุณปู่ ดูข้อกำหนดสิครับว่าคืออะไร! เราต้องทำตามพวกเขา!” แซ็คก็ตื่นเต้นมากเช่นกันแม้ว่าตอนนี้เขาเป็นรองซีอีโอของตระกูลซิมเมอร์ แต่เขาก็ยังต้องถ่อมตัวต่อหน้าตระกูลเฟิร์สคลาสแม้ว่าเขาจะจองห้องไว้ล่วงหน้าหรือเพ้อฝันถึงผู้หญิงเขาก็ทำได้เพียงแค่ยิ้มได้แค่ครึ่ง ๆ กลาง ๆ เท่านั้น เขาต้
จะเป็นความร่วมมือกับ ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์? หรือจะเป็น โครงการศูนย์การค้า?สิ่งเหล่านี้ดูเหมือนจะยอดเยี่ยมในมุมมองของตระกูลซิมเมอร์ แต่สำหรับไนส์เวลล์ที่เหนือกว่าพวกเขาไม่มีความหมายอะไรเลย หากไนส์เวลล์ให้ความสำคัญกับหน้าตระกูลซิมเมอร์เพียงเพราะเรื่องเล็กน้อยเหล่านี้ นั่นจะเป็นการประเมินพวกเขาต่ำไปเหตุผลที่ไนส์เวลล์ส่งคำเชิญนั้นเดาได้ง่ายมากและนั่นคือการแสดงความเคารพต่อฮาร์วีย์ แม้ว่าฮาร์วีย์จะบอกว่าไม่จำเป็นต้องมีบัตรเชิญ แต่ตระกูลใหญ่อย่างไนส์เวลล์ก็ยังคงทำตามมารยาทหากไม่เป็นแบบนั้นไม่ว่าตระกูลซิมเมอร์จะส่งคนไปกี่คนพวกเขาก็จะถูกมองข้าม ตระกูลชั้นสองอย่างตระกูลซิมเมอร์ไม่มีสิทธิ์เป็นสุนัขรับใช้ของพวกเขาด้วยซ้ำ“คุณปู่เนื่องจากมีเพียงสิบคนเท่านั้นที่สามารถเข้าร่วมงานในครั้งนี้ เราจึงต้องดูว่าใครควรไปงานแสดงวัตถุโบราณนี้” แซ็คพูดอย่างสนุกสนานมีเพียงสิบคนเท่านั้นที่สามารถไปได้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทั้งสองคนจะได้ไปแน่นอน ส่วนคนอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับอารมณ์ของผู้อาวุโสซิมเมอร์ว่าจะให้ไปไหมในขณะนั้นทุกคนใตระกูลซิมเมอร์ต่างตื่นเต้นและเฝ้ารอคอย พวกเขาหวังจะได้รับเลือกให้เข้าร่วมงานนี้ใครก็ต
วันถัดมา ณ โรงแรมแกรนด์นิอัมมี่ วันนี้เป็นวันสำคัญของเมืองนิอัมมี่ เป็นงานที่ยิ่งใหญ่สำหรับคนชั้นสูงทุกคนเนื่องจากเป็นวันที่ตระกูลไนส์เวลล์ที่เป็นที่เคารพนับถือจะจัดงานแสดงวัตถุโบราณในเมืองนิอัมมี่ งานแสดงวัตถุโบราณของตระกูลไนส์เวลล์ไม่ได้จัดขึ้นเป็นประจำและเมื่อจัดแสดงแล้วจะมีการจัดแสดงสมบัติและของมีค่าหายากเสมอและในครั้งนี้โรงแรมแกรนด์นิอัมมี่ได้ปิดบริการต้อนรับลูกค้าใหม่โดยเฉพาะ ตั้งแต่สามวันที่แล้วเพื่อเตรียมจัดนิทรรศการการแสดงวัตถุโบราณนี้และสำหรับวันนี้ไม่อนุญาตให้ใครก็ตามที่นอกเหนือจากตระกูลและบริษัทที่ได้รับเชิญเข้ามาในโรงแรมแม้แต่คนงานในโรงแรมก็ถูกคัดเลือกกันอย่างระมัดระวังเพื่อมาร่วมบริการในงานซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่านิทรรศการนี้มีอิทธิพลมากเพียงใดในเมืองนิอัมมี่รถหรูหราหลายสิบคันแล่นเข้ามาในลานจอดรถของโรงแรม และผู้ที่เข้ามาจะต้องเป็นผู้ที่มีชื่อเสียงและได้รับการยกย่องเท่านั้นชาวซิมเมอร์ยังขับรถเบนซ์ S-class เพื่อเข้าร่วมงาน ฌอน แซ็ค ควินน์ และแมนดี้ ก็มาถึงและชาวซิมเมอร์คนอื่น ๆ ทั้งหมดที่เข้าร่วมเป็นผู้ที่มีบทบาทในตระกูลผู้อาวุโสซิมเมอร์ในฐานะผู้นำครอ
“แมนดี้ ผู้ชายคนนั้นยังคงเป็นสามีของเธอ เธอควรแนะเขาว่าควรคุกเข่าต่อหน้าแซ็คยังไง...มันคงเศร้าใจมากถ้าพวกเธอทั้งคู่ถูกไล่ออกจากบ้านเพราะการกระทำของเขา!” ควินน์แนะนำแมนดี้ด้วย ‘ความกรุณา’แมนดี้ยังคงแสดงสีหน้าว่างเปล่าและพูดว่า “มันสำคัญกับฉันยังไงว่าเขาจะอยู่ที่นี่หรือคุกเข่าให้ใคร?”“ว้าว ขีดเส้นแบ่งความสัมพันธ์ระหว่างพวกเธอแล้วเหรอ? แมนดี้เธอไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อน ๆ ที่จะมาเป็นผู้จัดการตัวน้อยที่น่าสงสาร ใครจะรู้ว่าเธอเริ่มสนใจชื่อเสียงของตัวเองหลังจากเปลี่ยนสถานะ หรือว่าเธอไม่เคยชินกับการที่สามีของตัวเองไร้ค่าหลังจากอยู่กินกันมาสามปีเต็ม” แซ็คหัวเราะเยาะ “แต่อย่าแม้แต่ฝันที่จะหย่ากันเลย การแต่งงานของเธอถูกกำหนดโดยคุณปู่ถ้าเขายังมีชีวิตอยู่ เธอจะกลายเป็นศัตรูของครอบครัวถ้าเธอเมินเฉยสั่งคุณปู่!”แซ็คคิดเรื่องนี้มาแล้วเขาจะไม่ยอมให้แมนดี้และฮาร์วีย์ได้หย่ากันเพราะสถานะของเขาจะได้รับการประกันก็ต่อเมื่อฮาร์วีย์อยู่เป็นภาระเป็นลูกเขยที่ไร้ประโยชน์เท่านั้นที่เพื่อฉุดแมนดี้ต่ำลง“แซ็ค ฉันมีความคิดดี ๆ มันไม่สนุกเลยที่จะให้ผู้ชายคนนั้นคุกเข่าให้นายทุกวัน ทำไมเราไม่สั่งให้ทั้งคู่คุกเข่าต่