แม้ว่าเอ็ดวินจะถูกโจมตี แต่เขาก็ไม่กลัวเลย หลังจากที่เขาโดนลูกเตะ เขาก็กระโจนไปข้างหน้าและเหวี่ยงฝ่ามืออย่างเต็มกำลังปัง!ผู้โจมตีถูกส่งลอยไปข้างหลังเกือบสี่สิบฟุตทันทีก่อนที่จะกระแทกเข้ากับพื้นไม้ฮาร์วีย์มองตามไปอย่างสงบและเห็นว่าผู้โจมตีเป็นชายวัยกลางคนชายคนนี้ดูเหมือนคนจากประเทศ H แต่เสื้อผ้าของเขาไปในทางสไตล์อเมริกันที่ดูห้าวหาญ“หยุดก่อนฟัลคอน”ทันใดนั้นเสียงที่เข้มงวดก็ดังขึ้นจากทางเข้า“การที่สามารถต้านทานฟัลคอนได้แม้ครั้งเดียวถือว่าน่าทึ่งมากนะ“เขาเป็นราชาแห่งอาวุธที่ปลดเกษียณจากหน่วยรบพิเศษของกองทัพอเมริกา เขามีพลังมากทีเดียว“แต่ไม่ว่าคุณจะน่าประทับใจแค่ไหน คุณก็ไม่ควรทำร้ายนายน้อยสอง“ท้ายที่สุดเขาก็เป็นหุ้นส่วนธุรกิจกับตระกูลเยตส์แห่งอเมริกา”ทันใดนั้นผู้คนมากมายที่แต่งกายด้วยเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมหรูหราก็เดินเข้ามาพวกเขาแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่หรูหราตั้งแต่หัวจรดเท้าและเปล่งประกายออร่าอันโอ่อ่าที่พบเห็นได้ในบรรดาราชวงศ์คนที่เป็นผู้นำคือชายผู้สง่างามที่มีผมหยิก ใบหน้าที่หล่อเหลาของเขามีรอยยิ้มที่สงบ เขาดูหรูหราจากทุกมุมมอง จากทั้งมารยาทและรัศมีของเขา ดูเหมือนว
แน่นอนว่าคริสเตียนแค่ต้องการฆ่าฮาร์วีย์และควบคุมโยอาน่าแต่โชคไม่ดีที่ทักษะการต่อสู้ของเอ็ดวินเหนือจินตนาการของเขาด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่มีทางเลือกและต้องเรียกแฮร์ริสันออกมาในเวลานี้แฮร์ริสันไม่ตอบคริสเตียนในทันที เขาเดินไปนั่งบนโซฟาแล้วไขว่ห้างก่อนที่จะจุดซิการ์หลังจากที่พ่นควันออกมาอย่างสบาย ๆ แล้วเขาก็แสดงท่าทางที่สง่างามซึ่งดูเหมือนว่าเขาสามารถควบคุมทุกอย่างได้หลังจากที่สูบซิการ์สักพัก แฮร์ริสันก็เหลือบมองฮาร์วีย์และโยอาน่าอย่างใจเย็น“ผมขอแนะนำตัวเองก่อนนะครับ” เขาพูดด้วยมารยาท“ผมคือแฮร์ริสัน เยตส์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งเจ้าชายคนต่อไปของตระกูลเยตส์“บางทีพวกคุณอาจไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับพวกเรา ดังนั้นผมจะขอแนะนำให้พวกคุณได้รู้จัก“ตระกูลเยตส์เป็นหนึ่งในตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในอเมริกา เราเป็นเจ้าของสามในสิบสองป้ายคาสิโนในไนท์ซิตี้“เซนต์โฮปก็เป็นธุรกิจของตระกูลเราเช่นกัน“พูดง่าย ๆ ก็คือ ที่นี่คือถิ่นของผม“คนที่ฉ้อโกงและทะเลาะกันในถิ่นของผมจะละเมิดกฎหมายของเรือการพนันนี้โดยสิ้นเชิงและดูถูกตระกูลเยตส์ของพวกเราในเวลาเดียวกัน“ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาพวกเราเงียบเกินไปเหรอ? เพรา
“ลูกสาวของผู้บังคับบัญชาสูงสุดของลาสเวกัส“ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมคุณถึงเย่อหยิ่งและโอหังนัก…“คุณกล้าสร้างปัญหาในถิ่นของผมด้วย”แฮร์ริสันยิ้มให้เธออย่างอบอุ่นแม้ว่าแววตาของเขาจะเย็นชา“พอลค่อนข้างมีชื่อเสียงเลยนะ แต่ไม่เพียงพอที่จะแก้ไขปัญหาในคืนนี้“ผมแนะนำให้คุณโทรหาคนอื่นดีกว่า”พอลมีอำนาจและคนทั่วไปอาจกลัวเขา อย่างไรก็ตาม ตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาไม่ค่อยให้ความสำคัญกับผู้บังคับบัญชาสูงสุดเท่าไหร่นอกจากนี้ แฮร์ริสันก็รู้ดีว่าจะเลือกใครระหว่างตระกูลแฮมิลตันกับตระกูลเมนโดซาเมื่อพิจารณาจากทัศนคติที่ร้ายกาจของตระกูลเยตส์แล้วก็ดูเหมือนว่าพวกเขาจะดูถูกผู้ที่มาจากประเทศ H เพราะฉะนั้นแฮร์ริสันจะยอมจำนนภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ทำไม?ฮาร์วีย์อยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่โยอาน่าก็ตัดบทเขาอีกครั้ง เห็นได้ชัดว่าเธอกำลังพยายามระงับความโกรธที่กำลังเดือดพล่านของเธออย่างเต็มที่“คุณเป็นคนมีเหตุผลนะนายน้อยเยตส์“เลิกหาว่าใครผิดใครถูกกันเถอะ“เราต่างถอยกันคนละก้าวดีกว่า ฉันเองก็จะทิ้งเงินทั้งหมดไว้ที่นี่ด้วย“ถือซะว่ามันเป็นการชดเชยให้กับตระกูลเยตส์และตระกูลแฮมิลตัน“เรามายุติเรื่องไว้เท่านี้เถอะ ค
“ไอ้สารเลว!”ไม่นานนักเหล่าบอดี้การ์ดก็กลับมามีสติพวกเขาเล็งปืนไปที่หัวของฮาร์วีย์ทันทีเอ็ดวินเดินเข้าไปยืนตรงหน้าฮาร์วีย์โดยสัญชาตญาณอย่างไรก็ตาม ฮาร์วีย์วางขวดที่แตกในมือของเขาไว้ที่คอของแฮร์ริสันโดยไม่แม้แต่จะกระพริบตาทันใดนั้นเลือดก็ไหลออกมาจากผิวหนังที่ถูกขวดบาดของแฮร์ริสัน“ไอ้บัดซบ! แกกล้าจับนายน้อยเยตส์เป็นตัวประกันได้ยังไง?! อยากตายหรือไง?!”“ปล่อยเขาเดี๋ยวนี้ ไม่งั้นเราจะฆ่าแก!”“เรายิงจริง ๆ นะ!”คริสเตียนกลัวจนเสียสติจากการกระทำของฮาร์วีย์ เขาคว้าปืนมาปลดความปลอดภัยออกก่อนที่จะเล็งไปที่ฮาร์วีย์ ฟัลคอน บอดี้การ์ดของแฮร์ริสัน ก็ทำเช่นเดียวกันพวกเขาอยากจะเหนี่ยวไกเหลือเกิน…!การกระทำของฮาร์วีย์เหนือจินตนาการของพวกเขาโดยสิ้นเชิงพวกเขาล้วนประกาศตัวเองว่าเป็นคนชนชั้นสูงจากวงสังคมระดับสูง พวกเขาจะไม่มีวันตกอยู่ในอันตราย แม้ว่าพวกเขาจะกดขี่หรือหาเรื่องผู้อื่นก็ตามแต่ตอนนี้ฮาร์วีย์ได้จับแฮร์ริสันไว้เป็นตัวประกันจะเกิดอะไรขึ้นถ้าหากนิ้วของฮาร์วีย์ลื่นและฆ่าแฮร์ริสันโดยไม่ตั้งใจ?ฮาร์วีย์ใช้นิ้วเคาะขวดอย่างใจเย็นแล้วพูดว่า “คุณยังต้องการให้ผมโทรตามใครอีกไหมนายน้
สำหรับแฮร์ริสันแล้วไม่ว่าฮาร์วีย์จะมีสถานะและตัวตนอย่างไร ฮาร์วีย์ก็จะต้องชดใช้เป็นร้อยเท่าหากเขาฆ่าแฮร์ริสันแฮร์ริสันมั่นใจว่าฮาร์วีย์ก็ไม่ได้โง่เช่นกัน เหตุผลเดียวที่เขาถูกจับเป็นตัวประกันก็เพราะว่าฮาร์วีย์ต้องการมีชีวิตรอดเขาจึงรู้ว่าฮาร์วีย์จะไม่ทำอะไรบ้าบิ่น หรืออย่างน้อยนั่นก็คือการคาดเดาของเขา“ผมประทับใจในตัวคุณนะนายน้อยเยตส์” ฮาร์วีย์พูดด้วยความขบขัน“เจ้าชายและนายน้อยทั่วไปคงจะหวาดกลัวจนเสียสติหากเขาต้องตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้“คุณนี่ใจถึงจริง ๆ อย่างที่คาดไว้จากผู้สมัครชิงตำแหน่งเจ้าชายองค์ต่อไปเลย“แต่ติดอยู่เรื่องเดียว ผมไม่ค่อยปราณีคนที่ยั่วยุผมเท่าไหร่ เพราะฉะนั้นคุณอย่ายั่วยุผมจะดีกว่า“ไม่อย่างนั้นคุณอาจไม่มีเวลาแม้แต่จะเสียใจ…”ฮาร์วีย์พูดอย่างสงบในขณะที่เขากรีดเศษขวดที่แตกในมือลึกเข้าไปในผิวหนังของแฮร์ริสันมากขึ้น เลือดเริ่มไหลออกจากคอของแฮร์ริสัน...แต่แฮริสันเพิกเฉยต่อมันโดยสิ้นเชิง“คุณอาจไม่เข้าใจวิธีของตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาเท่าไหร่ฮาร์วีย์“ผมขอเตือนคุณว่าชื่อเสียงของเราสำคัญกว่าชีวิตของเรามาก“คุณอาจฆ่าผมได้ แต่คุณจะดูถูกตระกูลผมไม่ได้“ถ้าคุณฆ
“เอ็ดวิน เมนโดซา โทรบอกพวกเขาเลย!“บอกให้ผู้อาวุโซเมนโดซานำทีมมาที่ท่าเรือ!“และเรียกนักข่าวมาด้วย!“บอกว่าเซนต์โฮป เรือการพนันของตระกูลเยตส์แห่งอเมริกา ไม่รู้จักยอมแพ้ แถมยังใส่ร้ายลูกค้าและบอกว่าพวกเขาโกง!“หากใครไม่ยอมให้พวกเขาเอาเปรียบ พวกเขาก็กดขี่ลูกค้าเหล่านั้นอย่างรุนแรง!“ปล่อยข่าวนี้ไป เรามาดูกันว่าหลังจากนี้จะมีใครไปเล่นที่คาซิโน พาเลซของตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาอีกไหม!“ในเมื่อนายน้อยเยตส์ไร้ปราณีก่อน เราก็จะตอบแทนเขาแบบนั้น!”ฮาร์วีย์ ยอร์กตะโกนลั่นพร้อมกับตบหน้าแฮร์ริสัน เยตส์จนบวมน่าเกลียดเขาไม่กลัวความตาย แต่ถ้าชื่อเสียงของตระกูลเยตส์แห่งอเมริกาเสื่อมเสียไปทั่วโลกเพราะเหตุนี้ พวกเขาจะยังทำเงินในไนท์ซิตี้ได้อย่างไร?เอ็ดวินตกตะลึงไปครู่หนึ่ง หลังจากนั้นเขาก็รีบหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและกดโทรออกเนื่องจากเขารู้สึกได้ว่าเรือการพนันเริ่มเคลื่อนไหวแล้วแม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าใครกำลังควบคุมเรือการพนันเพราะมันได้แล่นเข้าสู่น่านน้ำของประเทศ H ที่ยิ่งใหญ่ แต่ ณ ตอนนี้อำนาจการตัดสินของตำแหน่งนี้ขึ้นอยู่กับกฏหมายของลาสเวกัสหลังจากที่ถูกฮาร์วีย์ตบหลายครั้ง แฮร์ริสันก็โกรธและเ
บรรยากาศตึงเครียด แฮร์ริสัน เยตส์หายใจเข้าลึก ๆ และบังคับให้ตัวเองสงบลงขณะที่มองรอยยิ้มที่ไม่เป็นมิตรของฮาร์วีย์ ยอร์ก “สารเลว นายนี่ไม่รู้จักพอจริง ๆ เล่นเอาซะฉันจนมุมเลยนะ!”ทั้งโยอาน่า เมนโดซา และเอ็ดวิน เมนโดซามองเขาอย่างเย็นชาหลังจากที่เขาพูดอย่างนั้นเห็นได้ชัดว่าแฮร์ริสันไม่เต็มใจ แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็หายใจเข้าลึก ๆ จากนั้นเขาก็มองไปที่ลูกน้องของเขาและออกคำสั่งอย่างเย็นชา “หลีกทางและปล่อยพวกเขาไป ห้ามให้ใครหยุดพวกเขา!”เขาลังเลที่จะปล่อยฮาร์วีย์ไป แต่เขาถึงผลที่จะตามมาหากเขายังไม่ยุติเรื่องนี้ดีเพี๊ยะ! ฮาร์วีย์ตบแฮร์ริสันอีกครั้งและตอบอย่างเย็นชาว่า “คุณต้องการให้พวกเราออกไป แต่ทำไมพวกเราจะต้องฟังคุณด้วย?“คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?“ถึงได้กล้าทำตัวต่อหน้าผมแบบนี้?!”ตาของแฮร์ริสันกระตุก หลังจากนั้นไม่นานเขาก็พูดกับโยอาน่าว่า “คุณโยอาน่า ผมต้องขอโทษด้วย ทุกอย่างเป็นการเข้าใจผิด“ผมขอโทษสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้จริง ๆ คุณจะเอาเงินสามร้อยล้านไปด้วยก็ได้“เรามาจบเรื่องนี้กันเถอะ”ฮาร์วีย์พูดอย่างเฉยเมย “แค่นั้นไม่พอหรอก”แววตาของแฮร์ริสันลุกวาว หลังจากนั้นไม่นานเขาก็มองไ
หลังจากที่ลังเลอยู่เล็กน้อย ฮาร์วีย์ ยอร์กก็ถามว่า “เรื่องของคืนนี้มันเป็นมายังไง? ถ้าให้พูดตามหลักเหตุผล และต่อให้จะโดนทวงหนี้ คุณก็ไม่น่าจะไปลงเรือและเล่นการพนัน ถูกไหม? ยิ่งกว่านั้น คุณยังพนันเป็นพันล้านในตาเดียวอีกด้วย”ฮาร์วีย์รู้เรื่องราวทั้งหมดแล้ว แต่เขายังคงไม่เข้าใจจุดประสงค์ของโยอาน่า เมนโดซาในการทำเช่นนี้โยอาน่าเหลือบมองเอ็ดวิน เมนโดซาแล้วพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “พวกเรามีจุดประสงค์อยู่สองข้อ“หนึ่งคือ การชำระหนี้ของเอ็ดวินให้หมด ในลาสเวกัส ชื่อเสียงเป็นสิ่งสำคัญ ถ้าคุณมีหนี้สิน ไม่ว่าจะอย่างไรคุณก็จะต้องชำระคืนให้ตรงเวลา“ฉันเลยคิดจะฉวยโอกาสจากคืนนี้เพื่อค้นหาว่าเอ็ดวินเป็นหนี้อยู่เท่าไหร่กันแน่ ฉันจะได้จัดการกับปัญหานี้ให้จบไปสักที“สองคือ ใบทวงหนี้ที่มีชื่อของเอ็ดวินที่อยู่ ๆ ก็โผล่มาจากไหนก็ไม่รู้ถูกทำขึ้นโดยเจตนาของใครบางคน ฉันเลยจะมาสืบว่าใครกันที่ปองร้ายตระกูลเมนโดซา“ท้ายที่สุดตระกูลเมนโดซาก็ได้ระวังตัวมาหลายปีแล้ว ยิ่งพอคุณพ่อของฉันเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดของลาสเวกัส พวกเรายิ่งต้องระวังตัวกันมากขึ้น“บางครั้งการใช้วิธีเจ้าเล่ห์เพื่อจับตาดูศัตรูในความมืดก