ไม่นานแดเนียลก็นึกขึ้นได้ เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “พ่อบ้านทอมป์สัน คงคิดว่าคุณคงบอกได้อย่างชัดเจนว่าตรงหน้าคุณนี้เกิดอะไรขึ้น”“ฉันรับรองกับคุณเลยแล้วกันพ่อบ้านทอมป์สัน มีทางออกเพียงทางเดียวเท่านั้น เราต้องดันรถลงไปในแม่น้ำเพื่อหยุดการระเบิด“แต่การทำเช่นนั้นก็มีความเสี่ยงสูงมาก หากคุณหนูของคุณโชคไม่ดี รถอาจระเบิดทันทีที่ไหลลงสู่แม่น้ำไม่ว่าทางใดก็ทางหนึ่งสถานการณ์อาจเลวร้ายถึงตายได้สำหรับเธอ!“นั่นเป็นเหตุผลที่คุณในฐานะพ่อบ้านของเธอต้องตัดสินใจว่าเราคงจะช่วยเธอดีหรือเปล่า!”แดเนียลมีสติพอที่จะใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ เมื่อเขารู้ว่าหากผลลัพธ์ไม่เป็นอย่างที่คิดเขาจะต้องตกอยู่ในที่นั่งลำบาก เขาจึงรีบโยนความรับผิดชอบทั้งหมดไปให้พ่อบ้านทอมป์สันแทนหากแดเนียลช่วยชีวิตหญิงสาวผู้มั่งคั่งคนนี้ได้สำเร็จ เขาย่อมได้รับถังเกียรติและคำชื่นชมทั้งหมดในทางตรงกันข้าม หากเขาล้มเหลวและผู้หญิงคนนั้นต้องตายในกระบวนการการช่วยเหลือความรับผิดชอบก็จะตกไปอยู่ที่พ่อบ้านทอมป์สันแทนในขณะเดียวกันฮาร์วีย์ก็พร้อมที่จะจากไปทันทีที่พบว่าผู้หญิงที่ติดอยู่เป็นคนจากตระกูลทอมป์สัน เขาและเฮกเตอร์มีคว
“ผมไม่รู้ว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญประเภทไหน ถึงได้ไม่รู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังจะทำนั้นเสี่ยงมาก” ฮาร์วีย์ท้าทายเขาอย่างพยายามควบคุมอารมณ์ แผนของแดเนียลนั้นเรียกได้ว่าอุกอาจ!“วิธีเดียวที่จะทำได้ในตอนนี้คือเปิดประตูรถและตัดเข็มขัดนิรภัยออกให้เร็วที่สุดก่อนที่จะพาคุณหนูทอมป์สันออกมา“แต่ทั้งหมดนั้นต้องทำภายในสามวินาที!“หากการช่วยเหลือล้มเหลว คนที่ช่วยจะถูกลากลงไปในแม่น้ำพร้อมกับเธอ!“ถ้าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญจริง ๆ คุณก็น่าจะรู้ว่านี่เป็นวิธีเดียวที่จะทำได้!”“วิธีเดียว?”เมื่อฟังคำอธิบายของฮาร์วีย์แล้ว แดเนียลก็รู้ได้เลยว่าวิธีของฮาร์วีย์นั้นมีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จ แม้ว่ามันอาจจะดูเล็กน้อยก็ตามแต่ลูกผู้ชายตัวจริงยอมไม่มีทางยอมคนอื่นง่าย ๆ แดเนียลรู้ว่าการพยายามช่วยเหลือนี้จะส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของเขา เขาจึงปฏิเสธที่จะทำตามแผนของฮาร์วีย์“จากที่ผมเห็น ไอ้ที่เรียกว่าวิธีเดียวของคุณไม่มีแม้แต่โอกาสที่จะทำได้สำเร็จ เว้นแต่ว่านายจะยอมสละชีวิตของตัวเอง!“นายคิดจะให้ใครเข้าไปเปิดประตู ปลดเข็มขัดนิรภัย แล้วพาผู้หญิงคนนั้นออกมาได้ภายในสามวินาที?“ใครกันที่จะทำเช่นนั้นได้?“สมมุติว่านายท
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขามองว่าฮาร์วีย์เป็นคนที่พยายามเดิมพันชีวิตผู้หญิงเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง!'มีคนที่กล้าล้อเล่นกับชีวิตคุณทอมป์สันเสียด้วย! เขาต้องตายแน่ๆ!'สาวสวยหลายคนไม่อาจซ่อนความรังเกียจในใจของพวกเธอไว้ได้ พวกเขาปราดมองไปที่ฮาร์วีย์ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความดูถูกเหยียดหยาม'คนขี้โม้คนนี้ประเมินตัวเองสูงเกินไปจริง ๆ! เขากำลังพยายามขโมยความดีความชอบไปจากผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการความปลอดภัยด้วยซ้ำ!'“ถึงคุณจะตัดสินใจทำตามแผนของเขาก็เถอะ ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่ควรเข็นรถด้วยมือเปล่า ร่างกายของมนุษย์มีไฟฟ้าสถิตอยู่ มีความเป็นไปได้ที่เขาอาจจะเป็นคนจุดระเบิดทันทีที่เขาสัมผัสกับตัวรถ…”ฮาร์วีย์เตือนด้วยความกรุณา เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะกดดันอีกฝ่าย เพราะไม่ต้องการที่จะเห็นผู้หญิงคนนั้นตายไปโดยเปล่าประโยชน์“เลิกจู้จี้ได้แล้วพ่อหนุ่ม!”ก่อนที่ฮาร์วีย์จะพูดจบ พ่อบ้านทอมป์สันก็ตัดบทเขาทันทีและห้ามเขาไว้“ถ้าคุณยังเอาแต่พูดถ่วงไม่ให้เราช่วยชีวิตคุณทอมป์สัน เราคงต้องใช้กำลังกับคุณแล้ว!”ตามคำเตือนของพ่อบ้านทอมป์สัน ผู้คุ้มกันสองคนก้าวไปข้างหน้าด้วยท่าทีคุกคามและจับจ้องไปที่ฮาร์วีย์พวกเขาพร
ฝูงชนตกอยู่ในความโกลาหล และทุกคนต่างก็กลัวจนหัวหด ไม่มีใครคาดคิดว่าเรื่องจะบานปลายมาถึงจุดนี้หากจะบอกว่าสถานการณ์นี้เลวร้ายก็ดูจะไม่มากเกินไป คุณหนูทอมป์สันอาจตายได้ทุกเมื่อ!เหนือสิ่งอื่นใด เธอเพิ่งคืนสติ การต้องเห็นช่วงเวลาสุดท้ายของตัวเองนั้นถือเป็นความทรมานอย่างแท้จริง“คิดหาทางสักอย่างสิ!” พ่อบ้านทอมป์สันตะโกนอย่างสิ้นหวัง คว้าคอเสื้อของแดเนียลอย่างแรงแต่แดเนียลก็เปียกโชกไปด้วยน้ำตาของเขาเอง ชายผู้หยิ่งจองหองก่อนหน้านี้ร้องไห้น่าสมเพชราวกับลูกหมาถูกทิ้ง“หมดหวังแล้ว! เราช่วยชีวิตเธอไม่ได้หรอก!”“โทรหานักผจญเพลิง! เร็วเข้า! โทรหาพวกเขาเดี๋ยวนี้!”“เธอกำลังจะตาย! ต้องรีบแล้ว!”แดเนียลเกือบสลบเพราะความกดดัน เนื่องจากพ่อบ้านทอมป์สันพร้อมที่จะรับผิดชอบหากเขาล้มเหลว เขาจึงรู้สึกว่าเขาสามารถโยนความผิดไปที่ชายชราได้โชคไม่ดีสำหรับแดเนียล ไม่มีอะไรเป็นไปตามแผนที่วางไว้ตระกูลทอมป์สันแห่งโวลซิ่งเป็นหนึ่งในสิบตระกูลอันดับแรก ประสบความสำเร็จอย่างมากในโลกธุรกิจ และทั้งตระกูลก็เต็มไปด้วยคนที่มากความสามารถ หากพวกเขาหาผู้เชี่ยวชาญคนอื่นมาวิเคราะห์การกระทำของแดเนียล พวกเขาจะสามารถบอก
“หลีกทาง! รถอาจระเบิดอีกรอบ!”“อยู่ห่างจากรถเอาไว้! อย่าเข้ามาใกล้!”ฮาร์วีย์ใช้เวลาเพียงสิบวินาทีในการโผล่ออกมาจากฝูงชน เขายืนอยู่ต่อหน้าทุกคนในขณะที่เขาตะโกนเตือนหลายต่อหลายครั้ง“ใครก็ได้ขอยืมถุงมือหน่อย!”คนในฝูงชนขว้างถุงมือยางลงลงมาที่พื้น ฮาร์วีย์รีบคว้าพวกมันไว้อย่างรวดเร็ว เขาจับมันด้วยมือทั้งสองข้างแล้วพุ่งไปที่รถแลมโบกินี่ที่กำลังระเบิดในทันทีฝูงชนมองดูเขาและถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเทียบกับแดเนียลที่เพิ่งจะโอ้อวดตัวเอง พวกเขาสามารถบอกได้ว่าฮาร์วีย์กำลังพยายามช่วยชีวิตคุณหนูทอมป์สันจริง ๆ แม้ในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด เขาก็ไม่ตื่นตระหนกและมีสติอยู่เสมอ“เขาไม่กลัวการต้องเผชิญหน้ากับอันตรายเลยสักนิด เรียกได้ว่าเป็นมืออาชีพอย่างแท้จริง นี่สิผู้เชี่ยวชาญตัวจริง!“ระวังตัวด้วยนะ คุณผู้เชี่ยวชาญ!“เลิกชมเขาสักที! หาวิธีขยับรถของพวกคุณได้แล้ว! หน่วยดับเพลิงกำลังจะมาถึงแล้ว!”“...”ฮาร์วีย์เมินเฉยต่อฝูงชนโดยสิ้นเชิง ไม่สนใจว่าคนอื่น ๆ จะพูดอะไร เขาเคลื่อนที่เร็วมากและไปถึงด้านข้างของแลมโบกินีที่ลุกเป็นไฟในทันทีเมื่อเขาเห็นสีหน้าตื่นตระหนกของผู้หญิงที่ติดอยู่ภายในร
เมื่อเห็นใบหน้าซีดเซียวของ คุณหนูทอมป์สัน ฮาร์วีย์รีบเอื้อมมือไปกดที่หน้าอกของเธอ จากนั้นเขาก็เป่าลมเข้าไปในปากของเธอสองสามครั้งโดยไม่สนใจว่าการกระทำของเขาอาจดูไม่เหมาะสมเพียงใดฟู่วววว!หลังจากนั้นครู่หนึ่ง ผู้หญิงคนนั้นก็ส่งเสียงร้องออกมาเล็กน้อยก่อนที่จะไออย่างหยุดไม่ได้เธอไอออกมาอีกครั้ง และมีเลือดไหลออกมาจากริมฝีปากของเธอ แต่เธอก็กลับมาหายใจได้ตามปกติและพ้นขีดอันตรายในที่สุดฮาร์วีย์ถอนหายใจอย่างโล่งอกเมื่อเห็นเช่นนั้น จากนั้นเขาก็ยืนขึ้นและหันไปหาพ่อบ้านทอมป์สัน"เอาล่ะ! เท่านี้ก็ไม่เป็นไรแล้ว“ในเมื่อเป็นอย่างนี้แล้วคุณก็ควรพาเธอไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกายในตอนที่รถพยาบาลมาถึง“อีกอย่าง ถ้าเธอหายป่วย ก็อย่าปล่อยให้เธอขับรถเร็วแบบนี้เอง ถ้าเธอไม่รู้วิธีควบคุมรถที่มีแรงม้าสูง เธอก็จะประสบอุบัติเหตุแบบนี้ได้ง่าย ๆ”“เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว! ขอบคุณคุณมาก!”พ่อบ้านทอมป์สันพยักหน้าซ้ำ ๆ หัวของเขาขยับขึ้นลงไม่หยุด ความคิดที่เย่อหยิ่งและสูงส่งที่เขาแสดงต่อฮาร์วีย์เมื่อครู่หายไปนานแล้วพ่อบ้านทอมป์สันนึกถึงวิกฤตที่พึ่งผ่านพ้นมาได้อย่างหวุดหวิด แต่ยังรู้สึกหวาดกลัวอยู่ฝูงชนโห่ร
“โถ่ ก็มีพระคุณของฉัน…”เทเรซ่า ทอมป์สัน ถอนหายใจอย่างโศกเศร้า เธอนึกอยากจะตามฮาร์วีย์ให้ทันก่อนที่เขาจะหายตัวไป แต่หลังจากเดินไปได้ไม่กี่ก้าว เธอก็เริ่มหอบเสียงดัง อุบัติเหตุทำให้เธออ่อนแอจนแทบจะเดินไม่ไหว“คุณหนู ไม่ต้องไล่ตามเขาไปหรอก”พ่อบ้านทอมป์สันเดินเข้ามาหาเธอและโชว์รูปของฮาร์วีย์บนโทรศัพท์ของเขา“ผมพึ่งถ่ายรูปของเขามาได้ มั่นใจได้เลยครับคุณหนู ด้วยอำนาจของตระกูลทอมป์สัน การตามหาใครสักคนนับว่าไม่ใช่เรื่องยากเลย!”“อีกอย่าง เนื่องจากเขามีความสามารถมากขนาดนี้ การตามหาเขาจึงยิ่งง่ายขึ้นไปอีก”เทเรซ่าถอนหายใจโล่งอกกับคำพูดของพ่อบ้านของเธอ เนื่องจากเธอเกิดและเติบโตในตระกูลที่มีอำนาจ เธอจึงมีจิตใจที่มีเหตุผล“พ่อบ้านทอมป์สัน เราต้องดำเนินการเรื่องนี้อย่างลับ ๆ” เทเรซ่ากระซิบ และหรี่ตาอย่างมีความหมาย“ผู้มีพระคุณของฉันมีตัวตนที่ไม่ธรรมดา หรือไม่เขาก็มีความลับที่ไม่ต้องการให้ใครรู้”“ถ้าเราคิดจะพยายามตามหาเขา เราต้องไม่สร้างปัญหาให้เขา”“ไม่ต้องกังวลคุณหนู ผมรู้ว่าต้องจัดการเรื่องนี้อย่างไร” พ่อบ้านทอมป์สันตอบอย่างเงียบ ๆ"อืม ฉันจะปล่อยให้มันเป็นหน้าที่คุณ”เทเรซ่ามองตามแ
ฮาร์วีย์เข้าไปในห้องโถง ข้างในมีผู้หญิงหลายคนซึ่งกำลังสวมเครื่องประดับและผู้ชายซึ่งกำลังสวมชุดหนังราคาแพง พวกเขาทั้งหมดเป็นสัญลักษณ์ของเศรษฐีไซม่อนและซีนเธียร์ซ่อนตัวอยู่ที่มุมห้อง ดูเหนื่อยล้าอย่างที่สุดในทางกลับกัน ลูซี่และลูกชายของเธอกำลังโต้เถียงกับเจ้าของรถที่กำลังโกรธเคือง“จ่ายมา! คืนเงินมาให้เราเดี๋ยวนี้!”“อาศัยอยู่ในวิลล่า ในแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่าแล้วยังไงล่ะ?! คิดจะขับรถเข้าไปในลานจอดรถของรีกัล วิลล่าแล้วชนรถของเราได้หรือไง?!”“จ่ายมาเดี๋ยวนี้เลยดีกว่า!”“ฉันไม่สนหรอกว่านายเป็นใคร! แต่ถ้านายไม่ยอมจ่าย ฉันจะแจ้งตำรวจ!”หลังจากฟังความโกลาหลอยู่ครู่หนึ่ง ฮาร์วีย์ก็เข้าใจสถานการณ์ที่อยู่ตรงหน้า เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าวิลล่าทุกหลังในแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่ามีโรงจอดรถส่วนตัว แต่เนื่องจากนิโคลัสไม่เคยมาที่นี่มาก่อน เขาจึงไม่รู้ข้อนี้ดังนั้น เขาจึงลงเอยด้วยการจอดรถโตโยต้า อัลฟาร์ดไว้ที่ลานจอดรถของรีกัล วิลล่าซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน ในระหว่างที่กำลังจะจอดรถเขาก็ขับมันพุ่งไปชนรถหลายสิบคันและทำให้รถมากมายเสียหายในคราวเดียวผู้ที่อาศัยอยู่ในบริเวณรีกัล วิลล่านั้นไม่เหมือน