ฮาร์วีย์เข้าไปในห้องโถง ข้างในมีผู้หญิงหลายคนซึ่งกำลังสวมเครื่องประดับและผู้ชายซึ่งกำลังสวมชุดหนังราคาแพง พวกเขาทั้งหมดเป็นสัญลักษณ์ของเศรษฐีไซม่อนและซีนเธียร์ซ่อนตัวอยู่ที่มุมห้อง ดูเหนื่อยล้าอย่างที่สุดในทางกลับกัน ลูซี่และลูกชายของเธอกำลังโต้เถียงกับเจ้าของรถที่กำลังโกรธเคือง“จ่ายมา! คืนเงินมาให้เราเดี๋ยวนี้!”“อาศัยอยู่ในวิลล่า ในแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่าแล้วยังไงล่ะ?! คิดจะขับรถเข้าไปในลานจอดรถของรีกัล วิลล่าแล้วชนรถของเราได้หรือไง?!”“จ่ายมาเดี๋ยวนี้เลยดีกว่า!”“ฉันไม่สนหรอกว่านายเป็นใคร! แต่ถ้านายไม่ยอมจ่าย ฉันจะแจ้งตำรวจ!”หลังจากฟังความโกลาหลอยู่ครู่หนึ่ง ฮาร์วีย์ก็เข้าใจสถานการณ์ที่อยู่ตรงหน้า เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าวิลล่าทุกหลังในแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่ามีโรงจอดรถส่วนตัว แต่เนื่องจากนิโคลัสไม่เคยมาที่นี่มาก่อน เขาจึงไม่รู้ข้อนี้ดังนั้น เขาจึงลงเอยด้วยการจอดรถโตโยต้า อัลฟาร์ดไว้ที่ลานจอดรถของรีกัล วิลล่าซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน ในระหว่างที่กำลังจะจอดรถเขาก็ขับมันพุ่งไปชนรถหลายสิบคันและทำให้รถมากมายเสียหายในคราวเดียวผู้ที่อาศัยอยู่ในบริเวณรีกัล วิลล่านั้นไม่เหมือน
ลูซี่ โลว์เริ่มร่างกายสั่นเทาอย่างเกรี้ยวกราด กระสับกระส่าย เธอเสียเปรียบอย่างมากในขณะที่โต้เถียงกับผู้อยู่อาศัยในรีกัล วิลล่าซึ่งกำลังโกรธเกรี้ยวจากนั้นฮาร์วีย์คนขับหน้าโง่อย่างเขาก็เข้ามาดูแคลนเธอซ้ำเข้าไปอีก!ถ้านึกอยากจะเอามือบีบคอฮาร์วีย์ให้เขาขาดใจตายไปเลย“อย่างน้อยคนก็ทำตัวให้มีเหตุผลหน่อยสิ คุณน้าโลว์!” ซีนเธียร์พูดขึ้นทันที เธอเงียบมาตลอดจนกระทั่งเธอไม่สามารถรั้งตัวเองไว้ได้อีกต่อไป“นั่นก็เพราะพี่นิโคลัสเป็นคนขับรถชนรถของทุกคน คุณน้าก็ควรเป็นคนขอโทษและชดใช้ค่าเสียหายสิ! ทำไมต้องคิดจะมาจำนองวิลล่าของเราด้วย! เราไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเรื่องนี้ด้วยสักหน่อย!”“อีกอย่าง วิลล่าหลังนี้ยังเป็นของพี่เขยของฉัน…!”แต่ก่อนที่ซีนเธียร์จะพูดจบประโยค ดวงตาของลูซี่ก็ฉายแววเจ้าเล่ห์ ผู้หญิงคนนั้นเคาะหัวของตัวเอง และทำราวกับว่าเธอเพิ่งจำสิ่งที่สำคัญได้"พุทโธ่! ฉันนี่มัวแต่โกรธจนลืมนึกไปเลย!“ให้ฉันแนะนำทุกคนให้รู้จักกับผู้ชายคนนี้หน่อยแล้วกัน นี่คือฮาร์วีย์ ยอร์ก สามีของลูกสาวคนโตของตระกูลซิมเมอร์”ลูซี่ โลว์ได้รู้เรื่องตัวตนของฮาร์วีย์ในตอนที่เธอเดินทางมาถึงวิลล่า“โตโยต้า อัลฟาร์ดค
ลูซี่ โลว์และลูกชายของเธอจากไป หลังจากบังคับให้ฮาร์วีย์ยอมรับว่าเขาเป็นเจ้าของรถโตโยต้า อัลฟาร์ดที่แท้จริงในขณะนั้นฮาร์วีย์ได้ตกเป็นเป้าสายตาของทุกคน ทุกคนต่างจ้องมองมาที่เขาเขาถูกผู้อยู่อาศัยในรีกัล วิลล่าซึ่งตั้งใจจะบังคับให้เขาจ่ายเงินและแก้ปัญหาลมร้อนในทันที พวกเขาต่างหิวกระหายเงินมากเสียจนจะไม่ให้อะไรกระเด็นไปได้แม้แต่สตางค์แดงเดียวเมื่อเทียบกับลูซี่และลูกชายของเธอ ซึ่งดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่มีเงินเลยแม้แต่เหรียญเดียว พวกเขารู้สึกเหมือนกับว่าฮาร์วีย์ซึ่งเป็นเจ้าของรถหรูและสัญญาซื้อขายหุ้นจะต้องมีปัญญาจ่ายค่าเสียหายอย่างแน่นอนซีนเธียร์ต้องการจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอก็ถูกฝูงชนผลักออกไปในทันที"พอแล้ว! ผมจะจัดการเรื่องทั้งหมดนี้เอง!”เมื่อถูกรบกวนอย่างหนัก หัวของฮาร์วีย์ก็กำลังจะระเบิด การจู้จี้และต่อว่าซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสถานการณ์ที่วุ่นวายไร้สาระเช่นนี้กำลังบั่นทอนความอดทนของเขาในตอนนี้ เขาไม่รู้ว่าเรื่องทั้งหมดถูกยุยงโดยลิเลียน ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เขายังคงต้องรับมือกับฝูงชนที่กำลังคลุ้มคลั่งถ้าเขาไม่ทำเช่นนั้น เขาก็จะต้องเผชิญกับความวุ่นวายนี้ต่อไปอย่างไม่อาจก้าวผ่านม
ซีนเธียร์ไม่สามารถระงับความโกรธของเธอได้อีกต่อไปและระเบิดออกมา“เลิกหน้าด้านได้แล้ว น้าโลว์!” เธอเดินไปข้างหน้าอย่างขุ่นเคือง กรีดร้องด้วยความโกรธ“ทั้งหมดเป็นเพราะลูกชายของคุณ พี่เขยของฉันถึงต้องจ่ายค่าเสียหายเป็นจำนวนสี่สิบเจ็ดล้านดอลลาร์! คุณไม่แม้แต่จะละอายใจเลยสักนิด นี่กลับยังพยายามที่จะขายมอเตอร์ไซค์มือสองอายุสิบปีให้เขาในราคาของมือหนึ่งอยู่อีกเหรอ?!“น้าคิดว่าเงินของเขาร่วงมาจากฟ้าหรือไง?!“แม่ก็เหมือนกัน! เดิมทีรถพวกนี้เป็นของขวัญของพี่!“เธอไม่เคยอยากได้มันเลยแม้แต่น้อย แต่แม่ก็รับมันมาทั้งหมด! แม่เอามันไปเป็นของตัวเองทุกอย่างแล้วตอนนี้ก็อยากที่จะขายมันด้วยงั้นเหรอ?!“ไม่มีความละอายใจสักนิดเลยหรือไง?!“จิตสำนึกของแม่มันหายไปไหนหมด!”"หุบปาก!"ลิเลียนตวาด เธอยกมือขึ้นและตบซีนเธียร์เท่าที่แก้มอย่างแรง โดยไม่สนใจว่าเธอปฏิบัติต่อลูกสาวคนเล็กของเธอรุนแรงเพียงใด“แกกล้าดียังไงมาพูดกับฉันแบบนี้ สาวน้อย!“เพราะเริ่มเข้ามหาวิทยาลัยแล้วก็เริ่มเสียสติเลยหรือไง ซีนเธียร์ ซิมเมอร์“แกลืมไปแล้วหรอว่าฉันเป็นแม่แก?!“แกมีสิทธิ์อะไรมาพูดกับฉัน?!“เขาจ่ายค่าเสียหายไปสี่สิบเจ็ดล้า
ฮาร์วีย์ ยอร์กยิ้มและพูดว่า “ไม่เป็นไร ยอมเสียเงินนิด ๆ หน่อย ๆ แลกกับความปรองดองในครอบครัวก็ถือว่าคุ้ม“ยิ่งกว่านั้น ครั้งนี้ฉันไม่ได้เสียอะไรเลย”“ไม่เสียอะไรเลย?!” ซีนเธียร์ ซิมเมอร์ ดูประหลาดใจ ไม่รู้ว่าฮาร์วีย์หมายถึงอะไรฮาร์วีย์เดินไปที่มุมห้องและกดหมายเลขโทรศัพท์ของอีเลียส พาเทล หนึ่งในหกเจ้าชายแห่งมอร์ดูทันที “อีเลียส ฉันได้ยินมาว่านายกำลังจะสร้างภาพยนตร์เรื่อง เร็ว แรง ทะลุนรก โดยที่ใช้รถหรูและรถจริงในการถ่ายทำด้วยนี่นา”“พี่ยอร์ก คนนี้รู้ข้อมูลดี ๆ การลงทุนในภาพยนตร์เรื่องนี้คาดว่าจะสูงเกือบเจ็ดร้อยเจ็ดสิบห้าล้านดอลลาร์ และเกือบครึ่งหนึ่งของทุนใช้ไปกับการซื้อรถยนต์หรูชั้นนำ รถหรูเหล่านี้จะค่อย ๆ เสียหายไปตามเรื่องราวของภาพยนตร์”เป็นเรื่องยากที่อีเลียสจะได้รับสายจากฮาร์วีย์ ดังนั้นเขาจึงรีบอธิบายในทันทีฮาร์วีย์ยิ้มและพูดว่า “บังเอิญจริง ๆ บังเอิญฉันมีรถมาขายหลายคันเลยล่ะ โปรโมชั่นแพ็คเกจมูลค่า หกสิบสองล้านแปดแสนดอลลาร์ และฉันต้องการดูว่าคุณสามารถช่วยฉันคืนเงินได้หรือเปล่า”ฮาร์วีย์ส่งรูปภาพสองสามภาพในขณะที่พูดเสียงหัวเราะอย่างจริงใจของอีเลียสดังขึ้นหลังจากนั้นไม่นา
เกิดความโกลาหลขึ้นในวิลล่า กระทั่งแพทย์ประจำครอบครัวถูกเรียกให้ไปตรวจสุขภาพของลิเลียน เยตส์ แพทย์วินิจฉัยว่าความดันโลหิตของเธอสูงเกินไป และนอกจากนั้นก็ไม่ได้มีอันตรายอื่นใดฮาร์วีย์ ยอร์กไม่รู้สึกเหมือนกำลังอาศัยอยู่ในวิลล่าหมายเลข 1 ในแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่า หลังจากที่เผชิญกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้นี่เป็นเพราะเขาเห็นว่าเป้าหมายของลิเลียนในครั้งนี้คือการขับไล่เขาออกจากครอบครัว เธอยังจัดแจงนัดบอดให้กับแมนดี้ ซิมเมอร์อีกด้วยแทนที่จะต้องมาขัดแย้งกับเธอด้วยการอยู่ที่นี่และเจอเธอทุกวัน เขาอาจจะออกไปอยู่ที่อื่นจนกว่าจะถึงวันที่แมนดี้มาถึงหลังจากออกจากแฟรเกรินท์ ฮิลล์ วิลล่าแล้ว ฮาร์วีย์ก็เดินไปตามถนนเตรียมมุ่งหน้าไปไปอาศัยอยู่ในที่พักของไทสัน วูดส์ในอีกสองวันข้างหน้าติ้ง!ในขณะเดียวกันก็มีสายเรียกเข้าโทรเข้ามา ฮาร์วีย์ชำเลืองมอง จากนั้นเขาก็รับสาย และไม่นานเสียงที่คุ้นเคยก็ดังมาจากอีกฝั่งของโทรศัพท์ “ซีอีโอยอร์ก คุณกำลังจะนอนหรือยัง? ฉันรบกวนคุณหรือเปล่า”อีวอนน์ ซาเวียร์โทรมาได้ทันเวลาพอดีฮาร์วีย์ยิ้มและตอบกลับไปว่า “ผมกำลังจะพักผ่อน มีปัญหาอะไรหรือเปล่า? ทำไมถึงโทรหาผมกลางดึก
ใบหน้าของฮาร์วีย์ ยอร์กกลับมาเป็นปกติ เขาพูดเบา ๆ ว่า “อีวอนน์ คุณไม่ต้องพูดเป็นทางการกับผมขนาดนั้นหรอก”จากนั้นอีวอนน์ ซาเวียร์ก็พูดหลังจากที่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งว่า “คุณปู่ของฉันมีเพื่อนสนิทคนหนึ่งที่พาหลานสาวไปรักษาในช่วงนี้ แต่ก็ไม่เป็นผล“แพทย์จีนผู้เชี่ยวชาญบางคนบอกว่าหลานสาวของเขาไม่ได้ป่วยแต่ถูกปีศาจครอบงำ“ชายชราคนนั้นไม่ค่อยจะเชื่อเรื่องนี้หรอก แต่คุณปู่ของฉันได้ยินเรื่องท่านเบนจามิน ลินช์และภรรยาของเขามา ดังนั้นคุณปู่จึงหวังว่าคุณจะแวะเข้าไปดูหน่อย“ฉันจึงจะขอรบกวนเวลาของคุณและวานคุณเข้าไปดูหน่อย“ถึงคุณจะช่วยไม่ได้ แต่การได้ทำความรู้จักกันก็ไม่ได้เสียหายอะไร”สีหน้าของฮาร์วีย์เปลี่ยนไปเล็กน้อย เขารู้ดีว่าคนที่สามารถเป็นเพื่อนกับจาเดน สมิธได้นั้นจะต้องไม่ใช่คนธรรมดาแน่นอนที่จาเดนรู้เรื่องของเบนจามินก็น่าจะเป็นเพราะอีวอนน์บอกเขาพูดง่าย ๆ ก็คือ อีวอนน์แนะนำคนสำคัญให้เขาเพื่อที่เขาจะได้อยู่ในมอร์ดูได้อย่างราบรื่นอีวอนน์ดีกับเขาจริง ๆ ฮาร์วีย์ไม่รู้ว่าเขาควรจะรู้สึกอย่างไรไปชั่วขณะหลังจากนั้นสักพักเขาก็ตอบเบา ๆ ว่า “ในเมื่อเป็นอย่างนั้น ไว้พรุ่งนี้ผมจะหาเวลาเข้าไป
แม้แต่อีวอนน์ ซาเวียร์ก็ไม่สามารถเข้าออกสถานที่นี้ได้ตามอำเภอใจหลังจากที่มาถึงที่นี่เธอคุยโทรศัพท์ตั้งหลายครั้ง หลังจากที่ผ่านไปห้านาที เจ้าหน้าที่คนหนึ่งก็มายืนยันตัวตนของเธอ จากนั้นเขาจึงปล่อยให้ทั้งสองผ่านประตูไปด้วยความเคารพหลังจากที่เข้าไปในบ้านพักผู้ป่วยแล้วพวกเขาก็เห็นว่าสถานที่นี่ถูกเสริมความแข็งแกร่งจากภายในเช่นกันที่นั่นมีวิลล่าขนาดเล็กและขนาดกลางอยู่ทั่วสถานที่ ซึ่งบ่งบอกได้ว่าผู้ป่วยแต่ละคนจะได้อยู่ในวิลล่าส่วนตัวอย่างอิสระและเพื่อความปลอดภัยส่วนบุคคลหลังจากที่ไปถึงวิลล่าขนาดใหญ่หลังหนึ่ง อีวอนน์ก็พาฮาร์วีย์ ยอร์กเข้าไปข้างใน ในวิลล่ามีเตียงผู้ป่วยอยู่ในห้องที่เรียบง่ายและสวยงามในขณะนี้มีชายและหญิงสองสามคนกำลังยืนอยู่ที่ขอบเตียงผู้ป่วยขณะที่กำลังคุยเรื่องบางอย่างระหว่างที่ล้อมรอบเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนหนึ่งที่มีดวงตากลมโตเด็กผู้หญิงคนนั้นดูเหมือนจะอายุไม่เกินห้าขวบ เธอน่ารักและสวยงาม อย่างไรก็ตาม ใบหน้าของเธอซีดอย่างประหลาดเล็กน้อยท่ามกลางชายหญิงที่ล้อมรอบตัวเธอมีคนหนึ่งที่ดึงดูดความสนใจของฮาร์วีย์ เขาเป็นชายชราที่มีผมหงอกแต่มีร่างกายที่กำยำและสูงใหญ่ เขาสูงเกื