เพี๊ยะ เพี๊ยะ เพี๊ยะ!แลรี่ไร้ความเมตตา เขาเหวี่ยงฝ่ามือลงไปที่ใบหน้าของเฟร็ดอย่างโหดเหี้ยม เขายังตบต่อไปอีกหลายสิบครั้ง การตบแต่ละครั้งเต็มไปด้วยพลัง ในแต่ละครั้งที่เฟร็ดโดนตบ เขาจะร้องโหยหวนออกมาด้วยความเจ็บปวดฮาร์วีย์มองทุกอย่างด้วยสายตาที่หรี่ลงโดยไม่พูดอะไร เขาอยากรู้ว่ามันจะเป็นอย่างไรต่อไปขณะที่แลรี่พูดเขายังคงตบเฟร็ดอยู่เช่นเดิม “การที่มีคนมาสร้างปัญหาที่นี่มันไม่ใช่ปัญหาหรอก”“ปัญหาก็คือนายมันไร้ประโยชน์เกินไป! นายไม่เพียงแต่ปล่อยให้ผู้คนมาทำตัวบ้า ๆ บอ ๆ ที่นี่เท่านั้น แต่นายยังปล่อยให้พวกไม่มีหัวนอนปลายเท้าเข้านอกออกใหม่ที่นี่ได้ตามต้องการอีกด้วย! ฉันจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน?!”แลรี่ดูถูกคนอื่นอย่างเปิดเผยเช่นนี้เป็นปกติเจย์อดไม่ได้ที่จะพูดออกมาเสียงดังว่า “นี่คุณ…”ฮาร์วีย์ส่งสัญญาณมือให้เจย์เงียบ เขาอยากจะดูว่าแลรี่จะทำอะไรได้อีก“แล้วฉันบอกนายไปกี่ครั้งแล้ว?! ว่าให้อยู่ให้ห่างจากผู้หญิงคนนี้ให้มากสุดเท่าที่จะทำได้!“เธอเป็นแค่นังจิ้งจอกที่นอนกับคนไปทั่ว! เธอจะวางก้ามได้ก็ตอนที่เจอแต่พวกตาสีตาสาเท่านั้นแหละ แต่ถ้าเธอได้พบกับคนใหญ่คนโตเข้าเธอจะทำอะไรได้?“นายไปขอให
“จริงอยู่ ซีนเธียร์ถูกทำร้าย แต่เธอไม่ได้รับบาดเจ็บรุนแรงอะไรนี่ ก็แค่บาดแผลภายนอก เธอไม่จำเป็นต้องไปโรงพยาบาลด้วยซ้ำ“เซธค่อนข้างโหดเหี้ยม แต่ความโหดเหึ้ยมของเขาก็ค่อนข้างสมเหตุสมผล เขาแค่พยายามจะเรียกร้องความเป็นธรรมให้กับภรรยาของเขาก็เท่านั้น“อีกอย่างตอนนี้สเตซี่ก็ยังไม่ได้สติ การใช้ความรุนแรงในการแก้ปัญหาย่อมไม่เหมาะสมนัก!“ความจริง ฉันเข้าใจสถานการณ์ทั้งหมดแล้ว นี่เป็นเพียงเหตุการณ์ที่ไม่มีใครอยากให้เกิด“ถ้างั้นพ่อหนุ่ม วันนี้ฉันจะแสดงความเคารพนายบ้าง“เราต้องถอยกันคนละก้าว เพื่อที่ต่อไปเราจะเดินหน้าไปด้วยดี ว่าไหมล่ะ?“นายเข้าใจที่ฉันพูดไหม?”แลรี่ยังไม่สามารถระบุตัวตนที่แท้จริงของฮาร์วีย์ได้ ดังนั้นเขาจึงเลือกใช้ไม้อ่อนมากกว่าไม้แข็งเขาจะไม่รังเกียจที่จะจ่ายเงินเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อไกล่เกลี่ยเรื่องนี้ หากฮาร์วีย์ตกลงที่จะรักษาความสงบหลังมีตำรวจเข้ามาเกี่ยวข้อง หากสิ่งต่าง ๆ บานปลาย หุ้นของเฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอก็จะได้รับผลกระทบเช่นกันฮาร์วีย์ตอบอย่างใจเย็นว่า “จะเอายังไงก็ว่ามาเลย?”แลรี่หรี่ตา“หนึ่งหมื่นห้าพันดอลลาร์“ฉันจะให้เงินนายหนึ่งหมื่นห้าพันดอลลาร์ เพื
ฮาร์วีย์เคาะโต๊ะด้วยมือขวา เขาเอียงศีรษะเล็กน้อยแล้วพูดว่า “งั้น…“คุณก็หมายความว่าคุณจะไม่ตกลงตามเงื่อนไขของผม?“แล้วก็หมายความว่าคุณจะไม่ให้ความยุติธรรมแก่ผมด้วย?”แลรี่ยิ้ม"พ่อหนุ่ม ยุคนี้เงินมันก็ทำได้ทุกอย่างนั่นแหละ…“นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับสิ่งที่นายเรียกว่าความยุติธรรมได้“แน่นอน ถ้านายยังรู้สึกไม่พอใจนายจะจัดการทุกอย่างตามวิธีการของนายและจะให้บทเรียนฉันก็ได้“ถ้านายทำอย่างนั้นได้ ฉันอาจจะร้องขอความยุติธรรมให้กับนายได้เลยด้วยซ้ำ ใครจะรู้"ความดูถูกเหยียดหยามถูกเขียนขึ้นทั่วใบหน้าของแลรี่ สำหรับเขาแล้ว การที่ฮาร์วีย์มีเส้นสายกับตำรวจนั้นถือว่าน่าประทับใจทีเดียวแม้จะมีความสามารถนี้ แต่แลรี่รู้สึกว่าฮาร์วีย์ยังเด็กเกินกว่าที่จะมาขัดแข้งขัดขาเข้าได้ “เก่งจริง ๆ!"น่าประทับใจ!"ฮาร์วีย์พยักหน้าเล็ก ๆ“นับตั้งแต่ผมมาเหยียบที่มอร์ดู นี่เป็นครั้งแรกที่มีคนไม่ให้เกียรติผมแบบนี้“ผมหวังว่าพรุ่งนี้คุณจะไม่มาคุกเข่าร้องขอความเมตตาต่อหน้าผม“เพราะถ้าเป็นอย่างนั้นมันคงน่าเบื่อตายเลย!“ตอนนี้ ลาก่อน!”ฮาร์วีย์เตะโต๊ะข้าง ๆ และเหยียบซิการ์ที่แลรี่ให้เขา ก่อ
แลรี่ไม่สนใจคำขู่ของเฟย์แม้ว่าเฟย์จะพอมีความสามารถอยู่บ้าง แต่สำหรับแลรี่แล้วเธอเป็นเพียงสาวสังคมในแวดวงบันเทิงของฮ่องกงเท่านั้นทำไมเขาต้องกลัวในสิ่งที่ผู้หญิงคนนี้กลัวด้วย?ส่วนการตอบกลับของทางกองบังคับการตำรวจนั้น เขาได้สอบถามถึงสาเหตุแล้วเบนจามิน ลินช์ซึ่งจะมีชีวิตอยู่ได้อีกเพียงไม่กี่วันได้กำจัดจิตอันอ่อนแอของเขาไปพร้อมกับอาการเจ็บป่วย และเพิ่งกลับมายังมอร์ดูอย่างแข็งแกร่งในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลลินช์ สถานะของเจย์ก็ฟื้นคืนมาอีกครั้ง จึงไม่แปลกที่ไม่มีใครกล้าแตะต้องเขาพูดง่าย ๆ ก็คือฮาร์วีย์ไม่ได้มีกองหนุนที่แข็งแกร่งอะไร และเขาก็ไม่ได้แข็งแกร่งมากนัก เขาก็แค่โชคดีเมื่อเบนจามินกลับมาผงาด ไม่มีใครในกองกำลังตำรวจจะต่อต้านเจย์ได้หลังจากเข้าใจสถานการณ์นี้ สีหน้าของแลรี่ก็สงบลงอีกครั้งเขาจุดซิการ์อีกมวนหนึ่งแล้วสูบ จากนั้นก็ออกคำสั่งกับลูกน้อง“อย่างแรกที่ต้องทำ คือค้นหาที่อยู่ของชายคนนั้น บอกเซธว่าเขาเป็นคนตัดเชือกผ้าม่านเพื่อทำร้ายสเตซี่และเขาก็ทำเช่นนั้นเพื่อให้ซีนเธียร์ ซิมเมอร์ได้เลื่อนตำแหน่ง!“อย่างที่สอง แจ้งให้ทั้งวงการบันเทิงใส่ชื่อซีนเธียร์ ซิมเมอร์ไว้ใน
"คุณแชมเบอร์ส เกิดเรื่องขึ้นแล้ว! ระบบการบริหารจัดการความมั่นคงปลอดภัยแห่งมอร์ดูได้ปิดผนึกเฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอในวันนี้!“พวกเขาแจ้งว่าได้ตรวจพบความอันตรายร้ายแรงภายในสตูดิโอของเรา จึงจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียด และไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าไปในขณะนี้“นอกจากนี้ ดูรินยังใช้เงินมากมายการซื้อตัวเหล่าคนดังทางอินเทอร์เน็ตที่เราเพิ่งชูโรงไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ไปหมด!“หลังจากที่เหตุการณ์เรื่องม่านออกสู่สาธารณะ สตาร์แชโบลจากประเทศ J ก็ได้ร้องขอให้ยุติการร่วมงานกับเราอย่างถาวร“ดาราที่มีชื่อเสียงหลายคนภายใต้สัญญาของเราต่างก็มีข่าวอื้อฉาวของพวกเขาเผยแพร่ออกมาด้วย! ผมเกรงว่าพวกเขาจะไม่สามารถปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนได้ในขณะนี้“ธนาคารในเซาท์ไลท์ที่ร่วมงานกับเราได้อายัดทรัพย์สินทั้งหมดของเราในทันที พวกเขาบอกว่าสตูดิโอของเรามีความเสี่ยงสูงที่จะอยู่ในภาวะขาดทุน และพวกเขาจะไม่ปลดอายัดทรัพย์สินของเราในเร็ว ๆ นี้ด้วย!”“...”เพียงสายสนทนาเดียว สีหน้าของแลรี่ก็เปลี่ยนไปครั้งแล้วครั้งเล่านี่เป็นข่าวที่มาจากผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาซึ่งกำลังตกใจกับเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดทุกข่าวที่ได้รับล้วน
เจ้าชายพาเทลส่งสัญญาณให้แลรี่นั่งลงและพูดอย่างใจเย็นว่า “บอกผมมาตรง ๆ เถอะว่ามีอะไรเกิดขึ้น คุณก็รู้ว่าผมไม่ชอบให้อ้อมค้อม”แลรี่ถอนหายใจพรืดยาวก่อนจะตอบด้วยน้ำเสียงกะอ้อมกระแอม “เจ้าชายพาเทล เหตุผลที่ผมมาที่นี่อย่างกระทันหันก็เพราะอยากขอความช่วยเหลือจากคุณ“ผมคิดว่า… ผมอาจจะทำให้คนใหญ่คนโตสักคนไม่พอใจเข้าแล้ว!“เฮงเดียน เวิร์ล สตูดิโอประสบปัญหาใหญ่เพราะเขา มันร้ายแรงอาจถึงขั้นล้มละลาย…”"ปัญหาใหญ่หรือ?” เจ้าชายพาเทลถามโดยไม่ได้ตอบ“ถ้าผมถูกซ้อมจนตายตอนที่ผมอยู่ห่างจากมอร์ดู แน่นอนว่าคุณจะต้องลำบากแน่“แต่ตอนนี้ผมอยู่ที่นี่แล้วใครจะกล้าต่อต้านคุณอีก?“ผมเองก็สงสัยว่าชายคนนี้อาจมีสายสัมพันธ์กับตระกูลลินช์ แต่ผมประมาทเกินไปและทำให้เขาขุ่นเคืองก่อนที่จะตรวจสอบประวัติเขา”ดวงตาของแลรี่กระตุกอย่างรุนแรง“ผมส่งคนไปสืบแล้ว ดังนั้นอีกไม่นานผมน่าจะได้ข้อมูลของเขา”เจ้าชายพาเทลยังคงสงบนิ่ง “ไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้นหรอก หากเขาไม่ได้มาจากหนึ่งในสิบตระกูลชั้นนำของประเทศ H หรือหนึ่งในตระกูลเศรษฐีโบราณ การสืบหาภูมิหลังของเขาก็ไม่มีความหมาย“ต่อให้เขาจะเป็นคนที่ยืนหยัดขึ้นมาได้ด้วยลำแข้งของตั
ฮาร์วีย์หันไปตามเสียงตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว ขณะที่เขามองย้อนกลับไป เขาได้ยินเสียงรองเท้าส้นสูงดังกึกก้องอยู่ข้างหลังเขาใบหน้าที่ผ่านการศัลยกรรมปรากฏขึ้นในสายตาของเขาผู้หญิงร่างสูงโปร่งที่มีร่างกายที่ผ่านการทำศัลยกรรมพลาสติกมาอย่างหนักเดินมาพร้อมกับเพื่อนของเธอ เธอชี้ไปที่ฮาร์วีย์อย่างเย่อหยิ่ง"คุณเป็นใคร?“ใครให้คุณเข้ามาที่นี่?“คุณไม่รู้หรือว่านี่คืองานเลี้ยงของคีตัน เรียล เอสเตทส์!“นี่ไม่ใช่สถานที่ที่ใครนึกจะเข้าก็เข้าไปได้!“ถ้าคุณไม่ได้รับบัตรเชิญ ก็ออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้!”หญิงสาวผู้เสพติดการศัลยกรรมพลาสติกจ้องฮาร์วีย์ด้วยความดูถูกเหยียดหยาม เธอคิดว่าฮาร์วีย์เป็นเพียงเด็กบ้านนอกไม่มีหัวนอนปลายเท้าที่แอบเข้าไปในงานเลี้ยงเพื่อหาอาหารประทังชีวิต“ฉันให้เวลาคุณหนึ่งนาที ถ้าคุณไม่ออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ ฉันจะหาคนมาหักขาคุณแล้วโยนคุณออกไป!”เธอเป็นหนึ่งในสมาชิกหลักของคีตัน เรียล เอสเตทส์และถือได้ว่าเป็นคนสำคัญ ดังนั้นเธอจึงเยอะหยิ่งได้ถึงเพียงนี้ฮาร์วีย์ไม่พูดอะไร เขาเลื่อนดูรูปภาพสองสามรูปในโทรศัพท์แทนเขาแสดงรูปให้เธอดูแล้วเอ่ยถามเธอว่าว่า “นี่คุณเหรอ? คุณเป็นเลขาของ
แอ๊บบี้ ซาเวียร์กวักมืออย่างเย็นชาหลังจากพูดจบ ทันใดนั้นผู้คุ้มกันสองสามคนก็เดินเข้ามาด้วยความเคารพ“เลขาเซเวียร์ มีอะไรหรือครับ?”แอ๊บบี้ ซาเวียร์หันกลับมาและพูดอย่างเย็นชาว่า “ไล่ไอ้เ*รตนี่ออกไป อย่าปล่อยให้เขามาขวางหูขวางตา!”แอ๊บบี้ ซาเวียร์กำลังจะก้าวออกไปหลังจากพูดจบพนักงานหญิงที่อยู่ข้างหลังเธอก็มองฮาร์วีย์ ยอร์กด้วยความสมเพชผู้ชายคนนี้ไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง เขาหาเรื่องตายแท้ ๆ! ถึงได้กล้ามาท้าทายคีตัน เรียล เอสเตทส์ถึงที่นี่ผู้คุ้มกันหลายคนมาพร้อมกับกระบองและแอ๊บบี้ ซาเวียร์พยายามพาเขาออกไปฮาร์วีย์พูดอย่างเฉยเมยว่า “แอ๊บบี้ ซาเวียร์ คุณอยากได้บัตรเชิญใช่ไหม?”“ผมพอจะมีอยู่ 2-3 ฉบับ คุณจะกล้าที่จะอ่านหรือเปล่า?”แอ๊บบี้ ซาเวียร์หันกลับมาและพูดอย่างเย็นชา “คุณมีบัตรเชิญเหรอ? ถ้าคุณมีฉันจะยอมคุกเข่าให้เลย!”“ถ้าอย่างนั้นคุณก็ควรจะคุกเข่าลง!”ฮาร์วีย์ก้าวไปข้างหน้าในวินาทีต่อมาเพี๊ยะ!เสียงตบหน้าของแอ๊บบี้ ซาเวียร์ดังสะท้อนและร่างของเธอกระเด็นออกไป รอยฝ่ามือสีแดงปรากฏบนใบหน้าที่ผ่านการศัลยกรรมของเธอเพี๊ยะ เพี๊ยะ เพี๊ยะ!ฮาร์วีย์ไม่ยอมหยุดและยังคงตบคนอื่น ๆ ต่อไป