“เรียนคุณยอร์ก ตอนนี้สกาย คอร์ปอเรชั่น ในชื่อของคุณได้รับการจดทะเบียนเรียบร้อยแล้ว สามารถซื้อขายหุ้นในกระดานได้แล้วค่ะ!”“เวลาบ่ายสามโมงตลาดหุ้นจะปิดการซื้อขาย นั่นจะเป็นตัวกำหนดมูลค่าทรัพย์สินของบริษัทคุณค่ะ”“หากหุ้นของคุณติดลบ บริษัทของคุณจะล้มละลาย และเงินสดสามพันล้านในบัญชีที่ถูกระงับไว้ชั่วคราวจะถูกนำไปชดเชยให้กับเหล่านักลงทุนนะคะ”ตู๊ด…การโทรสิ้นสุดลงรอยยิ้มจาง ๆ ปรากฏบนใบหน้าของฮาร์วีย์ “บริษัทเข้าตลาดหุ้นในวันนี้ด้วยราคาหุ้นละ 50 เหรียญหากตลาดหุ้นปิดการซื้อขายในช่วงบ่ายที่ราคา 100 เหรียญ สินทรัพย์ของสกาย คอร์ปอเรชั่นก็จะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า”“แต่ถ้ามันต่ำกว่าราคาหุ้นเดิม เราก็จะไม่เหลืออะไรเลย”หลังจากได้ยินสิ่งที่ฮาร์วีย์พูด อีวอนน์และคนอื่น ๆ ต่างพากันหัวเราะเรย์เปิดโทรศัพท์แล้วถ่ายทอดสดกระดานซื้อขายหุ้นบนจอที่ล็อบบี้ ทุกคนกลั้นหายใจขณะที่มองไปที่กากบาทที่ยังงอยู่ในสภาพนิ่งเก้าโมงสี่สิบ…ตลาดเริ่มที่มีการเคลื่อนไหวฮาร์วีย์จ้องมองไปที่กากบาทบนหน้าจอ สีหน้าของเขาไม่บ่งบอกถึงอารมณ์อีวอนน์มอบค้อนทองเหลืองให้ฮาร์วีย์ “ท่านซีอีโอยอร์ก ได้เวลาตีฆ้องแล้วค่ะ!”ฮาร์
"โอ้? บริษัทจดทะเบียนเข้าตลาดหลักทรัพย์แล้วเหรอ?”ทันใดนั้นก็มีรถอีกคันออกมาจากตรอก ประตูรถถกเปิดออกเผยให้เห็นร่างที่หลายคนไม่ได้เห็นมานาน คาร์ล ควินแลนเดินโซซัดโซเซออกมาอย่างงุ่มง่าม มีผ้าพันแผลและเฝือกหุ้มไปทั่วร่างกายลู้กน้องที่อยู่ข้างหลังเขาถือพวงหรีดสีขาวมากด้วย มันดูไม่เข้ากับงานมงคลเช่นนี้อีวอนน์และคนอื่น ๆ หรี่ตาเมื่อเห็นคาร์ล ไม่แน่ใจว่าลมอะไรหอบเขามาถึงมาถึงที่นี่อีกด้านหนึ่ง ฮาร์วีย์ละสายตาจากหน้าจอแสดงผลและพินิจคาร์ลด้วยรอยยิ้ม“นายน้อยควินแลน คุณเตรียมการทุกอย่างด้วยตัวเองเลยเหรอ?”"ถูกต้อง!"สีหน้าของคาร์ลเต็มไปด้วยความเย่อหยิ่งและการรุกรานผู้อื่น ความกลัวของเขาที่มีต่อฮาร์วีย์หายไปแล้ว และมีเพียงภาพลักษณ์ของเศรษฐีหนุ่มจอมเสเพลเท่านั้นที่ยังคงอยู่เขาเดินไปหาฮาร์วีย์ในห้องโถงและตวาดออกมาอย่างหยิ่งผยอง “ฉันยังจำทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในโรงพยาบาลและลาดจอดรถได้!”“ทุกครั้งที่ฉันหลับฝัน ฉันเอาแต่เห็นนายคุกเข่าลงต่อหน้าฉัน!”“แขนขาของฉันถูกนายหักทิ้งหมดแล้ว!”“แต่มั่นใจได้เลยว่าฉันเป็นคนมีมารยาทมากพอที่จะไม่ทำให้นายลำบากในวันสำคัญแบบนี้…”“ฉันมาที่นี่วันนี้ก็เพราะอย
คาร์ลถอยหลังด้วยสัญชาตญาณ แต่เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเร็วกว่าฮาร์วีย์ก่อนที่เขาจะทันได้ปัดป้อง ฮาร์วีย์ก็อยู่ตรงหน้าเขาแล้วเขาโพล่งออกมาด้วยความตื่นตระหนก “ฮาร์วีย์ เราทุกคนเป็นคนมีอารยะ นาย…!"แกร๊ก!มือซ้ายของฮาร์วีย์จับเข้าที่ลำคอของคาร์ล ในจังหวะที่คาร์ลเอ่ยปากพูด ทันใดนั้นคาร์ลก็สัมผัสได้ถึงเส้นตายของตัวเองคาร์ลรู้ดีว่าเพียงฮาร์วีย์ออกแรงที่มือเขาแม้เพียงเล็กน้อย คาร์ลก็คงตายคาร์ลไม่อยากตายด้วยถูกชายที่กำลังจะถูกโค่นลงดวงตาของเขากระตุก แต่เขายังคงฝืนยิ้มและพูดออกมา “อะไรกัน? นี่นายจะฆ่าฉันเหรอ? เจ้าชายยอร์ก”คาร์ลหัวเราะอย่างเย็นชา“เอาสิ! ฉันแน่ใจว่านายสามารถฆ่าฉันได้ด้วยการออกแรงบีบที่มือเท่านั้น”“แต่ถ้าฉันตาย ตระกูลควินแลนแห่งจอร์เจียจะไม่มีวันปล่อยให้นายรอดไปได้หรอก!”“ถ้านายไม่ฆ่าฉันเสียงตั้งแต่ตอนนี้ ไม่ช้าก็เร็วฉันจะไปจัดการกับคนรอบตัวแกให้หมด!”“ฉันได้ยินมาว่าทั้งภรรยาและน้องภรรยาของนายเป็นสาวสวยนี่นา”“ช่วงนี้ฉันค่อนข้างสนใจพวกสาว ๆ เสียด้วยสิ!”“ถ้านายไม่ฆ่าฉันตั้งแต่ตอนนี้ คืนนี้ฉันจะส่งคนไปเล่นงานแกแน่!”“ฉันจะกินไวอาก้าสักร้อยเม็ดและทำให้พวกเธอตกนรกทั
เพียงอึดใจเดียว รถโรลส์รอยซ์ แฟนทอมสีชมพูก็แล่นเข้ามา รูปลักษณ์ของมันดึงดูดทุกสายตารถจอดที่ทางเข้าบริษัท เมื่อประตูรถถูกเปิดออก สาวสวยสองคนก็เดินออกมาทั้งคู่สวมชุดสีแดง คนหนึ่งดูอ่อนโยนและสง่างาม อีกคนดูอ่อนเยาว์และมีเสน่ห์ ไม่ว่าผู้คนจะมองเห็นพวกเธอมุมไหน พวกเธอทั้งคู่ก็เปรียบดั่งเทพธิดาจำแลงพวกเธอจะเป็นใครไปไม่ได้นอกจากแมนดี้และซีนเธียร์“สาวสวยพวกนี้คือใคร?”“พวกเธอกล้าดียังไงมาสนับสนุนสกาย คอร์ปอเรชั่นแบบนี้?”“พวกเขาแค่บ้าหรือมีภูมิหลังที่ทรงพลังงั้นเหรอ?”“ผู้หญิงคนนั้นคือแมนดี้ ซิมเมอร์ คนจากตระกูลซิมเมอร์แห่งเซาท์ไลท์ ฮาร์วีย์เป็นสามีของเธอ!”“ส่วนอีกคนคงป็นน้องภรรยาเขา!”“พวกเธอสวยมากนะ แต่น่าเสียดายที่ไม่มีสมอง พวกเธอไม่เคยได้ยินที่โบราณเขาว่ากันไว้บ้างรึไง??”“สามีภรรยาก็เหมือนนก พวกมันจะบินไปคนละทิศคนละทาง เมื่อมีปัญหาใหญ่เกิดขึ้น”“ตระกูลซิมเมอร์จากเซาท์ไลท์เพิ่งลืมตาอ้าปากได้อีกครั้ง ฉันได้ยินมาว่าผู้อาวุโสซิมเมอร์กำลังจะฟื้นคืนชีพตระกูลของเขา!”“แต่กลับมีคนในตระกูลตัดสินใจมาที่นี่เพื่อถือหางสามีของตัวเอง เธอไม่รู้เหรอว่าผลของการข้ามหน้าข้ามตาสตาร์ แชโบลแ
ที่ห้องโถงของสกาย คอร์ปอเรชั่น…ฮาร์วีย์มองดูหุ้นที่กำลังเปลี่ยนเป็นสีแดงบนหน้าจออย่างใจเย็น“พี่เขยคุณไม่ดีใจเหรอ?”ซีนเธียร์จับมือแมนดี้ขณะที่วางตะกร้าดอกไม้แสนสวยไว้ข้างทางเข้า และยิ้มให้เขาอย่างอบอุ่น“พี่สาวกับฉันแอบเตรียมการช่วยเหลือคุณมาสามวันเต็มแล้ว!”“พี่ติดต่อกับตระกูลซิมเมอร์ราวกับว่าพี่ต้องการจะตัดขาดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับคุณครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ที่จริงแล้ว พี่กำลังหาวิธีถ่ายโอนทรัพย์สินของรีเจนซี่ เอ็นเตอร์ไพรส์ทั้งหมดมาให้คุณ!”“เราทำทุกอย่างเพื่อยืนหยัดข้างคุณในวันนี้!”“ถ้ารีเจนซี่ เอ็นเตอร์ไพรส์ต้องล้มละหายกะทันหัน คุณก็ต้องรับผิดชอบดูแลเรา พี่เขย!”รอยยิ้มของซีนเธียร์กว้างขึ้น“ไม่ต้องห่วง ฉันจะดูแลเธอสองคนเอง”ฮาร์วีย์ส่งรอยยิ้มกลับมา จากนั้นสายตาของเขาก็หันไปทางแมนดี้“มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก คุณไม่ต้องมาก็ได้”“ในเมื่อคุณรู้จักตัวตนที่แท้จริงของสามีแล้ว คุณก็น่าจะรู้ว่าไม่มีใครทำอะไรเขาได้”ฮาร์วีย์หวังเป็นอย่างยิ่งว่าวันนี้แมนดี้จะไม่มาที่นี่แต่น้ำนิ่งย่อมไหลลึกฮาร์วีย์มีเหตุผลที่จะทำทุกอย่างด้วยตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นเพราะความแค้นส่วนตัวหรือเพื
ขณะที่หน้าจอแสดงผลอยู่นั้น...เสียงครึ้กโครมของรถอีกคันดังก้องมาจากถนนอีกระลอกรถที่มีสภาพเก่าเป็นอย่างมากค่อย ๆ เคลื่อนตัวมาที่สกาย คอร์ปอเรชั่น ก่อนล้อจะหยุดหมุนที่ทางเข้ารถคนนั้นดูเหมือนพร้อมจะพังทลายในทุกนาที เฟย์และคนของเธอมองรถคนนั้นด้วยความเหยียดหยามฮาร์วีย์คงหลังชนฝาแล้วจริง ๆ! นอกจากภรรยาและน้องภรรยาแล้ว เขาต้องไม่มีใครถือหางเขาอีกเขาให้คนที่ขับรถแบบนั้นมาหนุนหลังงั้นเหรอ?นี่มันอะไรกัน?เรื่องตลกประเภทไหน?ความเหยียดหยามวาดชัดบนใบหน้าของคาร์ลและปีเตอร์วินาทีต่อมา ผู้อาวุโสในชุดสูทก็ก้าวออกมาจากรถ ชายและหญิงแสนสง่าทั้งสองที่ยืนอยู่ข้างผู้อาวุโสคนนั้นคืออาเวลและโรซาลี ไนส์เวลล์เชน ไนส์เวลล์ จับมือของตัวเองไว้และกล่าวว่า "ในวันสำคัญเช่นนี้ ตระกูลไนส์เวลล์ขอขอบคุณสกาย คอร์ปอเรชั่น สำหรับการสนับสนุนที่พวกคุณมอบให้ เราไม่รู้ว่าจะตอบแทนน้ำใจของเขาได้อย่างไร แต่เพื่อเป็นการแสดงความยินดีกับเจ้าชายยอร์ก นี่คือของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ จำนวนสามร้อยล้านเหรียญจากเรา!”เมื่อเขาดีดนิ้ว เส้นบนหน้าจอก็พุ่งสูงขึ้นอีกครั้งมูลค่าทางการตลาดที่ลดลงจากเดิมไป 30% ก่อนหน้านี้ เพิ่มกลับขึ
สีหน้าของเฟย์เปลี่ยนเป็นน่ากลัวทันทีที่ยินคำประกาศของอาเวลเธอจำได้ไม่ลืมว่าเคยเกิดอะไรขึ้นที่ร้านค้าวัตถุโบราณตระกูลฟลินน์มาก่อน เธออยากจะฉีกปากของอาเวลเหลือเกิน!เฟย์หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ใบหน้าเย็นชา“ร้านค้าวัตถุโบราณตระกูลไนส์เวลล์ต้องสงสัยว่าลักลอบค้าวัตถุโบราณผิดกฏหมาย บอกให้คนจากระบบการจัดการวัตถุโบราณตรวจสอบพวกเขาด้วย!”"อีกอย่างหนึ่ง! ติดต่อผู้ถือหุ้นขนาดกลางและรายย่อยทุกรายของตระกูลไนส์เวลล์ บอกพวกเขาว่าเราจะซื้อหุ้นของพวกเขาทั้งหมด!”“นอกจากนี้ ให้ติดต่อทุกตระกูลที่มีความเชื่อมโยงกับสตาร์ แชโบล และสี่ตระกูลใหญ่แห่งฮ่องกงให้พวกเขาคว่ำบาตรตระกูลไนส์เวลล์ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป!”“ฉันอยากให้ตระกูลไนส์เวลล์ล้มละลายไปซะเดี๋ยวนี้!”เฟย์ออกคำสั่งอย่างเย็นชาต่อตระกูลไนส์เวลล์และทุกคนที่ยืนอยู่ข้างสกาย คอร์ปอเรชั่นฝูงชนทั้งหมดฟังด้วยความสมเพช จากนั้นพวกเขาก็หันไปหาเชนด้วยสายตาเหยียดหยามตระกูลไนส์เวลล์จะเหลือเพียงชื่อเพราะพวกเขายืนหยัดเคียงข้างฮาร์วีย์ เชนจะต้องเสียใจกับการตัดสินใจของเขาอย่างที่พอจะเดากันได้ หลังจากที่เฟย์มีคำสั่งไปออก โทรศัพท์ของอาเวล และโรซาลีเริ่มมีเสียงด
ฝูงชนเงียบลงทันทีหลังจากได้ยินชื่อนั้นความเงียบงันปกคลุมไปทั่วบริเวณบุคคลสำคัญอย่างเขามาเพื่อสนับสนุนฮาร์วีย์จริงหรือ?แม้ว่าจะเป็นเงินเพียงแค่หนึ่งหมื่นห้าร้อยเหรียญ แต่ใครจะกล้าทำให้การลงทุนของเขาสูญเปล่าได้? ใครจะกล้าทำให้เขาเสียเงิน?คนเหล่านั้นหรือแม้กระทั่งตระกูลของพวกเขาก็อาจต้องการความช่วยเหลือด้านการแพทย์ตอนล้มป่วยหนักออสการ์เพิกเฉยต่อทุกคนและเข้าหานักข่าวด้วยท่าทีสบาย ๆ“ผมออสการ์ อาร์มสตรองกำลังซื้อหุ้นบางส่วนของสกาย คอร์ปอเรชั่น นี่ไม่ถือว่าเป็นการค้าขายส่วนตัวใช่ไหม?”นักข่าวทุกคนมองหน้ากัน วินาทีต่อมาข่าวก็แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วข่าวจากตลาดหุ้นส่งผลกระทบอย่างมาก!นักลงทุนกลุ่มใหญ่เห็นว่าออสการ์ อาร์มสตรองกำลังซื้อหุ้นจากสกาย คอร์ปอเรชั่น พวกเขาที่เป็นราวกับฉลามที่ได้กลิ่นเลือดในทะเล จึงเริ่มตะครุบหุ้นในทันทีเส้นสีแดงที่เกือบจะดิ่งลงนั้นพุ่งสูงขึ้นอีกครั้งด้วยความเร็วที่เหนือจินตนาการหุ้นจำนวนมากมายมหาศาล มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในเวลาเพียงเสี้ยววินาทีภายใต้การจับจ้องของทุกสายตา มูลค่าหุ้นของสกาย คอร์ปอเรชั่นเพิ่มขึ้นจากห้าสิบเป็นหนึ่งร้อยไปแล้วเรียกไ