แมนดี้สันนิษฐานว่าอาจเป็นเพราะฮาร์วีย์ได้รับสถานะเป็นที่ปรึกษาของรัฐบาลสำหรับสภาการลงทุนและการมีส่วนร่วมทางธุรกิจมาก่อน เธอนึกว่าสถานะนั้นจะไม่มีประโยชน์อะไรกับสถานการณ์เช่นนี้เสียอีกพอมานึกย้อนไปแล้ว เธอรู้สึกเหมือนประเมินเขาต่ำไปแต่แมนดี้ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในสายตาของเธอ สถานะที่ปรึกษาของฮาร์วีย์นั้นโดดเด่นมากเพียงเพราะโยเอล เกรฮัมคอยสนับสนุนเขาพลังที่แท้จริงมาจากโยเอลไม่ใช่ฮาร์วีย์…ณ ปัจจุบัน…บริษัทสตาร์ แชโบลอยู่ที่สำนักงานสาขาในเมืองบัควู้ดพนักงานระดับสูงกำลังจัดการประชุม ใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ"เกิดอะไรขึ้น?"“รัฐบาลของบัควู้ดกำลังทำอะไรอยู่? พวกเขากล้าดียังไงมากักตัวนายท่านแคม! พวกเขาเอาความกล้ามาจากไหน?”ร่างสูงกระแทกโต๊ะอย่างไม่อยากเชื่อหูในตอนที่สตาร์ แชโบลอยู่ที่สามจังหวัดทางภาคเหนือ อย่าว่าแต่เรื่องเล็กน้อยเช่นนี้เลย แม้แต่การฆาตกรรมไม่สำคัญว่าพวกเขาจะเกี่ยวข้องหรือไม่! พวกเขาจะทุ่มเงินจนกว่าทุกอย่างจะเงียบ!ตอนนี้กลับมีคนถูกผลักเข้าลูกกรงเพราะอุบัติเหตุเล็ก ๆ เนี่ยนะ? ช่างน่าขัน!สตาร์ แชโบลถึงคราวอับอาย!ถ้าตัวแทนลีรู้เรื่อ
“รถของผมอยู่ที่ไหน?”แคมหัวเราะเบา ๆ พร้อมที่จะเข้าไปในรถ“รองผู้แทนแคม คุณคงไม่สามารถขับรถได้ในขณะนี้ครับ ใบอนุญาตขับขี่ของคุณยังถูกระงับ และคุณยังอยู่ระหว่างการคุมประพฤติ…”โดมินิกดูกังวลเพี๊ยะ!แคมเหวี่ยงหลังมือไปที่ใบหน้าของโดมินิก เขาถ่มน้ำลายใส่ซ้ำไปอีกหน “ตอนนี้นายกำลังสอนฉันอยู่งั้นเหรอ?”“ป-เปล่าครับ…!”“โชคดีจริงที่ฉันถูกจับ! ยังมีใครหน้าไหนในบัควู้ดกล้าแตะต้องฉันอีกรึไง?”แคมมีสีหน้าเย็นชาเขาอยู่ที่บัควู้ดมาสองสามปีแล้ว เขามักจะหยิ่งยโสและเผด็จการอยู่เสมอ เขาไม่เคยเผชิญกับความอัปยศอดสูเช่นนี้มาก่อนไม่นานก็มีรถแล่นออกมาโดมินิกยิ้มอย่างขมขื่นเมื่อเห็นอย่างนั้น ในสตาร์ แชโบลเขาอยู่ในระดับสูง มีคนทำงานใต้บังคับบัญชาหลายพันคน แต่ท้ายที่สุดเขาก็เป็นเพียงลูกน้องคนหนึ่งเท่านั้น ต่อหน้าแคมแล้ว เขาไม่มีสถานะใด ๆในขณะนี้ ปีเตอร์ ลี ตัวแทนของบริษัทสตาร์ แชโบลในประเทศ H มีโทรศัพท์เข้ามา“เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันได้ยินมาว่าลูกชายของฉันถูกจับแถว ๆ บัควู้ด”เหงื่อเย็นหยดลงบนใบหน้าของโดมินิก“ตัวแทนลีครับ ไม่มีเรื่องแบบนั้นหรอกครับ เขาน่ะ…”ปีเตอร์ตัดบทเขาทันที“ฉันไม่อยากฟั
“เอาสิ เดี๋ยวจะจัดการเรื่องนี้ให้”หลังจากนั้นไม่นานฮาร์วีย์ก็ลงไปชั้นล่าง เขามองหามาร์คัสหัวหน้าทีมรักษาความปลอดภัยของสกาย คอร์ปอเรชั่น“มาร์คัส ไปกับฉัน”มาร์คัสไม่รู้ว่าแท้จริงแล้วฮาร์วีย์คือเจ้าชายยอร์ก แต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ค่อนข้างดีมาโดยตลอดมาร์คัสเห็นว่าฮาร์วีย์กำลังจะปลุกระดมบางอย่างให้ใครบางคน จึงถามโดยไม่รู้ตัว “พี่ยอร์ก คุณจะออกไปทำงานหรือเปล่าครับ? ผมควรจะพาคนมาอีกเพิ่มสักสองสามคนไหมครับ?”"ไม่จำเป็นหรอก แค่ขับรถให้ฉันก็พอ จำไว้ว่าวันนี้นายเป็นแค่คนขับรถ” ฮาร์วีย์บอกเขาบัควู้ดเพิ่งผ่านความยากลำบากมาได้ไม่นาน สภาการลงทุนและการมีส่วนร่วมทางธุรกิจที่วางแผนไว้เป็นเวลานานต้องหยุดชะงักลงเพราะเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ด้วยเหตุนี้ ฮาร์วีย์จึงจำเป็นต้องจัดการเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้อย่างระมัดระวังที่สุดเท่าที่จะทำได้…ณ โกลเด้น พอนด์ เมาส์เทน วิลล่าภายในห้องซ้อมเทควันโดแคมเปลี่ยนเป็นชุดเทควันโด มีเข็มขัดสีดำพันรอบเอวสายดำ!ชายคนนี้ซึ่งดูเหมือนเศรษฐีเพลย์บอย แต่แท้จริงแล้วเป็นปรมาจารย์เทควันโดเชียวล่ะรอบ ๆ ตัวเขามีชายหลายคนนอนอยู่บนพื้น ทุกคนล้วนโชกไปด้วยเลือดขาขวา
“เป็นแค่ผู้บัญชาการใหญ่ของบัควู้ดมีอำนาจพอจะหนุนหลังใครสักคนด้วยเหรอ?”แคมหัวเราะอย่างเย็นชา“ตอนนี้เราเข้าใจทุกอย่างแล้ว ฮาร์วีย์ ยอร์กก็รอวันตายได้เลย แต่กับโยเอล ส่งข่าวถึงเขาว่าถ้าเขามาขอโทษ ฉันจะยอมปล่อยเขาไป”“ไม่อย่างนั้นก็ทำให้เขาถูกปลดไปซะ!”“แน่นอนครับ!”โดมินิกกล่าวอย่างตื่นเต้นเนื่องจากตอนนี้แคมมีเป้าหมายให้ระบายโทสะแล้ว โดมินิกจึงไม่ถูกลากเข้าไปพัวพันกับสถานการณ์นี้“รองผู้แทนแคม ผมควรพาแมนดี้ ซิมเมอร์มาที่นี่เพื่อให้คุณสนุกกับเธอไหมครับ?”สีหน้าเศร้าสร้อยของโดมินิกปกปิดไว้ไม่มิด“เอาสิ เร็วเข้า”แคมหัวเราะ นี่เป็นงานอดิเรกที่เขาโปรดปรานที่สุดปัง!ในตอนนั้นเอฃประตูของโกลเด้น พอนด์ เมาส์เทน วิลล่าถูกเปิดออก“แคม ลีอยู่ที่ไหน? โผล่หัวออกมา”มีเสียงสะท้อนก้องออกในเสี้ยววินาที ชายประมาณสิบคนจากประเทศ J ในชุดเทควันโดก็พุ่งตัวออกมาฮาร์วีย์และมาร์คัสก้าวเข้าไปข้างใน“รองผู้แทนแคมครับ เขาดูเหมือนฮาร์วีย์ ยอร์กเลย!” โดมินิกอุทานขณะที่เขามองไปที่ทางเข้าห้องซ้อมอย่างงุนงงเขาไม่เคยคิดมาก่อนว่าฮาร์วีย์จะมาปรากฏตัวที่นี่โดยไม่บอกล่วงหน้า!แคมตัวแข็งเล็กน้อย แต่แล้ว
ฮาร์วีย์พยักหน้า“คุณบ้าบิ่นดีนะ แต่คุณใช้มันผิดที่”"อะไรของนาย?"“นายบ้าหรือเปล่า?”“นี่นายท้าทายฉันเหรอ?”แคมยิ้มเย้ยหยัน“ฮาร์วีย์ นายเป็นแค่ที่ปรึกษาของรัฐบาลบัควู้ด เป็นสุนัขที่โยเอลเลี้ยงไว้!”“บางทีสิทธิพิเศษของนายอาจทำให้นายไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง พวกเขาคงทำให้นายคิดว่าตัวเองจะท้าทายฉันได้”“เรียกว่าไร้เดียงสาหรือลืมตัวดีล่ะ?”จากนั้นแคมก็ชี้ไปที่ตำรวจทั้งหมดที่นอนอยู่บนพื้น"ฉันต้องของเตือนไว้ก่อนว่าวันนี้ไม่ใชแค่นายที่จะกองลงไปกับพื้น แต่คนพวกนี้จะได้รับบาดเจ็บไปด้วย!”“ให้ฉันนับจำนวนข้อหาทางอาญาต่อเจ้าหน้าที่ให้ก่อนแล้วกัน แค่นี้น่าจะเพียงพอสำหรับนายที่จะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่หลังคุกแล้วล่ะ!”แคมเพิ่งคิดเรื่องนี้ได้ในช่วงเวลาสั้น ๆ ก่อนจะพบว่าความคิดนั้นไม่เลวเลยมันคงเป็นน่าขันไม่น้อย ถ้าให้ฮาร์วีย์เป็นแพะรับบาปคดีทำร้ายเจ้าหน้าที่ของแคมไม่ต้องนึกถึงแผนการที่แยบยลอะไรด้วยซ้ำ แค่คำพูดของเขาเพียงอย่างเดียว คนนับพันก็ยินดีที่จะช่วยให้เขาบรรลุเป้าหมายฮาร์วีย์กังวล แคมทำราวกับกำลังเล่นเกมแมวจับหนูมาร์คัสเคยเห็นเรื่องแบบนี้มานักต่อนักแล้ว แม้ในขณะที่เขาร่วมกับฮาร์
“คนที่ผมไม่มีทางเอาชนะได้น่ะเหรอ!?”เพี๊ยะ!ฮาร์วีย์ฟาดเข้าที่แผ่นหลังของแคม แล้วตบเขาอีกครั้งด้วยหลังมือของตัวเองเสียงตบดังราวกับฟ้าคำรามภายห้องซ้อมที่ว่างเปล่า“ผมชนะคุณแล้วนี่ไง คุณจะทำยังไงล่ะ?”การตบทำให้เกิดรอยฝ่ามือสองข้างบนใบหน้าของแคมแต่ฮาร์วีย์ไม่คิดจะหยุด เขาเหวี่ยงมือไปที่หน้าแคมอีกสองครั้ง"คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?"“คุณขู่ผมเหรอ?”“ในสายตาของผม คุณก็ไม่ต่างอะไรกับสุนัขจรจัดหรอก ยิ่งบริษัทสตาร์ แชโบลของคุณยิ่งแล้วใหญ่!”“คุณเชื่อจริง ๆ เหรอว่าสตาร์ แชโบลจะกล้าลงมือ แม้ว่าฉันจะหักคอคุณทิ้ง”ฮาร์วีย์เหวี่ยงมือของเขาออกไปหลังจากที่เขาพูด ส่งให้แคมลอยไปไกลอีกฟากของห้องซ้อมแคมลอยผ่านอุปกรณ์กีฬาหลายประเภทไป สภาพโดยรอบยุ่งเหยิงมากทีเดียวการตบที่รุนแรงของฮาร์วีย์ทำให้ทุกคนอ้าปากค้างแม้แต่บอดี้การ์ดที่ควรจะปกป้องแคมก็ยังป้องกันไม่ทันพวกเขาไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่พวกเขาเห็นด้วยซ้ำ!แคม ลีคือใคร?รองตัวแทนของสตาร์ แชโบลในประเทศHเชียวนะ !พ่อของเขาไม่ใช่ใครที่ไหน ทว่าเป็นตัวแทนของสตาร์ แชโบลในประเทศ! พวกเขาทรงพลังและมีอิทธิพลอย่างมาก!แม้ว่าฮาร์วีย์จะเป็นที่ปรึกษาข
สายดำเทควันโดนั้นนับว่าแข็งแกร่งอย่างแท้จริงเมื่อเห็นปฏิกิริยาของแคม บรรดาลูกสมุนของเขาก็เริ่มให้กำลังใจและชมเชยเขาไม่รู้จบ“ฮาร์วีย์ ยังเร็วไปถ้าแกจะคุกเข่า!”“วันนี้แม้แต่โยเอลหรือยานนิคก็ช่วยแกไม่ได้!”“ถ้าไม่มีเจ้าสองคนนี้อยู่ข้างหลัง แกมันก็เป็นแค่ผู้ชายธรรมดาเมื่อเทียบกับรองผู้แทนของเรา!”“แกคงรับการโจมตีจากเขาไม่ได้แม้แต่ครั้งเดียวแน่! รองผู้แทนแคมเป็นสายดำเชียวนะ! เตะเพียงครั้งเดียวก็อาจทำให้คอแกหักได้!”“เมื่อพูดถึงการฆ่า เทควันโดเป็นศิลปะการต่อสู้ที่ดีที่สุดในโลก! คนอย่างแกไม่มีทางเข้าใจ”'ศิลปะการต่อสู้ที่ดีที่สุดสำหรับการฆ่างั้นเหรอ?'ฮาร์วีย์ยิ้มเยาะเย้ย จากสิ่งที่เขารู้ เทควันโดเป็นศิลปะการต่อสู้ที่ห่วยที่สุด จากบรรดาศิลปะการต่อสู้ที่เขารู้จักไม่ต้องพูดถึงมวยไทยเลย หากมีคนฝึกศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานเทควันโดก็ถูกโค่นได้โดยง่ายแต่แคมไม่ได้คิดเช่นนั้น สายดำที่เขาได้รับ มอบความกล้าหาญให้เขาอย่างมาก เขาเดินไปหาฮาร์วีย์ด้วยท่าทางเย็นชา สายตาเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามและไม่แยแส“ฮาร์วีย์ ยอร์ก ฉันคิดเสมอว่าฉันหยิ่งผยองและหุนหันพลันแล่น แต่ฉันไม่เคยคิดเลยว่าแกจะเ
โดมินิกไม่สามารถยอมรับความจริงที่อยู่ตรงหน้าได้ลูกสมุนของแคมก็รับไม่ได้เช่นกัน!แม้แต่มาร์คัสที่มากับฮาร์วีย์ก็พบว่าเรื่องทั้งหมดนี้มันเหลือเชื่อ!แคมตัวสั่นด้วยความโกรธเขาต้องการที่จะลงมือเองและสับฮาร์วีย์ให้เละเป็นโจ๊ก แต่เขาไม่เคยคิดมาก่อนว่าฮาร์วีย์จะตบเขารุนแรงอย่างนี้ศักดิ์ศรีของเขาถูกเหยียบย่ำ!แคมเป็นทุกข์และอารมณ์เสีย เขาจ้องมองฮาร์วีย์และร้องออกมาอย่างเดือดดาล “แกลอบกัดฉันอีกแล้วเหรอ!”“หน้าด้าน!”โดมินิกและคนอื่น ๆ ถอนหายใจด้วยความโล่งอกหลังจากได้ยินว่าเป็นการลอบโจมตี ทำท่าราวกับว่าพวกเขาเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น‘ไม่แปลกใจเลยที่แคมจะโดนแบบนั้น! ไอ้สารเลวฮาร์วีย์มันลอบกัด!’ในการต่อสู้จริง ๆ นั้น การโจมตีแบบนั้นช่างไร้ยางอายเสียจริง!“เพี๊ยะ!”แต่ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มดูถูกฮาร์วีย์อีกหน ฮาร์วีย์ก็เดินหน้าตบหน้าเขาอย่างแรงอีกครั้ง“เพี๊ยะ!”รูปลักษณ์ที่เข้มงวดและดุร้ายของแคมหายไปเมื่อเขาถูกตบจนปลิวไปอีกครั้ง เขาทรุดตัวลงบนพื้นห่างออกไปราว 20 ฟุต เขาทิ้งรอยไว้บนพื้นและอยู่ในสภาพที่น่าสังเวช“ลอบกัดงั้นเหรอ?”“ทำไมผมต้องทำแบบนั้นกับคนอย่างคุณด้วย”“คุณสมควรได้รับส