Odín va a la oficina de Olaf está muy molesto por lo que dijo durante la junta con los ejecutivos, le tomó por sorpresa que anunciara que a partir de ese momento trabajará con Freya en la oficina y más porque ni siquiera lo consultó con él y mucho menos le había dicho algo antes de la junta, cuando entró a la oficina Olaf estaba hablando con la persona con la que hizo el trato para el centro deportivo en cuanto cuelga le cuenta a Odín que tienen que reunirse con el empresario lo más pronto posible y que deberán viajar a Aspen para terminar de concretar los últimos detalles y las peticiones que tiene el empresario acerca del diseño del centro deportivo.

— ¿De dónde salió eso de trabajar con Freya?, ¿acaso no había otro arquitecto en toda nuestra constructora?, ¿por qué quieres trabajar específicamente con ella? —