Sem um meio de transporte, Kira, Killey, Ghost e Micael avançam com urgência, procurando qualquer alternativa para escapar. O calor intenso e o cheiro químico tornam o ar quase irrespirável, enquanto o céu brilha com colunas de fogo.

No horizonte, mais chuvas de napalm caem sobre a cidade, incendiando tudo ao redor. Explosões ecoam à distância, e gritos de desespero se misturam ao caos. Pessoas tentam fugir, mas muitas caem vítimas do estireno liberado pela queima do poliestireno no napalm, que envenena o ar, rouba o oxigênio e provoca asfixia e tontura.

Kira segue à frente, seu olhar analisando rapidamente as opções de fuga. Killey se mantém ao seu lado, pronto para agir. Micael avança com postura de combate, atento a qualquer ameaça. Ghost, ferido e respirando com dificuldade por causa das queimaduras, luta para continuar, precisando de apoio, mas determinado a não ser um fardo. Cada segundo conta, e ficar parado não é uma opção.

Tiros, gritos, correria, caos. O inferno se desenrola