POV DARKO ROMANOVMientras acomodaba los cuchillos en la mesa, no podía evitar tatarear una antigua canción. Mis posesiones eran escasas, así que tenía que ser creativo.—Quería hacer una fogata… ya saben, hacerlo a la manera antigua, pero el humo sería un problema. Este calentador servirá —expliqué a mi compañía improvisada. Conecté el calentador a una toma y coloqué una especie de plancha de hierro junto a un cuchillo sobre él—. Me fascina leer sobre guerreros de siglos atrás. La medicina de esa época era impresionante, especialmente diseñada para guerreros como nosotros.Volteé a verlos a los tres y agarré dos cuchillos. Caminé hasta la nonna, quien tenía su rostro totalmente pálido.—Esto es entre tú y yo, Darko. Por favor, déjalas ir —me suplicó, y no pude evitar recordar todas las veces que este hijo de perra se había arrastrado frente a mí en la última media hora.—Te equivocas, Bastián. Esto es entre la Camorra y yo —le dije con una sonrisa retorcida mientras me acercaba aún m
Ni siquiera había podido ir a ver a mi hijo. La noticia de la muerte de Misha golpeó mi corazón con una fuerza abrumadora. Aunque nuestra relación no era tan cercana como la que compartía con Lena, Misha siempre fue una presencia amable y protectora en mi vida. Las lágrimas llenaron mis ojos, y un nudo se formó en mi estómago al pensar en la pérdida de alguien tan joven. Tenía tanto por delante, y la idea de su ausencia dejaba un vacío palpable.Mis pensamientos se dirigieron rápidamente a sus hermanos, a Lena y a Darko. Imaginé el dolor y la devastación que estarían experimentando. Misha era más que un hermano; era un pilar en sus vidas, alguien que había estado allí en los momentos buenos y malos.Aunque mi deseo era estar con ellos, también sabía que necesitaba ser fuerte para enfrentar las posibles consecuencias futuras. Darko, en particular, estaba al borde de la oscuridad, y este golpe podría desencadenar algo más profundo en él. Conocía su naturaleza, su lucha interna constante
Cuando empecé a sentir algo removerse a mi lado y abrí los ojos de golpe, me di cuenta de que debí haberme quedado dormida en algún momento. No estaba durmiendo muy bien estos últimos días.Fruncí mi ceño al ver a Darko quitándose el catéter e intentando levantarse de la cama.—No —susurré, levantándome y acostándolo nuevamente. Cuando sus ojos me observaron, tuve que reprimir el jadeo que estaba por brotar por la impresión de su mirada. Jesús—. Necesitas descansar.Algo en su mirada había cambiado, y ahora se veía más terrorífico.—Y… —carraspeó al notar su voz rasposa y seca. Me apresuré a servirle un vaso de agua. Lo bebió rápidamente, casi gimiendo en el proceso—. Y una mierda. Necesito cremar a mi hermano.Tragué duro y apreté mis labios, no sabiendo cómo decirlo.—Lo siento, amor, pero han pasado cuatro días. —La sorpresa lo arropó—. Lena y yo ya nos hemos encargado; sus cenizas esperan por ti.Asintió lentamente y exhaló.—¿Cómo está Lena?—Recuperándose. —Asintió nuevamente y
—Artem RomanovDesvié la mirada de la ventana y lo observé, mientras fruncía mi ceño un poco confundida.—¿Qué?—Así se llamará nuestro hijo. Significa Saludable y fuerte, y él lo es. —Se inclinó hacia mí, sus labios rozaron mi cuello—. Ahora, tú elige el nombre de la niña —susurró.Sonreí, decidida, sin pensar mucho, ya que su nombre estaba grabado en mi mente desde hace años.—Lia, Lia Romanova. —Artem y Lia Romanov —una pequeña sonrisa adornó su rostro.Me recosté a su lado y suspiré, había esperado que él tomara la iniciativa para hablarme sobre la condición de Artem, pero nunca lo hizo.—Sé que algo pasa con Artem, lo supe el primer día que lo vi, y sé que crees que me proteges, pero soy médico, sé lidiar con enfermedades.Darko me miró fijamente durante unos segundos antes de asentir.—Quería decirte cuando…cuando ya lo hubiera vencido. —Tragué con dificultad y me enderecé en mi lugar—. Tiene leucemia mieloide aguda. Sofia te pondrá al tanto de los detalles.Mi corazón se resqu
POV VLADISLAV SOKOLOV (Vladik)—No sé qué tienes, pero detente —alcé una ceja ante la exigencia de Pasha.Todos se habían retirado y éramos los únicos que quedábamos en el salón del comedor.—¿Qué mierda?—Eso mismo te pregunto, ¿Qué jodida mierda contigo? —Golpeó la mesa y me señaló—. Harás que te mantén.Empecé a reírme, mientras me aseguraba que no hubiera nadie alrededor.—Estoy bien. No pasa nada. —Me levanté de la silla—. Voy a ver como esta Lena.—¿Odias a Isabella? —escuché su pregunta antes de que saliera del salón.Me detuve de inmediato y volteé hacia él, con una ceja alzada. Casi me reía por su pregunta, pero al ver la seriedad en sus ojos me detuve.—¿Por qué la pregunta?—Vladik, no me jodas con rodeos. ¿Odias a Isabella? —insistió, sus palabras cargadas de una angustia que no pasó desapercibida.Me acerqué a él. La distancia entre nosotros disminuyendo, y lo miré directo a los ojos.—No, Pasha, no la odio. —Mi tono era firme, y mi expresión no dejaba espacio para dudas—
Terminaba de ponerme las botas cuando Lena entró en mi habitación. La observé de arriba abajo y sonreí, vestíamos exactamente iguales. Un vestido corto, una gabardina de cuero, todo de negro con la única diferencia que mis botas llegaban más arriba de mis rodillas.Habíamos llegado hace tres horas y nos preparábamos para la reunión con los líderes de algunas de las familias de Estados Unidos, incluyendo Los Ángeles, Chicago, Miami, California y Nueva Jersey. Manteníamos un tratado de paz con estos grupos, lo cual resultaba beneficioso para el contrabando que entraba y salía del país de cada familia. Anualmente se reunían para discutir asuntos clave y Francia fue elegida como el lugar neutral para este encuentro. Darko, quien se ausentó dos días atrás por nuestros problemas familiares, había comunicado a los líderes el ligero cambio en la reunión. Desconocíamos si estaban de acuerdo o no, ya que en cuanto terminó de informarles a través una videollamada, simplemente colgó. Nos había
—¿Están seguras de que dos mujeres pueden manejar esta clase de negocios? Esto no es lugar para juegos de niñas. Deberían de estar en casa con los niños o de compras, como hacen todas las demás princesas de la mafia.El comentario, lleno de machismo y desprecio, generó murmullos incómodos en la sala. Sin embargo, antes de que la tensión pudiera intensificarse, Lena, con su cruda mirada, intervino.—Te sugiero que midas tus palabras. La capacidad para dirigir no está determinada por el género, sino por la inteligencia y la eficacia. Si no tienes nada constructivo que aportar, sería mejor que te mantuvieras en silencio o mi paciencia acabará y te llevaras una bala contigo a tu jodida Nueva Jersey.El silencio regresó, pero esta vez cargado de una advertencia implícita. Mi mirada se cruzó con la de Lena y asentí.—¿Entonces no tienen miedo de estar rodeadas de tantos hombres aquí en esta sala?, son las únicas mujeres. —Algo en su mirada no me gustaba y quise reírme—. No podrían con todos
POV DARKO ROMANOV—¡La vida de lujo en las islas griegas! Voy a comprar una casa tanto en Santorini como en Mykonos. Necesito tus sugerencias, ya que es tu país.—Las propiedades en venta son un poco escasas, pero supongo que puedo hacer algo al respecto. Y, claro, con una vista al mar, porque, ¿quién puede resistirse a eso?—Exactamente.—Ah, ¿es por qué quieres mantener vigilada a Lena? No debes preocuparte, estará a salvo conmigo. Nada malo le sucederá.—Lena será vigilada, eso ni siquiera es tema de discusión —aclaré, mientras lo miraba fijamente—. Todo esto es para mi esposa. Le encanta tu país, así que necesitamos una casa para nuestras escapadas vacacionales.En su rostro se formó una sonrisa que me provocaron ganas de borrarla de inmediato.Cambiarla por un gesto de dolor sería lo mejor —pensé. —Después de todo eres detallista —comentó, cruzándose de brazos. Rodeé los ojos—. ¿Quién lo diría?—Es mi mujer, merece lo mejor. —Me encogí de hombros—. Espero que también mi hermana