Ao ouvir o relato de Dora, Natacha ficou tão surpresa que prendeu a respiração, olhando para o andar de cima, completamente furiosa!Dora, chorando, disse:— Senhora, eu realmente não consigo mais trabalhar aqui. Mesmo sendo uma empregada, eu também tenho meus direitos. Nunca vi alguém tão irracional assim!Joaquim, também já sem paciência, falou para Dora:— Dora, por favor, se acalme. Não fique tão nervosa. Vou chamar minha mãe para descer.E assim, Joaquim pediu a uma das empregadas que chamasse Solange. Logo, Solange desceu lentamente as escadas, olhando para eles com desagrado, e disse:— Já estou velha, não posso competir com vocês, jovens. A essa hora da noite, vocês não têm o mínimo de respeito para não acordar os mais velhos?Natacha, incapaz de conter sua raiva, disparou:— Você se atreve a se chamar de mais velha respeitável!Solange rebateu imediatamente:— Não pense que só porque Joaquim está do seu lado, você pode falar comigo desse jeito! Me deixe te lembrar que seu irmã
Joaquim, com uma voz fria, perguntou:— Hoje, quem foram as pessoas que ajudaram a Sra. Solange a trancar Dora? — Duas empregadas, tremendo de medo, se adiantaram e confessaram que seguiram as ordens de Solange. Joaquim então declarou. — Vocês estão demitidas. A partir de amanhã, não quero ver nenhuma de vocês nesta casa. E que todos ouçam com atenção: nesta casa, vocês só precisam seguir as instruções minhas e de Natacha.O rosto de Solange se contorceu de indignação. "Que filho exemplar eu criei... Joaquim está basicamente avisando todos os empregados para não me obedecerem mais, na frente de todo mundo."Natacha, então, se voltou para Dora, com um tom gentil:— Me desculpe por tudo, Dora. Isso não vai acontecer novamente. Se você puder continuar trabalhando conosco, eu posso triplicar o seu salário.— Não, senhora, não se trata de salário. — Respondeu Dora, emocionada. — O que vocês já me pagam é mais do que suficiente. Eu não vou embora, e não precisa me aumentar o salário. Você e
Natacha não teve escolha a não ser pedir uma licença para Otília, deixando ela descansar em casa por um dia. Joaquim, então, disse a Solange:— Daqui em diante, a Dora vai cuidar da Otília. Você não precisa mais se preocupar com isso. E, sobre coisas como sorvete, só será permitido para Otília o que eu e Natacha autorizarmos.Solange, indignada, respondeu:— O quê? Eu sou a avó dela! Acha que eu faria mal à minha própria neta? Vocês preferem confiar em uma empregada e não em mim?Natacha, com frieza, replicou:— E o que tem ser avó? Há mães que fazem de tudo para destruir o casamento dos próprios filhos, quem dirá uma avó?Com essas palavras, até Joaquim ficou desconcertado. Solange, por sua vez, ficou sem palavras diante do comentário cortante de Natacha, apertando a colher de raiva enquanto tentava conter as provocações."Está bem, por agora eu vou tolerar Natacha, mas mais tarde... Eu vou fazer ela pagar por isso!"Otília, cabisbaixa e abatida, pensava: "Parece que nunca mais vou po
Finalmente, um sorriso se abriu no rosto de Otília, que perguntou:— Podemos ir ao parque de diversões?Natacha queria muito dizer que, durante toda a semana, Otília não tinha tocado em nenhum livro, só pensava em brincar. Porém, sabendo que sua filha não andava muito feliz ultimamente, ela conteve a vontade de dar uma lição nela e cedeu, permitindo que fossem ao parque.Na manhã seguinte, Joaquim saiu de casa cedo, levando Otília consigo. Antes de saírem, Joaquim pediu que Otília desse um beijo em Natacha.Otília disse baixinho:— Mamãe, estou indo com o papai, descanse bem, tá?Assim, Joaquim levou a filha para o escritório. Natacha, por sua vez, planejava recuperar todo o sono perdido da semana em um único dia. No entanto, não demorou muito até que o som de carros chegando ao pátio lá embaixo interrompesse sua tranquilidade.Ela se levantou da cama apressada e correu para a janela. Para sua surpresa, várias carruagens de luxo estavam entrando no jardim. Logo depois, uma por uma, des
Natacha finalmente entendeu o que estava acontecendo: Solange havia chamado algumas pessoas para dar uma lição nela. No entanto, diante dessas pessoas, Natacha só podia manter a imagem de nora obediente e respeitosa. Caso contrário, se os rumores começassem a se espalhar, ela não se importaria com o que as pessoas dissessem pelas costas, mas se importava com a reputação de Joaquim.Por isso, Natacha adotou uma atitude dócil e disse:— A senhora está certa, tia. Se tivermos uma oportunidade no futuro, poderia chamar sua nora também para virmos nos reunir. Assim, aproveito para aprender um pouco com ela.Vânia ficou ligeiramente surpresa. A atitude de Natacha estava tão boa que ela nem sabia mais como complicar a situação para ela.Nesse momento, Solange, fingindo um ar de calmaria, comentou:— Vocês não sabem, mas as mãos da minha nora são mãos de quem segura bisturi. Meu filho a valoriza demais! Como eu poderia pedir que ela cozinhasse? Natacha, quando o almoço estiver pronto, pedire
Natacha estava pensando no que fazer quando Dora se aproximou apressada e falou baixinho: — Senhora, não se preocupe, o senhor já está voltando. — Joaquim? — Perguntou Natacha, surpresa. — Ele não foi com a Otília para a empresa? Dora sorriu e disse: — Acabei de ouvir aquelas mulheres te colocando em perigo, então liguei para o senhor. Ele disse que está voltando e pediu para a senhora não se preocupar nem ter medo. Uma onda de calor percorreu o coração de Natacha, trazendo uma sensação de tranquilidade. Embora Natacha não soubesse cozinhar, ela conseguia lavar os legumes e preparar alguns ingredientes. Assim, ela começou a lavar os vegetais enquanto esperava Joaquim voltar. Lá fora, as mulheres ainda não estavam dispostas a deixá-la em paz. Sra. Maria soltou uma risada sarcástica e comentou: — Não sei se ela mesma está cozinhando na cozinha ou se deixou para as criadas fazerem. Vânia respondeu: — O que há para não saber? Vamos lá dar uma olhada e logo descobrim
Joaquim abraçou Natacha suavemente por trás, o que a fez levar um susto: — Você me assustou! — Natacha se virou, reclamando. — Como você voltou tão rápido? Joaquim abaixou a cabeça, encostando os lábios no ouvido dela, e disse de maneira carinhosa: — Dora me contou que minha mãe estava te incomodando de novo, então voltei correndo com a Otília. O rosto de Natacha corou, mas seu coração se encheu de doçura. Ela olhou para os ingredientes que estavam na pia, franzindo levemente a testa: — Isso aqui não é o meu ponto forte. Joaquim riu, arregaçou as mangas e disse: — Deixa isso comigo, você só precisa ficar aqui me fazendo companhia. — Dito isso, ele lavou algumas frutas e preparou uma bandeja colorida. — O médico já disse que você está com hipoglicemia frequente durante a gravidez, então precisa comer mais frutas. Ele a fez sentar em um banquinho e, com a voz suave, falou: — Coma todas essas frutas. Natacha segurou a bandeja de frutas que Joaquim havia preparado, se
Solange, com medo de ofender Vânia e perder sua ajuda no futuro, se apressou em dizer:— Joaquim, que conversa é essa? O que você está dizendo de tão estranho?Ele sorriu e respondeu:— Tia Vânia, não ligue para isso, estou apenas brincando com a senhora! Coma mais, por favor, não precisa ter cerimônia.Desde que Joaquim defendeu Natacha na frente de todos, ninguém mais ousou falar mal dela. No entanto, o ressentimento das pessoas em relação a Natacha era evidente. Afinal, aquelas mulheres presentes... Qual delas não sofreu sob o jugo das sogras quando eram mais jovens? Todas tinham passado por muitas dificuldades. Elas não tiveram proteção na sua época, e agora, mesmo que não estivessem mais na chuva, ainda queriam rasgar o guarda-chuva dos outros.Assim, após o almoço, vendo que Joaquim estava em casa, as senhoras não puderam fazer nada contra Natacha, então decidiram ir embora.Solange achava que seu plano era muito bom, mas, infelizmente, Joaquim defendia Natacha em todos os mo