Enquanto isso, a Sra. Maria também levou Joyce ao escritório Marques Advogados, onde esperou pacientemente Manuel terminar o expediente. Ambas sabiam que enquanto Manuel não voltasse, Rosana teria que continuar na chuva.

Mesmo assim, isso não era suficiente para aliviar o ódio que sentiam por Rosana.

Manuel não queria jantar com Joyce, então, irritado, falou com ela:

— Está chovendo tanto lá fora, o tempo está péssimo, por que você trouxe minha mãe aqui? Você é médica, não sabe que ela não pode ficar exposta ao frio por causa da saúde dela?

Sra. Maria rapidamente repreendeu o filho:

— O que é isso, Manuel? Não tem razão para culpar a Joyce! Faz tempo que não venho aqui visitar, e pedi para ela me acompanhar. Alguém em casa trouxe um lote de polvo-marinho especial, vocês dois trabalham tanto, então hoje, aproveitem e comam bem para fortalecer o corpo.

Manuel jamais contestaria a mãe, então se conformou:

— Está bem, vou organizar meu trabalho agora, e já vamos para casa.

Meia hora depoi