"Señor Brighthall, ¿me permite?", empezó preocupada la señora Engel. "No sé qué ha pasado entre usted y la señora Brighthall, pero no he sido ciega al ver cómo usted la ha estado tratando. Me cuesta muchísimo creer a cualquiera que diga que usted no le tiene cariño, ¿de acuerdo? Tampoco entiendo por qué tuvo que mentirle, pero si me permite... La señora Brighthall es una persona muy sensible. Necesita seguridad, señor Brighthall. Mentirle una vez es suficiente. Por favor, no lo haga de nuevo... antes de que su corazón se convierta en piedra".

Una niebla parecía haber aparecido ante los ojos de Brendan. "Entiendo lo que dices, pero me temo que esto es más complicado de lo que podrías haber imaginado. Por ahora, por favor, concéntrate en cuidar de Deirdre".

La señora Engel levantó la cabeza. "¿Se va?".

Brendan recordó las cosas que Charlene había dicho aquel día y su expresión se ensombreció. "No, no me voy. Simplemente tengo algo importante que debo resolver".

Y subió las escaleras.