A Deirdre le temblaban las pestañas. Aunque no dijo nada, Brendan le acercó la pajita a los labios."Es agua tibia. Rápido, bebe un sorbo".Deirdre giró la cabeza hacia un lado. "¿Cómo está Toby? ¿Dónde está ahora?".La cara de Brendan se hundió. El médico había dicho que Deirdre no podía volver a agitarse demasiado, así que contestó: "Está bien. No te preocupes por él"."No te creo", replicó Deirdre. "Quiero llamarlo"."¡Deirdre!", gruñó Brendan. Reprimió su ira y continuó con el ceño fruncido. "¿Te das cuenta de dónde estás ahora mismo? En un hospital. ¿No crees que deberías preguntar por tu propio estado primero?".Deirdre dejó escapar una sonrisa burlona. "Brendan, ¿quién crees que es el causante de que me hayan hospitalizado?".Brendan se quedó perplejo.Deirdre agarró con fuerza la colcha y continuó: "No puedo creer que le hicieras algo así a una mujer embarazada"."Yo tampoco quería hacerte eso. Solo... Solo quería revisar tu cuerpo".Deirdre se quedó de piedra. Un nud
Deirdre levantó la cabeza al oír lo que dijo Brendan. Por desgracia, no pudo ver la expresión de la cara de Brendan. Al cabo de un rato, se burló. "Brendan, ¿crees que es divertido jugar así conmigo?".Ella podría haberlo creído si él le hubiera dicho lo mismo hace cinco años. Habría sido tan feliz que no podría conciliar el sueño y se sentiría como la mujer más feliz del mundo. Sin embargo, después de todo lo ocurrido...Solo sintió que un escalofrío recorría su cuerpo."Yo-"."Ya basta". Deirdre bajó la cabeza, con el rostro inexpresivo. Estaba demasiado agotada para continuar esta farsa con Brendan. "¿Qué quieres de mí? Solo dímelo sinceramente".'Si le doy lo que quiere, me dejará ir, ¿verdad?'.Brendan tampoco podía ver a través de su expresión. Además, sintió una punzada en el corazón por la expresión apática de Deirdre.No parecía contenta cuando él le dijo que la amaba. En cambio, lo evitaba como si fuera un monstruo.Cuando el pensamiento afloró en su cabeza, un destel
"¡No digas eso, Deirdre! Fui yo quien se empeñó en venir. No fue culpa tuya. Además... ¡Además!". Toby habló apretando los dientes. "Debería ser yo quien te pidiera disculpas. Fui tan débil e impotente que no pude ir contra Brendan. Tuve que mirar con impotencia cuando te llevó"."No...".Muy poca gente era capaz de ir contra Brendan y mucho menos alguien sin un pasado influyente como Toby. "Sin embargo, ¡te prometo que encontraré la forma de salvarte seguramente!", dijo Toby emocionado. "Ya conseguí sacarte de allí antes, así que seguro que aún tengo posibilidades de volver a hacerlo. También le informé a la policía. El departamento de policía de Surstate detendrá a Brendan, ¡y seguro que para entonces encontraré la forma de llegar hasta ti!"."No pasa nada, Toby", dijo Deirdre con gran dificultad. "Ya no tienes que complicarte más la vida por mí. Lo que te dije el otro día es cierto. Deberías irte a casa. Vuelve a Eastgene con la señora Russel y empieza tu vida de nuevo"."¡¿Có
No se sabía cómo afectaría su decisión a los funcionarios del nivel directivo. "Claro. Pasaré tiempo haciéndole compañía todos los días".El médico pudo ver que Brendan era sincero, así que habló más agradablemente. "Así es. Si te esfuerzas, el incidente que hizo que la ingresaran en el hospital no volverá a ocurrir y el bebé estará bien".Deirdre se dio cuenta al instante de que el cambio de actitud de Brendan era para garantizar la seguridad del bebé y así tener un sucesor y no porque ella le importara.Se burló de sí misma por pensar demasiado sobre la situación y se dio la vuelta preparándose para marcharse. Brendan la alcanzó y le cogió la mano con su enorme y cálida palma. Le recordó suavemente: "No camines por ahí como si nada. Ten cuidado porque podrías tropezarte con la gente que pasa".Deirdre no respondió, pero Brendan actuó con cautela e incluso le puso una chaqueta por encima cuando salieron al exterior.Cuando subieron al coche, el asistente dijo: "Hace casi un a
Deirdre estaba aturdida. Brendan la revisó y descubrió que una manta cubría sus piernas, por lo que su mente se tranquilizó. Mientras tanto, acababa de darse cuenta de que tenía escaldada una parte de la piel del brazo. Por suerte, la sopa de pollo no estaba hirviendo, pero sí lo bastante caliente como para hacerle daño. Fue a lavarse la herida con agua fría a la cocina. Deirdre apretó los puños con fuerza. Al contemplar la figura borrosa, su mirada confusa se tiñó de un tinte de culpabilidad. Sin embargo, su mirada se tornó apática al instante siguiente.En efecto, ella le había causado la herida, pero ¿acaso él sentía algún ápice de culpa por causarle innumerables heridas?Si ahora sintiera compasión por él, se dejaría engañar por su truco. Después de todo, lo único que le importaba era el bebé, el sucesor de los Brighthall. Brendan se dio la vuelta y salió de la cocina para descubrir que la sala de estar estaba vacía cuando terminó de lavarse. La manta que utilizaba para cub
"Brendan...".Brendan la miró fríamente. "Julia, sé que fuiste tú quien salvó a Toby. No quiero saber el motivo de tu visita si no estás aquí para despedirte o para otra cosa. Sin embargo, mi paciencia es limitada, así que no intentes desafiarme".Julia temblaba ferozmente de miedo. De repente se dio cuenta de por qué Deirdre le tenía tanto miedo a Brendan. Era porque Brendan siempre había sido despiadado desde el principio. Mientras no lo fingiera, su presencia ya era lo suficientemente opresiva como para asfixiar a una persona. Sin embargo...Al pensar en el recordatorio de Toby, Julia rechinó los dientes para darse fuerza y se volvió hacia Deirdre. "¡Deirdre! Dirígete al lugar donde hiciste vino durante la infancia si tienes la oportunidad. ¡Allí hay algo para ti!"."¡Cállate!". Brendan se puso agresivo y un guardaespaldas se acercó inmediatamente para bloquear a Julia. Brendan cerró la puerta del coche para cortarle la voz.Julia fue empujada hacia un lado y temblaba de
"¿Dónde está el lugar donde hacías vino durante tu infancia?".Deirdre se vio obligada a mirar el contorno facial del hombre. Al momento siguiente, giró la cabeza. "¿Es eso importante? De todos modos, no me dejarás ir a ese lugar".Brendan detestaba la estrecha relación que Deirdre mantenía con Toby cuando eran jóvenes. Sentía como si cuanto más cerca estaban Toby y Deirdre, más crecía la distancia entre él y ella. Tenían secretos entre ellos que él desconocía. "No es importante, pero me gustaría saber qué te dejó"."¿Tienes miedo?". Deirdre hizo una mueca y miró a Brendan mientras decía: "¿Tienes miedo de que el objeto escondido por Toby me haga distanciarme de ti?".Brendan no habló, pero la miró fijamente. Deirdre apartó sus manos con calma. "Puedes estar tranquilo si esa es tu preocupación. Si pudiera dejarte, ¿por qué Toby no me lo habría dicho hasta hoy?".Tenía sentido. Si existiera la posibilidad de que ella cambiara las tornas, Toby no habría esperado hasta ahora. A
Tal vez se debía a los problemas de Deirdre para adaptarse a las turbulencias el hecho de que se sintiera enferma en el avión en múltiples ocasiones. Cuando aterrizaron, estaba débil y agotada. Se obligó a levantarse del asiento con gran esfuerzo, pero las rodillas se le doblaron. Cayó hacia delante y Brendan respondió justo a tiempo para atraparla, rodeándola con un brazo. Deirdre tenía la cara espantosamente pálida y le costaba recuperar el aliento. Se agarró al cuello de Brendan en un estado de ansiedad y solo aflojó el agarre cuando se dio cuenta de su acción. Brendan no aflojó el agarre sobre ella de inmediato, pero sus ojos oscuros se clavaron en el rostro de Deirdre por completo. Había preocupación y culpabilidad en su mirada. Él acarició el rostro espantosamente pálido de la mujer con las yemas de los dedos y dijo débilmente: "Siento no poder ayudar en nada".Solo pudo observar impotente cómo Deirdre tenía arcadas y se sintió inquieto. Tenía el corazón agitado por la a