Deirdre estaba aturdida. Brendan la revisó y descubrió que una manta cubría sus piernas, por lo que su mente se tranquilizó. Mientras tanto, acababa de darse cuenta de que tenía escaldada una parte de la piel del brazo. Por suerte, la sopa de pollo no estaba hirviendo, pero sí lo bastante caliente como para hacerle daño. Fue a lavarse la herida con agua fría a la cocina. Deirdre apretó los puños con fuerza. Al contemplar la figura borrosa, su mirada confusa se tiñó de un tinte de culpabilidad. Sin embargo, su mirada se tornó apática al instante siguiente.En efecto, ella le había causado la herida, pero ¿acaso él sentía algún ápice de culpa por causarle innumerables heridas?Si ahora sintiera compasión por él, se dejaría engañar por su truco. Después de todo, lo único que le importaba era el bebé, el sucesor de los Brighthall. Brendan se dio la vuelta y salió de la cocina para descubrir que la sala de estar estaba vacía cuando terminó de lavarse. La manta que utilizaba para cub
"Brendan...".Brendan la miró fríamente. "Julia, sé que fuiste tú quien salvó a Toby. No quiero saber el motivo de tu visita si no estás aquí para despedirte o para otra cosa. Sin embargo, mi paciencia es limitada, así que no intentes desafiarme".Julia temblaba ferozmente de miedo. De repente se dio cuenta de por qué Deirdre le tenía tanto miedo a Brendan. Era porque Brendan siempre había sido despiadado desde el principio. Mientras no lo fingiera, su presencia ya era lo suficientemente opresiva como para asfixiar a una persona. Sin embargo...Al pensar en el recordatorio de Toby, Julia rechinó los dientes para darse fuerza y se volvió hacia Deirdre. "¡Deirdre! Dirígete al lugar donde hiciste vino durante la infancia si tienes la oportunidad. ¡Allí hay algo para ti!"."¡Cállate!". Brendan se puso agresivo y un guardaespaldas se acercó inmediatamente para bloquear a Julia. Brendan cerró la puerta del coche para cortarle la voz.Julia fue empujada hacia un lado y temblaba de
"¿Dónde está el lugar donde hacías vino durante tu infancia?".Deirdre se vio obligada a mirar el contorno facial del hombre. Al momento siguiente, giró la cabeza. "¿Es eso importante? De todos modos, no me dejarás ir a ese lugar".Brendan detestaba la estrecha relación que Deirdre mantenía con Toby cuando eran jóvenes. Sentía como si cuanto más cerca estaban Toby y Deirdre, más crecía la distancia entre él y ella. Tenían secretos entre ellos que él desconocía. "No es importante, pero me gustaría saber qué te dejó"."¿Tienes miedo?". Deirdre hizo una mueca y miró a Brendan mientras decía: "¿Tienes miedo de que el objeto escondido por Toby me haga distanciarme de ti?".Brendan no habló, pero la miró fijamente. Deirdre apartó sus manos con calma. "Puedes estar tranquilo si esa es tu preocupación. Si pudiera dejarte, ¿por qué Toby no me lo habría dicho hasta hoy?".Tenía sentido. Si existiera la posibilidad de que ella cambiara las tornas, Toby no habría esperado hasta ahora. A
Tal vez se debía a los problemas de Deirdre para adaptarse a las turbulencias el hecho de que se sintiera enferma en el avión en múltiples ocasiones. Cuando aterrizaron, estaba débil y agotada. Se obligó a levantarse del asiento con gran esfuerzo, pero las rodillas se le doblaron. Cayó hacia delante y Brendan respondió justo a tiempo para atraparla, rodeándola con un brazo. Deirdre tenía la cara espantosamente pálida y le costaba recuperar el aliento. Se agarró al cuello de Brendan en un estado de ansiedad y solo aflojó el agarre cuando se dio cuenta de su acción. Brendan no aflojó el agarre sobre ella de inmediato, pero sus ojos oscuros se clavaron en el rostro de Deirdre por completo. Había preocupación y culpabilidad en su mirada. Él acarició el rostro espantosamente pálido de la mujer con las yemas de los dedos y dijo débilmente: "Siento no poder ayudar en nada".Solo pudo observar impotente cómo Deirdre tenía arcadas y se sintió inquieto. Tenía el corazón agitado por la a
La mirada de la señora Engel se ensombreció al recordar algo y dijo: "Es por lo de Ofe-"."Señora Engel". Deirdre detuvo a tiempo a la señora Engel diciendo: "Ya está en el pasado, así que no hace falta que volvamos a sacar el tema. Los hombres siempre están siguiendo adelante"."¡Sí, tiene razón!". La señora Engel se apresuró a asentir. Estuvo a punto de provocar la tristeza de Deirdre, pero no pudo abstenerse de aconsejarla en vista de su experiencia pasada. "Señora Brighthall, quizá no tenga razón, pero sé que el señor Brighthall la ama ahora. Se preocupa por usted y por eso viajó tan lejos para buscarme antes de encontrarme en un valle de montaña. En aquel momento tenía una pierna rota y él gastó mucho dinero para que me trataran. Me dijo que no quería que se lo devolviera. En vez de eso, le gustaría que cuidara de usted para que sea feliz".'¿Para que sea feliz?'.La mirada de Deirdre brillaba de emociones. Al momento siguiente, su mirada se enfrió. ¿Acaso no sentía Brenda
De repente, los ojos oscuros de Brendan brillaron durante un breve instante antes de apagarse nuevamente. "¿Cómo murió?".Sam estaba abrumado por las emociones. "Se metió en un conflicto con alguien en la calle y...".Brendan frunció las cejas y guardó silencio. Sam era un conocido cercano de Steven, así que le estaba costando aceptar la situación. "¿Cómo es posible que haya ocurrido tan de repente? Steven nunca se metería en una pelea tan fácilmente en vista de su personalidad. Además, estaba viviendo en el extranjero, por lo que debería ser más vigilante y cauteloso. Cómo es que...".Brendan no habló, pero sus ojos oscuros brillaban con emociones. Después de un rato, dijo: "De acuerdo. Puedes irte primero".Sam asintió y salió.Brendan siguió leyendo los documentos, pero estaba distraído. Encendió un cigarrillo y volvió a apagarlo, con los ojos oscuros empañados por la conmoción.'Muerto... ¿Cómo murió en un momento tan coincidente?'.Steven estaba viviendo bien en el extran
"Si te dijera que desconocía por completo las cosas que te ocurrieron en la cárcel, ¿me seguirías odiando tanto?".Los ojos oscuros de Brendan brillaban mientras su voz estaba teñida de embriaguez y esperanza.Era como si estuviera esperando oír una respuesta que deseaba de Deirdre. "No".Al instante siguiente, su entusiasmo se vio empañado por el tono frío de la mujer. La expresión de Deirdre estaba llena de odio. "Si hiciste esas cosas que me hirieron porque me odiabas, solo podría convencerme de que me merecía lo que me pasó aunque no le encontrara sentido. Sin embargo, si me dejaste pasar por todas esas cosas cuando ni siquiera planeabas hacerme daño, solo te odiaré más".El comentario de la mujer sonó muy claro y puso el ansioso corazón de Brendan por los suelos. Se sentía impotente. "Deberías dormir".Bajó la mirada y se levantó de la cama junto a ella antes de salir de la habitación. La habitación quedó silenciosa y vacía al instante, dejando solamente el sonido del
"Rastreamos a Ofelia hasta Lowe, según las fotos de Charlene. El lugar ya había sido desalojado cuando nuestra gente llegó allí, pero recibimos información de los aldeanos hoy. Afirmaron que muchas personas viven al este de Lowe, que es el lugar que aparece en las fotos. Además, esas personas son extraños que los aldeanos no conocen. Por eso, ¡me atreví a especular sobre la posibilidad de que Ofelia esté retenida allí!".Una pizca de esperanza pasó por los ojos oscuros de Brendan. El hecho de que hubiera información significaba que ya se estaban acercando a la verdad. Si podía salvar a Ofelia, aún tendría una oportunidad de enmendar el error que había cometido en el pasado.Pero...¿Charlene de verdad tenía la capacidad de esconder a Ofelia en un lugar tan lejano?"Encarga a los profesionales y haz que partan mañana. Quiero que profesionales bien entrenados vayan a la montaña a investigar este asunto. No permitiré ningún error"."¡Sí, señor!"."Una cosa más". Brendan se detuvo