"Eso es simple. Mi amigo sabe cómo fotocopiar una foto. Me pondré en contacto con él ahora mismo"."Lo siento, Glenna", dijo Deirdre disculpándose. "Me has ayudado mucho y aun así necesito que me ayudes a hacer algo a estas horas de la noche".Glenna sonrió y dijo: "No tienes que disculparte conmigo. Me has ayudado mucho también, ¿no? Además, somos amigas y, como amigas, deberíamos ayudarnos mutuamente". Deirdre, que se sintió conmovida por las palabras de Glenna, asintió.No pudo dormir bien en toda la noche. Sin embargo, aún así se despertó muy temprano al día siguiente.No había olvidado su promesa con Brendan. Él también estaba impaciente y la llamó para preguntarle dónde estaba en cuanto el reloj dio las ocho.Deirdre le dijo la dirección del barrio. Glenna ya se había ido a trabajar, así que caminó sola hasta la entrada del barrio. En cuanto salió, captó la figura de un hombre a través de su visión borrosa."¿Dónde está mi saco?", preguntó, poniéndose manos a la obra de i
Las manos de Deirdre temblaban. Intentó abrir los ojos al máximo para ver con claridad al hombre que tenía delante, pero fue en vano. Se obligó a calmarse y preguntó: "Por qué... ¿Por qué está el teléfono de Kyran en tu coche?".Brendan nunca había esperado que ocurriera algo así. Frunció el ceño y se reprendió por su descuido. En el pasado había sido muy precavido y siempre había sido meticuloso con todo. Pero ahora había cometido un error a causa de la foto.Sin embargo, enseguida se calmó y dijo: "Me reuní con él hoy".Deirdre se puso nerviosa. "¡¿Te viste con él hoy?!"."Sí, ¿qué pasa?", se burló Brendan. "No te preocupes. No le hice nada. Solo tuvimos una pequeña charla".Los latidos del corazón de Deirdre eran cada vez más rápidos, y su pecho subía y bajaba con rapidez. "¿De qué hablaron?"."Bueno, hablamos de muchas cosas. Por ejemplo, hablamos de ti"."¿De mí?"."¿No me rogaste que lo dejara ir? Sinceramente, no quería hacerlo, pero como ayer fui yo quien te puso en una
Toby sabía que ella no podía ver con los ojos, así que le describió la foto. "La señora McKinnon se ve muy saludable en esta foto. Está sonriendo alegremente a la cámara".Deirdre recordó que Ofelia había estado muy nerviosa en aquel momento. Le preocupaba no salir bien en la foto, así que se había puesto su mejor conjunto, un vestido de flores. Por desgracia, era demasiado delgada y el vestido no le sentaba bien.Había cogido una cuerda y se la había atado a la cintura, y Deirdre había sentido ganas de llorar al ver lo que había hecho. Se había apoyado en el hombro de su madre y le había dicho: "Mamá, cuando gane mucho dinero, te compraré muchos vestidos bonitos. Nos alojaremos en una casa grande y ya no tendrás que empujar un carrito por un camino embarrado cuando vayas al mercado".Sin embargo, poco se había imaginado que ella sería la causante de la muerte de su madre.Los ojos de Deirdre se enrojecieron y sonrió. "Recuerdo que dijiste que el vestido de flores le quedaba bien a
"Kyran...".Deirdre sintió que había algo raro entre ellos. Se mordió el labio y preguntó: "¿Por qué volviste tan temprano hoy?".Kyran le empujó suavemente el pelo que tenía delante de la frente hacia la nuca y dijo: "¿Qué pasa? ¿Acaso no querías que volviera pronto a casa para hacerte compañía?"."No me refería a eso...". La voz de Deirdre se hizo más grave. "Solo estaba un poco sorprendida".Kyran le agarró la mano y la acercó a su lado. "Hacía mucho tiempo que no pasaba tiempo contigo, así que decidí pasar el día contigo hoy".Deirdre soltó una carcajada seca.Por alguna razón, le parecía que Kyran estaba montando un espectáculo para alardear de su estrecha relación delante de Toby. Se sentía un poco incómoda. No le gustaba mostrarse cariñosa delante de sus conocidos. "¿Así que él es el novio del que has estado hablando, Deirdre?", intervino Toby. "No se parece en nada a lo que me contaste. Dijiste que tu novio era muy amable y comprensivo, pero ahora me parece que es un
"Kyran...". Los ojos de Deirdre se llenaron de lágrimas. Bajó la cabeza y su voz sonó entrecortada cuando dijo: "¿Cómo se te ocurre pensar así?".Él debería sentirse más seguro que nadie."Pase lo que pase, no te dejaré. Te amo y, a menos que tú ya no me ames, siempre estaré a tu lado. Te lo prometo", dijo Deirdre con una sonrisa y con los ojos llenos de lágrimas. "Eres mejor que yo y es un honor para mí estar contigo. No entiendo por qué te sientes tan inseguro. No deberías sentirte así..."."Toby solo me ha tratado como su hermanita desde que éramos niños. Somos como hermano y hermana. El hecho de que no eligiera estar con él en el pasado significa que tampoco estaré con él en el futuro".Kyran le ahuecó la cara entre las manos y preguntó: "¿En serio?".Deirdre asintió con severidad. Kyran bajó la cabeza y la besó. Deirdre se sintió avergonzada y dijo: "¿Tengo la cara salada? Está llena de lágrimas"."Está dulce", le susurró Kyran al oído. "Es porque las derramaste por mí".La
Las cosas que pasaron anoche afloraron en su cabeza. Kyran no había sido suave con ella en absoluto, especialmente en su cuello. Ella sentía que él debía haber dejado una marca muy obvia en su cuello. Era muy vergonzoso y no podía levantar la cabeza. Toby se puso en pie y dijo: "Espérame aquí".Luego, salió de la cafetería. Al cabo de unos minutos, volvió y le entregó una bolsa a Deirdre."Póntelo".Deirdre metió la mano en la bolsa y sacó una bufanda. Se la puso alrededor del cuello, sintiéndose por fin un poco mejor.Toby dio un golpecito con el dedo en la mesa y dijo con una sonrisa falsa: "Deirdre, parece que tu novio no te respeta".Deirdre levantó la cabeza. Toby añadió: "Él sabía que ibas a venir a verme hoy y aun así te hizo eso. No le importó en absoluto los problemas que te causaría lo que hizo y creo que a ti tampoco te gustaría ser el centro de atención por ello".Deirdre se quedó callada. Toby tenía razón. Sin embargo, Kyran había sido muy considerado, así que no
Deirdre asintió mientras Toby volvía al punto de la conversación diciendo: "Ayer me pediste ayuda, pero no has podido decirme qué tipo de ayuda necesitas".La respiración de Deirdre se hizo mucho más pesada al oír eso y aferró con fuerza un libro que tenía en las manos."Toby, por favor, no te sorprendas demasiado por lo que voy a decirte"."¿Qué está pasando?".Deirdre reguló su respiración por un momento. "Es posible que mi madre siga viva".Los ojos de Toby se llenaron de incredulidad al escuchar tal cosa. Deirdre continuó: "No puedo explicar este asunto en su totalidad. A fin de cuentas, no estuve con mi madre durante su muerte y solo me enteré de su fallecimiento después de mucho tiempo. Poco a poco fui aceptando la información, pero entonces llegó esta foto". Entonces, sacó la foto del libro. "Mi amiga me dijo que la persona de esta foto se parece a mí en un 70% y tiene la edad de mi madre. ¿Puedes ayudarme a ver si es ella?".La expresión de Toby se volvió seria al cog
Declan se quedó pensativo un momento. Antes de que pudiera responder, Glenna se mofó y dijo: "Señor King, haces que el acto de acostarse con alguien suene tan refrescante y refinado".Declan enarcó ligeramente las cejas. "No me refiero a eso".Glenna preguntó: "¿Qué quieres decir entonces? No me quieres y, sin embargo, quieres cuidarme como mi novio. ¿Qué más quieres decir si no es esto?".Se burló de sí misma diciendo: "¿Debería sentirme honrada por ser capaz de cautivar al señor King con mi aspecto y mi identidad? Debería estar agradecida por ser tan bendecida".Declan desvió inconscientemente la mirada hacia el rostro y la figura a los que Glenna se refería. La mujer se menospreciaba inapropiadamente. En realidad, Declan la encontraba muy guapa y su figura también era bastante increíble.Declan tragó saliva sin darse cuenta y dijo: "Es posible que haya hablado de forma inapropiada sin tener en cuenta tus sentimientos. Lo que intento decir es que sé que te he decepcionado en