‘De novo?’ Deirdre ficou bastante confusa com a palavra e pareceu intrigada.

Percebendo a expressão no rosto da jovem, Madame Brighthall disse:

― Você não sabe por que Brendan está com febre alta? ―

Deirdre balançou a cabeça. Ela não tinha ideia.

― A culpa é minha, mas você contribuiu um pouco também, certo? ― Madame Brighthall soltou um suspiro e riu de si mesma ― Não sei se é porque estou velha e não entendo mais os jovens, mas, eu realmente não poderia aceitar que você ficasse entre Brendan e Charlene. No entanto, Brendan veio à mansão da família ontem à noite para me persuadir a aceitá-la. ―

Um tom de espanto e confusão passou pelo rosto geralmente calmo de Deirdre. Ela levantou a cabeça. ‘Então, ele dizia a verdade? Brendan realmente foi para a mansão, ontem à noite? Ele não passou a noite com Charlene?’

Madame Brighthall continuou:

― Claro que me recusei a concordar com isso, naturalmente. Ele sempre foi teimoso. Então, para me mostrar sua determinação, passou a n