Deirdre precisava de água fria para se manter acordada e, por isso, saiu tateando a parede freneticamente. De repente, trombou com a quina de um armário e se engasgou de dor. Gotas frias de suor escorriam por sua testa e ela sentiu a cabeça girar quando a sensação de calor se tornou mais intensa e precisou de um grande esforço para chegar ao banheiro.

Enquanto isso, a mente de Declan estava uma bagunça caótica sob o efeito da droga e, quando viu Deirdre, teve uma ilusão e esticou os braços para arrastá-la para seus braços.

― Laura... é você? ―

-

Enquanto isso, no escritório, Cillian apresentava os próximos projetos, como se apresentasse uma proposta de sociedade com Brendan.

― O que você acha, Bren? Esses projetos são únicos para mim, mesmo em todo o país. Se nós dois cooperarmos, nossas empresas estarão no auge nos próximos dez anos! ―

Brendan examinou os projetos e os memorizou em seu coração, mas não respondeu diretamente à sua pergunta e apenas questionou:

― Que horas são? ―