Ophelia subiu para o quarto e desceu vestindo uma calça quente e confortável, um cardigã e um casaco, antes de sair da mansão e ir caminhando para o mercado do condomínio.

Aproveitando a chance, Engel deu um passo à frente, pronta para oferecer consolo a Deirdre, mas a jovem não queria a atenção de ninguém, por isso, disse:

― Eu sei que sua intenção é boa, Anna, mas eu quero voltar para o meu quarto agora. Eu não dormi quase nada essa noite e parece que o corpo está cobrando o preço. Vou ver se consigo dormir um pouco. ―

Deirdre parecia tão cansada que a vivacidade de seu rosto tinha quase desaparecido. Percebendo isso e sentindo uma pontada no peito, Engel respondeu imediatamente:

― Claro! Não vou te incomodar. Mas, se precisar de algo, me chama. ―

― Obrigada, Anna. ― Deirdre se levantou e subiu as escadas.

A jovem já estava quase entrando no quarto quando Engel acrescentou:

― Se eu receber alguma notícia do senhor Brighthall, vou subir para te avisar na mesma hora, está bem? ―