Meredite não acredita que acaba de presenciar o filho gritando com a noiva. Ela caminha até Madeline e a vê chorando como uma criança.

— Minha querida, por que não me conta o que aconteceu? Vocês dois parecem tão chateados.

— Só foi um mal-entendido, sogra, falamos algumas coisas que acabaram magoando mutualmente. — Madeline explica sem deixar de chorar.

— Eu não consigo entender, nunca vi meu filho falar desse modo com uma mulher ou com qualquer outra pessoa — Meredite está sem entender nada.

— É melhor eu ir para casa e vir conversar com ele amanhã — diz, percebendo que será em vão tentar conversar com Richard naquela noite.

— Mas você irá viajar amanhã cedo, não acho que dê tempo para conversarem.

— Como posso viajar depois disso? O Richard está nervoso comigo.

— Não se preocupe com isso, tudo bem? Conversarei com ele e pedirei que vá te pedir desculpas antes mesmo que viaje, está bem?

— A senhora acha que ele vai te escutar?

— Vai, sim, não se preocupe — Meredite abraça a nora. —