Así que al día siguiente, Belinda y Anthony visitaron a David durante toda la mañana y tarde, mientras Edmond fue a la Administración de la Seguridad Social para cambiar oficialmente el apellido de Anthony de Stanley a White. Ese proceso no le tomó tanto tiempo como Edmond había anticipado, sin embargo el tiempo que se ahorró allí fue desperdiciado en el Departamento de Servicios Sociales donde Edmond trató de entender los trámites que había que seguir con respecto a las posesiones de Anthony. Después de tres personas confirmaron que no era responsabilidad del Estado entregar los bienes dejados a Anthony, un humilde empleado fue capaz de descubrir el nombre de la compañía de seguros nombrada en el testamento. Sin embargo, para el momento en que Edmond obtuvo la información, la oficina había cerrado, con lo que Edmond tendría que volver a ella al día siguiente en vez de llevar a Anthony a hacer algo divertido.

—El abuelo ha estado mirando estas cuatro paredes todo el día,— dijo Belind