Thea tinha uma expressão mal-humorada, porque acreditava que James era, em segredo, um grande médico, mas aquilo acabou sendo um mal-entendido. A moça se sentiu decepcionada, mas, pelo menos, pensou em como o marido não era só um desavergonhado, já que acabou dizendo a ela a verdade.

— Thea, James, do que vocês dois estão falando? — Xara se aproximou do casal, com um olhar tímido no rosto.

Thea se virou para encarar a prima e perguntou:

— Xara, foi você quem contou a James sobre a condição do vovô? —

— Como é? — Xara paralisou. ‘O quê? Quando?’. Depois de ficar atordoada, ela se recompôs, entendeu o contexto e assentiu. — Não me culpe por isso, Thea. James me pediu isso e eu não tive escolha. —

Thea olhou para James, então a boa impressão que ele acabara de construir na cena diante da família desapareceu em um instante.

— Um homem tem que ser honesto e pragmático em tudo o que faz. —

— Sim, você está certa, querida. Me desculpe. —

James não ousou oferecer uma refutaçã