O dia amanheceu chuvoso, do lado de fora o vento chacoalhava as árvores de um lado para o outro enquanto a fina garoa molhava tudo ao redor. Fazia frio e foi sentindo essa sensação, de um ar gélido, que fez Signe acordar.

Tinha dormido muito bem, os pesadelos recorrentes haviam sumido pela primeira vez em dias. Era um contraste gigantesco, afinal enquanto a noite anterior tinha sido atípica, constrangedora e assustadora, fazia muito tempo que não dormia tão bem.

Levantou-se e ainda sentada na cama espreguiçou longamente, levantando seus dois braços para cima. Criou coragem e foi fazer suas higienes, tomou um banho rápido, se vestiu e desceu.

Ainda nos degraus sentiu um cheirinho forte de café e involuntariamente foi sendo guiada até a cozinha, onde vinha o cheiro.