Nina "Ahí está la puerta lateral", dijo Enzo, señalando hacia una pequeña puerta de madera que se encontraba en un lateral de la mansión. "Los guardias deberían cambiar pronto. Cuando lo hagan, podremos entrar si corremos rápidamente. Pero no podemos entrar todos". Asentí. "Tienes razón. Sería demasiado obvio si entráramos seis a la vez". "Yo puedo vigilar aquí fuera", dijo Matt. "Quizá si viene Selena, pueda distraerla. Lori y Jessica, quizá ustedes dos puedan quedarse conmigo". Lori y Jessica asintieron con la cabeza. Me alegré, porque tenía la sensación de que dentro de la mansión era más peligroso. Al menos aquí fuera, podían huir fácilmente si lo necesitaban. Entonces, solo quedábamos Enzo, Luke y yo para entrar. Enzo conocía bien la estructura de la mansión, así que por supuesto tenía que entrar. Y si Selena estaba dentro esperándonos, quería estar allí para luchar contra ella si era necesario. En cuanto a Luke... Cuando lo miré, supe que no me dejaría entrar sin él. Orig
Nina "No dejaré que te vayas de mi lado", susurró Enzo. Su voz sonaba como un gruñido grave, y sus ojos brillaban con un rojo aún más intenso mientras hablaba. Sabía que hablaba en serio, y después de que casi nos atrapara lo que parecía un guardia, quizá tuviera razón. Quizá fuera mejor que nos mantuviéramos juntos por si pasaba algo malo. Me preocupaba que, una vez que rescatáramos a Richard, Selena se pusiera más ansiosa cuando se enterara y, o bien reforzara sus defensas para que no pudiéramos salvar al Rey Alfa, o bien nos persiguiera y nos detuviera antes de que pudiéramos volver. De cualquier manera, ya no importaba. Lo que Luke dijo a continuación solo solidificó eso. "Todo este lugar está envuelto en magia", susurró, sonando severo mientras me miraba. "Incluso si logras que el Rey Alfa te reconozca, es probable que las garras de Selena ya estén demasiado clavadas. Tardaría días, incluso semanas, en romper el hechizo que tiene sobre él; ha tenido años para perfeccionar
Enzo Cuando vi el cuerpo demacrado y pálido de mi padre y sus ojos vidriosos, reaccioné por puro instinto. Abrí mucho los ojos y retrocedí con tropezones, tapándome la boca con la mano para no gritar. Habíamos llegado demasiado tarde. Fuera lo que fuese lo que Selena le estaba haciendo a mi padre, ya había seguido su curso y pronto iba a morir. Lo supe con certeza por la forma en que Nina se quedó inmóvil mientras lo miraba, y luego se giró lentamente para mirarme con una mirada de disculpa en los ojos. Si alguien iba a estar seguro de este tipo de cosas, sería Nina. Ella sabía lo que le ocurría al cuerpo poco antes de morir. "Enzo, lo siento mucho", susurró, con voz temblorosa. "Llegamos demasiado tarde". No podía hablar. El nudo en la garganta era demasiado grueso y pesado para que me salieran las palabras. Lo único que podía hacer era mirar fijamente, con los ojos muy abiertos y conmocionado. Selena había conseguido lo que quería. Mi padre iba a morir delante de mí y yo n
Nina Enzo tenía la cara blanca como el papel cuando me giré para mirarlo. Todos sabíamos que Richard iba a morir, pero Enzo parecía completamente distraído... y con buenas razones, por supuesto. Aunque Enzo y Richard tenían sus diferencias, seguía siendo el padre de Enzo. Ojalá pudiera consolar a Enzo en esos momentos, pero no pude. Porque mientras miraba el rostro pálido y tembloroso de Enzo, sentí que mi teléfono zumbaba. Lo saqué y mis ojos se abrieron de par en par al ver el mensaje de Lori en la pantalla. Habían visto a Selena afuera. Se acercaba y teníamos que salir de aquí antes de que nos atrapara. "Enzo”, dije, acercándome a él y agarrándolo por las muñecas. Me dolía obligarlo a moverse ahora que estaba conmocionado, pero tenía que hacerlo. "Lori me envió un mensaje. Viene Selena. Tenemos que irnos ya". Los ojos de Enzo regresaron a la realidad y el reconocimiento apareció en su rostro. Asintió con la cabeza antes de correr hacia la cama de Richard y agarrarlo y leva
Enzo En el último momento, Nina me empujó a través del portal antes de que tuviera la oportunidad de intentar quedarme atrás. Sabía, lógicamente, que Selena mentía total y absolutamente cuando dijo que dejaría vivir a mi padre y a mis amigos si me iba con ella. Pero tenía el juicio tan nublado por el dolor de la muerte inminente de mi padre que no estaba pensando con claridad y, de no ser por la rapidez mental de Nina, habría tomado la peor decisión de mi vida. Pero al mismo tiempo, durante un breve instante, sentí resentimiento hacia ella. Deseé haberlo intentado, aunque hubiera fracasado. Sin embargo, incluso entonces, la amaba igualmente y sabía que había hecho lo correcto al empujarme a través de aquel portal. Mi padre y yo no siempre nos llevábamos bien, sobre todo después de que mi madre muriera años atrás. Pero eso no significaba que no lo amara. De hecho, era todo lo contrario: quería mucho a mi padre. Solo deseaba haberme dado cuenta antes de que fuera demasiado tarde.
Nina Richard murió en brazos de Enzo aquella mañana, justo antes del amanecer. Durante un buen rato, Enzo permaneció sentado abrazado a su padre con la cabeza baja. No dijo ni una palabra, ni siquiera levantó la vista mientras los demás nos sentábamos en silencio a su alrededor y le tendíamos la mano para consolarlo. Nadie más habló tampoco. No pude evitar llorar un poco. Apenas conocía a Richard, y las únicas veces que nos vimos fueron turbulentas, pero aun así me entristeció ver a Enzo en un estado tan depresivo. Al fin y al cabo, Richard era su padre. Y justo antes del final, Richard cambió e intentó compensar las cosas horribles que dijo e hizo. Solo eso bastó para que lo perdonara por las veces que me asustó y me amenazó. Me pregunté si debería decírselo también a mi madre; después de todo, ella lo conocía desde hace años, por no mencionar el hecho de que en su última carta me dijo que, después de todo, Richard no fue quien puso la maldición sobre Taylor. Finalmente, Enzo
Nina Enzo y yo tuvimos que regresar al reino de los hombres lobo solo unos minutos después de enterrar a su padre. No tuvimos tiempo de descansar ni de reagruparnos, ni siquiera de reunir provisiones frescas. Por mucho que deseara acostarme en la cama durante horas o darme una ducha caliente para aliviar el dolor muscular, sabía que teníamos que partir cuanto antes. Era posible que Selena y la bruja ya nos estuvieran pisando los talones, ya que habíamos pasado mucho tiempo esa mañana ocupándonos del funeral de Richard. No sabía cuánto duraría el hechizo de Luke; por lo que yo sabía, podría haber estado desapareciendo en ese preciso momento, lo que significaba que Selena podría abrir fácilmente un portal en cualquier momento y matarnos a todos. Excepto a mí, claro. No podía matarme, y ella lo sabía; pero se aseguraría de hacerme sufrir. No había forma de detener a Selena si no actuábamos con rapidez. Ya me imaginaba que estaría furiosa y que encontraría la forma de vengarse si n
Nina Con una última mirada llena de lágrimas a mis amigos, Enzo me agarró la mano y atravesamos juntos el portal. Cuando salimos al otro lado, estábamos en un lugar diferente al anterior. Todavía no había perfeccionado mis habilidades con los portales, así que no tenía forma de saber a dónde se abriría exactamente un portal que yo creara. Esta vez, ni siquiera estábamos en el bosque. De hecho, mientras miraba a mi alrededor con confusión, vi que parecíamos estar en las afueras de un pueblo. "¿Dónde estamos?". Pregunté, mirando a mi alrededor con las cejas fruncidas. "Esto no es el bosque". Enzo también miró a su alrededor. "Conozco este pueblo", dijo. "Pero... Está a varias horas de la mansión del Rey Alfa. Incluso más a pie". Sentí que la ira empezaba a burbujear en mi interior y maldije con fastidio. Se suponía que esto iba a ser sencillo. Suponía que debía acercarme lo más posible a la mansión del Rey Alfa para acabar con todo esto rápidamente, pero ahora estábamos varad