Bruce Springsteen explodiu na jukebox, com luzes de arco-íris piscando em torno de seu perímetro no ritmo, enquanto o barulho das bolas de sinuca se misturava com a conversa dos convidados. Colton empurrou a multidão, murmurando incoerentemente sobre o número de pessoas reunidas perto da entrada, enquanto apertava a mão de Kate; seu polegar roçou as linhas doces contra seus dedos. Examinando cada cabine lotada, ele resmungou, até enfim encontrar Paloma e Heath na cabine mais distante da porta. Era fácil perdê-los, com seus rostos unidos em um abraço apaixonado. Colton revirou os olhos, dando um tapinha no braço de Heath antes de deslizar para dentro da cabine vermelha desbotada. Ele passou o braço sobre os ombros expostos de Kate, brincando distraidamente com a barra rendada de sua manga e limpou a garganta. “Tenham um mínimo de dignidade. Vocês estão em um lugar público”.

Paloma limpou a mancha de batom vermelho da boca de Heath e balançou a cabeça, divertindo-se. “Vocês foderam em u