BRYAN NARRANDO Passei o dia todo na sede, apenas obtendo informações. A todo momento, meus soldados entravam em contato. Não encontraram a Emma em lugar nenhum de Moscou. Chamei dois hackers que prestam serviços para nós e mandei que se juntassem à equipe do Héber para, juntos, rastrearem todas as câmeras dos dias anteriores.— Quero que rastreiem todas as câmeras, de cada poste, radar de velocidade, hotéis, lojas. Onde houver um ponto com câmera nesta cidade, deve ser rastreado — dei a ordem e todos seguiram para o escritório.Não estou nem conseguindo raciocinar direito. Durante o jantar, tenho que fazer o pedido de casamento. Tudo tem que correr de forma tradicional, mas esse sumiço da Emma está me consumindo e tomando toda a minha paciência.Estou investigando os ataques que temos sofrido da área do Norte. É um problema em cima do outro, mas tenho que achar a solução para todos.Minha mãe e minha irmã vão passar o dia no salão com a minha noiva e minha filha. Maitê queria muito q
EMMA NARRANDO Tudo está demorando muito. Já apressei as pessoas que estão cuidando da documentação falsa, mas está difícil. Escolhi o nome Taylor Endremik, que não tem nada a ver com o meu verdadeiro nome. Também estou falsificando a data de nascimento para dois anos mais velha.Entrei em contato com a minha secretária pelo meu número de trabalho e mandei que ela me representasse leiloando todas as joias do meu atelier. Enviei os dados de uma conta que tenho no exterior. Claro que vou oferecer uma boa porcentagem a ela, já acertamos tudo.Só estou falando com a minha secretária, minha mãe e Hanna, minha amiga, que está muito preocupada. Perguntei se ela recebeu o convite para o noivado do Bryan, mas ela disse que não. Minha mãe se recusa a ir. Queria ver fotos ou qualquer coisa para alimentar ainda mais meu ódio de saber que o amor da minha vida está prestes a se casar com outra mulher.Ele pode até se casar com ela, mas vou voltar e mais uma vez deixá-lo viúvo. Já deixei claro que,
MAITÊ NARRANDO Acordei com um pouco de dor de cabeça, olhei no relógio e já estava bem tarde. Ainda bem que hoje não tem aula, para a Mia, se não teríamos perdido o horário.Levantei, tomei um banho frio para despertar, e deixei a Mia dormir mais um pouco. Fui ao quarto do Bryan e bati na porta, mas ele não respondeu. Abri bem devagar, entrei no quarto, e a porta do banheiro estava aberta. Ele também não estava. Deve ter ido para Petersburgo atrás da Emma.Voltei para o quarto e acordei a Mia, dei banho nela e a agasalhei bem. Hoje está um pouco mais frio do que ontem.Quando descemos para o café da manhã, a minha filha estava bem falante, falando sobre a festa de ontem e que a mamãe estava linda.— Você me achou linda, meu amor? — perguntei, fazendo carinho em seu rosto.Ela balançou a cabeça que sim. Sentamos para tomar café da manhã e conversei com a tia Margareth. Quando o Bryan voltar, vou visitar a tia Maria.— Estou achando você muito triste, cansada. Não sei o que é, mas algo
BRYAN NARRANDO Me levantei, o sol ainda não tinha nascido. Liguei para o meu piloto e pedi para ele me esperar no hangar do aeroporto. Vou buscar aquela maldita que está sendo vigiada pelos nossos soldados.Enquanto me arrumava, deixei todos em alerta ao redor do prédio. Emma é astuta e pode fugir a qualquer momento.Terminei de me arrumar. Quando saí de casa, Maitê e Mia estavam dormindo. Dei ordens aos chefes de segurança para cuidar bem da minha noiva e da minha filha, e para não deixar nenhum estranho se aproximar delas.Fui direto para o aeroporto no frio da madrugada. Foi um pequeno voo até São Petersburgo. Os meus soldados, que servem na nossa base naquela cidade, já estavam me aguardando no aeroporto e me levaram direto para o lugar onde Emma estava hospedada.Quando cheguei em frente ao lugar, abri um sorriso. Ninguém nunca imaginaria que ela frequentaria um lugar desse tipo, mal cuidado, em um bairro de classe média baixa. Emma sempre foi tão sofisticada e cheia de si, está
BRYAN NARRANDO Quando Giovanni me pediu para não ver uma irmã matando a outra, fiquei sem entender sobre o que ele estava falando.— Não consigo entender, seja mais claro. Maitê e Emma são irmãs? Você é o pai da minha noiva? — perguntei, sentindo um nó na garganta.Se isso for verdade, terei que levar esse assunto ao meu pai. Giovanni também pode ser condenado à morte. Coloquei as duas mãos no rosto; essa notícia me pegou de jeito, deixando-me atordoado.— Sim, eu sou o pai da Maitê. Eu deixei alguns documentos com a freira Maria, que, quando Maitê saísse do orfanato, era para entregar. Isso a levaria a um apartamento em São Petersburgo, e lá eu iria encontrá-la e explicar toda a verdade — Giovanni falou, abaixando a cabeça e chorando.Peguei um copo de água para ele, esperei que se acalmasse e pedi que me explicasse, porque eu não conseguia entender. Maitê é filha do Smith, o contador da Camorra.— Há vinte anos, conheci uma mulher em uma viagem que fiz a São Petersburgo. Fui fazer
MAITÊ NARRANDO Conversei bastante com a minha sogra e a Dona Adriana. Brenda já tirou as medidas para o meu vestido de noiva. Já começamos a nos movimentar para o meu casamento. Confesso que estou muito nervosa. Eu nunca imaginei casar, ainda mais assim, tão rápido, com apenas dois dias para preparar uma cerimônia.— Estou muito nervosa, minha sogra. Ainda não concluí o treinamento. Será que vai dar certo casar assim às pressas? — falei, sentindo um frio na barriga.— Calma, minha querida, vai dar tudo certo. No seu treinamento só falta a formalidade de um diploma e nada mais — Dona Briana falou sorrindo.As empregadas começaram a arrumar a sala de jantar para o chá da tarde. Subi para o quarto com Brenda e Mia.Dei banho na minha filha, que estava toda sujinha, coloquei-a para dormir e fiquei conversando com a minha cunhada, que já está entrando em contato com os estilistas amigos dela, querendo encontrar um vestido com as minhas medidas e exclusivo.— Brenda, eu queria muito que vo
BRYAN NARRANDO Foi muito difícil dizer a Maitê que o pai dela não era quem ela pensava que fosse, e sim um homem que ela viu apenas algumas vezes ao longo da vida.Seus olhos desesperados buscavam os meus, como se procurassem uma falha ou uma mentira, mas infelizmente tudo o que ela encontrou em meu olhar foi a mais dura verdade. Enquanto ela chorava e gritava que mataria a mandante, meu coração se partiu. Sentei-me e a puxei para os meus braços.— Fica calma — falei. — Eu precisava te contar a verdade. Espera o julgamento da Emma passar e faremos tudo o que você quiser.Ela ergueu a cabeça, o rosto banhado de lágrimas.— Mas ouvi os homens dizendo "chefe", como se estivessem se referindo a um homem. Bryan, não há uma mulher — ela falou, olhando nos meus olhos.— O que o Giovanni me contou é que ela contratou uma gangue. Eles poderiam estar se referindo ao líder deles. Giovanni viu você embaixo da cama, acompanhou seu resgate e foi ele quem pagou suas despesas todo esse tempo — expli
MAITÊ NARRANDO Foi muito difícil ouvir todas aquelas coisas, e mais ainda saber que a mulher que eu mais odeio nesta vida é minha irmã, e que foi a mãe dela que mandou matar meus pais.Bryan me trouxe o pedido de Giovanni para que eu não matasse sua filha. Já falei que vou pensar. Não considero ele meu pai e também não considero ela minha irmã. Somos inimigas, nada mais do que isso.Conversamos. Depois, fomos para o quarto. Bryan me pediu para deitar com ele e foi buscar nossa princesa. Jantamos juntos e acabei dormindo.Acordei assustada com alguém batendo na porta do quarto. Ouvi a voz da Dona Briana. Sentei-me rápido, não quero que ela pense mal de mim. Ouvi-a falando sobre os preparativos do casamento. Lembrei que amanhã me caso com o Bryan.Fui para o quarto com Mia, tomamos banho juntas e nos arrumamos. Coloquei um vestido na altura do joelho, um salto, fiz uma maquiagem leve e arrumei meus cabelos. Quando saí do quarto, ele estava me esperando na frente. Descemos. A sala estav