Ela sabia de tudo, mas, ainda assim, deixou as palavras escaparem de sua boca num reflexo quase involuntário. E, logo em seguida, ouviu da resposta dele aquilo que já sabia, como se fosse um ato de autoflagelação.

— Eu já entendi. — Disse Zara, com a voz seca. — Sr. Orson, já terminou de dizer o que queria? Posso descer agora?

Orson não respondeu, mas o carro desacelerou ainda mais, como se o tempo também se arrastasse dentro daquele silêncio.

Por fim, ele encostou o carro no acostamento. Zara não hesitou; girou o corpo e estendeu a mão para a maçaneta da porta.

— Zara. — A voz dele surgiu repentinamente às suas costas.

Ela congelou o movimento, mas não se deu ao trabalho de olhar para trás.

Orson apertou o volante com força, como se buscasse coragem para continuar. Depois de um instante, disse, medindo cada palavra:

— Pelo tempo que fomos casados… Se a família Garcia estiver com algum problema, pode me procurar. Mas não use esse tipo de atitude para me provocar.

Zara fechou os olhos