Todos voltaram para o La Viratta. Era de esperar que o clima não fosse um dos mais agradáveis após o encontro da noite anterior. Durante o dia, Diana, Claire e Elliot, bem como os outros vampiros de aparência mais agradável, ficavam dormindo no Lágrima de Sangue, enquanto o trabalho do La Viratta era vigiado pelos vampiros animalescos que eram uma mistura de animais e vampiros, portanto podiam andar sob a luz do sol sem se desmancharem em pó.

Melody andava pelo navio dando coordenadas para os piratas enquanto eles obedeciam sem muito ânimo. A Capitã disse claramente aos piratas que estavam indo em direção ao cárcere do Capitão Amatus que, assim que alcançassem o pai dela, iriam dar uma coça naqueles vampiros e afugentá-los; mas mesmo assim ninguém sabia ao certo o que estava acontecendo e, às vezes, comentavam que Melody estaria os levando para uma col&o