Luego de dejar las órdenes claras de protección y vigilia, Riccardo sugiere que tanto Renatto como Isabella deben descansar.

Sus heridas son recientes y cualquier complicación en ese momento no sería lo mejor.

Sin tener más que hacer, ambos aceptan la sugerencia. Sin embargo, una cosa es meterse a la cama a dormir, y otra muy distinta hacerlo.

Isabella se encuentra en un estado de vigilia y duda que pueda conseguir algo más que estar acostada. Por su parte, Renatto, se recuesta en la cama de su hijo para hacerlo dormir, pensando en que todo lo ocurrido no puede ser casualidad. Él ha siempre ha sido cuidadoso y la aparición de tantos traidores no le agrada para nada.

Tras un largo día, la casa se encuentra en completo silencio. Afuera, la noche es oscura y el sonido del viento contra las ventanas crea una atmósfera de calma momentánea. Isabella se levanta con sigilo