Emma estaba orgullosa de sí misma por sus logros en el ejército, pese al obstáculo de interacción con el resto. Dos meses después de que la suspendieran por reprobar el examen práctico social, es mandada a un nuevo cuartel en donde trabajará con el coronel Duncan King, un hombre tan cruel como sádico, que en cuanto la ve se dará cuenta de que es la misma chica que desvirgó en las vacaciones.

Él no la quiere en su equipo y ella está dispuesta a demostrar que es tan capaz como cualquier otro teniente, solo hay un problema, él está saliendo con su hermana mayor.