Giulia Punto de Vista
—Mamá, me alegro de saber de ti—, le digo al teléfono mientras contemplo el romántico resplandor que proyectan las hermosas y ornamentadas farolas de la calle debajo de mi ventana. Antes, le pedí a una de las camareras que subiera y me ayudara a quitarme el vestido de novia. Después, me di una ducha caliente larga y ahora estoy de pie junto a las altas ventanas con el camisón de color marfil y encaje que Louisa insistió en que me quedaba mejor.
Florentino se fue hace unas cuatro horas y todavía no ha vuelto. Sé que no está trabajando, así que probablemente esté por ahí con otra mujer, igual que papá. A él tampoco le importó exhibir a sus putas ante las narices de mamá.
Me convence aún más de que tengo razón en odiarlo. Me recuerda a mi padre en muchos aspectos. Pero, sobre todo, me odio más a mí misma por las reacciones insanas de mi cuerpo ante él. Ahora tengo muy claro que mi cuerpo siempre sucumbirá y me traicionará cuando se trate de él.
Ese último beso me persigue y me da curiosidad por saber cómo se sentirá más de él. Ni siquiera puedo creer que estos sean los pensamientos que pasan por mi mente, pero Thomas, todos los demás y su madre tienen razón. Florentino es un hombre increíblemente atractivo y peligroso. Lo deseo, tengo que admitirlo. Aunque sea solo una pequeña muestra. Sin embargo, arderé en el infierno antes de admitirlo ante alguien, incluso ante mí misma.
—¿Dónde estás?—, me pregunta mamá. Sé que está preocupada, pero intenta no demostrarlo. —¿Estás bien?—.
-Estoy bien, mamá. Estamos en París.
—¡Ah! ¿Ya estás de luna de miel?
—Sí. Al parecer, a Florentino no le gusta el pastel Red Velvet ni el glaseado de limón.
—¡Ah! —Se produce una breve pausa—. Deberíamos haberle consultado.
—Él no quiso que le consultaran—, recordé.
—Me siento muy tonta por interrumpirte en tu luna de miel. Apenas ha pasado un día y ya eres una mujer adulta, ya no una niña. Debes prestarle atención a tu marido. Me despediré. Llámame cuando tengas tiempo—.
-Oye, espera, no te vayas todavía...
Pero entonces oigo voces fuera del dormitorio y, como hasta ahora no ha habido más que susurros, inmediatamente supongo que Florentino ha vuelto y está hablando con sus hombres. Mi corazón empieza a latir desbocado al pensar en volver a verlo. Me encantaría seguir con la conversación con mi madre e ignorarlo o fingir que no me importa lo que haga, pero mi mente se ha quedado completamente en blanco.
—Es él ahora. Déjame llamarte luego, mamá.
Termino la llamada y corro a la cama. Aparto las sábanas, coloco el teléfono debajo de la almohada y me deslizo rápidamente entre las sábanas que huelen a limpio. Cierro los ojos, respiro lo más tranquilamente que puedo y finjo estar dormida. La puerta de la habitación se abre y se oyen unos pasos suaves.
Apenas me atrevo a respirar. ¿Qué está haciendo en mi habitación?
Oigo el suave ruido de la ropa cayendo al suelo.
Mi corazón se vuelve loco cuando la cama se hunde. Florentino se está subiendo a la cama conmigo. Me quedo quieta, pero mi cuerpo se calienta por su cercanía. ¿Se supone que debe compartir la misma cama conmigo? Quiero decir, es mi marido y todo eso, pero no tenemos porqué hacer esto. Nadie lo sabrá, así que ¿por qué diablos está aquí? Esta es una suite y hay otra habitación. De hecho, ese es el dormitorio principal.
Me llega un ligero aroma a perfume. Sé cómo huele Florentino: masculino, adictivo, letal. Un toque de almizcle y cítricos que me atrae contra mi voluntad. Pero este aroma es completamente diferente. Es suave, sensual y seductor. Un aroma de mujer.
Mi corazón se detiene. Literalmente se detiene.
¡El bastardo!
Abro los ojos de golpe, me alejo de él y me incorporo. Siento un dolor insoportable en el pecho que identifico como puro asco porque no soporto que sea otra cosa. No me importa con quién se acueste Florentino. Si alguna mujer quiere a mi guapo y atractivo marido, puede tenerlo. Es bienvenida a tenerlo.
Pero no tengo por qué saberlo y, definitivamente, no tengo por qué respirar el olor del perfume de otra mujer en mi propia cama. Todavía está un poco oscuro en la habitación, así que enciendo la luz de la mesilla de noche para buscar mis pantuflas. Necesito salir de aquí.
—Apaga esa m*****a cosa —gruñe suavemente.
Como un león. Tranquilo pero letal.
Nerviosa, me giro y veo los ojos grises de Florentino sobre mí, que parecen fríos en la superficie, pero brillan con mortales fragmentos de hielo.
—¡No me insultes!—, respondo, aunque mi coraje solo se extienda a las palabras.
Encuentro las malditas pantuflas y me las pongo, dejo deliberadamente la luz de la mesilla de noche encendida y me alejo de la cama. Florentino no responde, ni se mueve de su posición boca arriba. Me está mirando sin expresión. Estoy un poco sorprendida, tengo que admitirlo. Odio no obtener una reacción de él. ¿Cómo se atreve a quedarse ahí tirado como si nada hubiera pasado? ¿Cómo se atreve a quedarse ahí tirado cuando su cuerpo apesta al perfume de otra mujer?
Llego a la puerta, pero no puedo irme. Tengo que hacer algo más con mis palabras. —Y, a propósito, mi querido esposo, saldré más tarde hoy para encontrar un amante. Espero que no te despiertes, pero en caso de que lo hagas y no me encuentres, ahí es donde estaré—. Luego me doy la vuelta con elegancia para salir por la puerta.
—¿Qué acabas de decirme?—
Su voz es como un latigazo cervical y me detiene en seco. Se me pone la piel de gallina. Quiero salir caminando tranquilamente, pero no puedo. Simplemente no puedo. ¿Cómo puede una serie de siete palabras hacer que mis pies se queden clavados en el lugar? Su foto debería estar al lado de la palabra —Autoridad— en el diccionario.
Mi gran plan era pavonearme después de ese comentario punzante con los hombros rectos y la cabeza bien alta, pero ahora, estoy casi segura de que si doy un solo paso, será el último. Ahora solo puedo darme la vuelta para mirarlo a la cara. Lentamente, lo hago. Afortunadamente, no me está apuntando con un arma a la cabeza. Lo encuentro sentado en la cama, desarmado, pero sus ojos son implacablemente peligrosos. De alguna manera, se ve incluso más diabólicamente letal y atractivo que nunca sentado en la cama, sin camisa. Me obligo a recordar que estoy tan furiosa con él como él conmigo. Seguro que parece que espera que caiga de rodillas para suplicar piedad. Preferiría arder en el infierno.
—Ya me has oído —me armo de valor—. Si crees que eres el único que puede prostituirse, piénsalo otra vez.
—¿De qué carajo estás hablando?—
—¡Me casé con un genio! ¿Crees que soy estúpida? ¡Puedo oler a otra mujer en ti!—
Parece que le lleva un rato comprender lo que estoy diciendo, pero cuando lo hace, para mi gran sorpresa, sus labios se curvan hacia arriba en una sonrisa de alegría. Es la primera sonrisa real que he visto y lo hace parecer tan desenfadado como un pirata amante del mar.
—¿Estás celosa?—
—¿Celosa? —espeté incrédulo. El hombre era increíble—. Debes estar bromeando. Suponer que estoy celosa sería presumir que esperaba algún tipo de compromiso de tu parte hacia mí. O, en realidad, de mí hacia ti. Pero para que conste, debo dejar en claro que no me sorprende en lo más mínimo, ni esperaba que actuaras mejor. Sabía quién eras antes de esta farsa de matrimonio. Eres igual que mi padre, ¿no?
—No me parezco en nada a tu padre —me interrumpe Florentino, levantándose lentamente. Toda la diversión ha desaparecido. Su rostro es como un trueno. Hay una gran distancia entre nosotros, pero cuando se despliega en toda su altura, de repente parece que no hay suficiente espacio en la habitación—. Tu padre era un cobarde y murió a merced de sus enemigos como el perro desvergonzado que era.
Puede que no me agradara mi padre, pero odio aún más la falta de respeto de Florentino. —¿Un perro sinvergüenza? ¿Cómo te atreves a hablar mal de los muertos? ¿Crees que eres diferente a él porque eres el gran Don? Créeme, las similitudes entre tú y él son inherentes, mírate al espejo y…—
Florentino se mueve rápido. En un momento está acostado en la cama al otro lado de la habitación y al siguiente me aprieta contra la puerta, sus dedos rodeando mi cuello. No con fuerza, sino como bandas de terciopelo... Puedo sentir su rabia en mi piel.
Pasan segundos o quizás eones. Parece una eternidad mientras intento soltarme de su agarre, pero es como si estuvieran apretadas con tenazas de acero. Imposible moverse.—La única razón por la que aún tienes aliento en los pulmones es por el anillo que te puse en el dedo —dice en voz baja, mirándome fijamente—. Pero si me comparas con cualquiera de los hombres Rossi, especialmente con tu inútil padre, una vez más, te enterraré con tu anillo, así que Dios te ayude.Debí de tener nueve o diez años cuando empecé a escuchar historias sobre el joven semental Florentino Mellone. No entendía realmente cómo era mi familia, pero ya entendía el miedo que su nombre evocaba en los corazones de los hombres de mi familia. Lo apodaban Noche de Paz por el extraño silencio en el que mataba. Nunca hablaba, nunca emitía ningún sonido de advertencia. Ni amenazas, ni maldiciones, ni burlas, ni recriminaciones. Los hombres a los que mataba nunca sospechaban que la muerte era inminente hasta que era demasia
Florentino Punto de Vista—Aquí está tu hombre —dice Vance, dejando el expediente sobre el escritorio frente a mí—. Thomas Dwight. Un joven de veintisiete años, un guerrero de la justicia social y de corazón sangrante.Junto los dedos frente a mí y miro fijamente al ridículo hombre de orejas pequeñas y rostro pálido que aparece en la foto que tengo delante. ¡Increíble! Una criatura como él tiene el corazón de Giulia Rossi. Simplemente increíble. Cuanto más lo miro, más me hierve la sangre.—Él asistió a la misma universidad pública que la señora Mellone—, me cuenta Vance. —Se conocieron de camino a la clase de literatura inglesa. Él se graduó como el mejor de su clase hace cuatro años y, aunque la señora Mellone abandonó los estudios, siguieron viéndose—.Continuaron viéndose.Cuanto más hablaba Vance, más odiaba a ese idiota chupaentrepiernas de Thomas.—Parece que nunca salieron formalmente—, dice Vance, como si pudiera leer mis pensamientos. —Él tenía demasiado miedo de su familia
—Alguien ha estado extrayendo el aceite de oliva de nuestros camiones—, explica Marlboro mientras caminamos hacia el sótano donde se encuentra el hombre capturado.—¿Diluido o sin diluir?—Hace una mueca. —Sin diluir. Han estado robando en dosis lo suficientemente pequeñas como para atribuirlas a desperdicios y derrames descuidados, pero la cantidad está empezando a aumentar—.—¿Por qué no me lo dijiste?— Mi furia es con Giulia, pero me estoy preparando para volcarla sobre los demás ya que no puedo desquitarme con ella.—La situación está bajo control. No es suficiente para causar alarma, ¿no?—Cuando alguien toca mis cosas, me lo dices. Tú no eres el jefe, soy yo. Yo tomo las decisiones sobre lo que no es suficiente para causar alarma. ¿Me oyes?——Lo siento, jefe.——Recibí un aviso de que se trataba de la banda de Moretti, así que cuando mis hombres encontraron a Alban conduciendo por nuestro territorio, lo detuvimos. Es posible que tenga información sobre lo que Boga está haciendo c
GiuliaEs el segundo día de mi luna de miel.Me doy vuelta boca abajo en mi enorme cama y mi estómago retumba de descontento. Me doy vuelta y me quedo mirando las espléndidas molduras del techo. ¿Cómo puedo estar en una de las ciudades más hermosas del mundo y estar tan aburrida?Tengo muchas ganas de volver a Nueva York. Extraño a mi familia, especialmente a mamá y a Louisa. Ojalá no le hubiera gritado. Sin saberlo, estaba realmente feliz por mí y simplemente elogió el aspecto de mi marido en la boda. No había necesidad de ser tan grosera con ella. Ahora que la neblina de la desesperación no me ciega tanto, puedo ver y pensar con más claridad.Decido llamarla más tarde.Con un suspiro, me levanto de la cama y llamo al servicio de habitaciones para que me desayunen. Son las ocho y media y, por supuesto, mi querido marido no está por ningún lado. Salió de la habitación al amanecer y no lo he vuelto a ver desde entonces. Aunque tiene la mayoría de sus bases en Italia y Estados Unidos, s
GiuliaLa Basílica del Sagrado Corazón de Montmartre es más fabulosa de lo que cualquier fotografía puede transmitir. Me quedo en la entrada, fascinada y asombrada por su majestuosa belleza. Qué lástima que hayamos dejado de construir estructuras tan grandiosas.—Señorita —me llama una voz femenina detrás de mí.Antes de que pueda darme la vuelta para ver quién es, Vance aparece de repente entre la mujer y yo. Tiene la mano derecha debajo de su abrigo abierto. La mujer da un salto hacia atrás con miedo y una bolsa llena de mechones con forma de corazón cae de sus manos y cae por las escaleras. Cuando se agacha para recogerlos, miro a Vance con enojo.¿Por qué hiciste eso?No parece arrepentido en lo más mínimo. —Nadie debe acercarse a menos de un pie de ti—.—¿Quién lo dice? —murmuro furiosamente, sabiendo exactamente quién.—El Jefe-——¡No tiene ningún derecho!—Los ojos de Vance parpadean y puedo decir que está disgustado por mi declaración. Bueno, qué lástima. Me apresuro a ayudar
Florentino—Buenas noches, señor y señora Mellone. Les habla su capitán. Hemos iniciado el descenso hacia Venecia y esperamos aterrizar en diez minutos. La hora en Venecia es las cinco y veinticinco de la tarde y el clima es fresco y ventoso. Les pido que permanezcan en sus asientos mientras nos preparamos para el aterrizaje. Gracias—.Cuando termina el anuncio del capitán, apago el teléfono, levanto la vista y capto la mirada de Giulia. Ella aparta la mirada de inmediato y gira la cabeza para mirar por la ventana.Giulia ha estado inquieta desde la mañana y no sé por qué. Intento que no me importe porque estoy furioso con ella, pero todo lo que tiene que ver con mi nueva esposa me llama la atención, hasta el más leve de los suspiros. Ninguna mujer ha tenido nunca tanto control sobre mi atención y eso me molesta mucho.—Mi familia nos estará esperando en la casa —digo, provocando que ella me mire.—Bueno.——Cuando salgamos allí, tendremos que fingir que estamos enamorados—.Sus ojos a
FlorentinoEl Palazzo della Seraphina me lo heredó mi padre, Vincenzo. Se lo regaló su padre, Oleo, y así ha sido a lo largo de once generaciones. Conduzco a Giulia por el gran vestíbulo con hermosos frescos que representan mitologías italianas en el techo curvo, por el gran salón y por las escaleras de mármol curvas. Uno de los escalones está agrietado, pero a nadie se le ocurriría reemplazarlo. Es parte de la historia de la casa, al igual que los muebles de caoba oscura que brillan con la pátina de siglos de mujeres puliendo la madera con amor.Oigo los suaves pasos de Giulia detrás de mí, pero no hablamos hasta que me detengo en la puerta que está junto al dormitorio principal. Mi abuela solía dormir aquí cuando tenía una de sus famosas rabietas y se negaba a compartir habitación con su marido.—Tu habitación.—Ella se queda de pie a mi lado, observando la puerta de roble por un momento antes de lanzarme una mirada asesina. Siempre me está frunciendo el ceño. —¿Vamos a quedarnos ju
Giulia—Giulia.—Estoy aprendiendo rápidamente que solo me llama Giulia cuando está enojado conmigo, y han pasado días desde que me dejó molestarlo.—Florentino.——¿Has bajado con esa maldita toalla desde tu habitación hasta la piscina? —Su voz es tranquila, pero está llena de un potente veneno.Enfrentarme a él me sube la presión arterial y el corazón me late con fuerza. Una parte de mí que no suele actuar mucho palpita ante la ronquera y la potencia de su voz. Su cigarrillo está suspendido entre sus largos dedos y, de repente, quiero darle una calada. He estado pensando en esto desde que lo vi fumando en el balcón, pero la idea es ridícula porque nunca he fumado ni he querido fumar antes.—Cuando te hago una pregunta, me respondes—.—Sí, lo hice. ¿Por qué? —Aprieto la toalla contra mi cuerpo.Sacude la cabeza como si no pudiera creer lo estúpida que soy. —¿Por qué? ¿Y si la casa no estaba vacía?—Hay locura en el aire. Aromas cítricos llenan mis sentidos y mi sangre palpita en mis